физ., тех. I сущ. резонатор (колебательная система, в которой происходит явление резонанса). Hava rezonatoru воздушный резонатор II прил. резонаторный
Полностью »нареч. тоннами (очень много). Ton-ton satmaq тоннами продавать, ton-ton hazırlamaq тоннами изготовлять
Полностью »is. tonne f (çəki vahidi) ; ton m (səs) ; amiranə ~la d’un ton impérieux ; ~u qaldırmaq élever le ton
Полностью »...amiranə ~la in a high / peremptory tone; ~u qaldırmaq to raise one’s tone; bir ~ yuxarı mus. one tone higher; bir ~ aşağı mus. one tone lower
Полностью »...ton (1000 kq); short / net ~ qısa ton (907,2 kq); register ~ dən. registr tonu ( 2,83 m3)
Полностью »TON I is. [ yun. ] mus. Avaz, səs. Hafiz Sədirzadə “Bayatı Şiraz” muğamını son dərəcədə sərbəst və lirik tonla ifa etdi. TON II is. [ fr. ] 1000 kq-a
Полностью »...yüksək ton кьакьан тон; aşağı ton аскӀан тон; // тайин са кьакьанвиле авай музыкадин ван; 2. мед. кӀвалахзавай рикӀин, адан къапагърин ван; ürəyin to
Полностью »1 сущ. тонна (едиица массы в метрической системе мер, равная 1000 килограммов). Ton yarım полторы тонны, yarım ton полтонны, iki ton pambıq две тонны
Полностью »[yun. tonos – səsin yüksəldilməsi] 1. fiz. Havanın dövraşırı titrəyişindən ibarət olub onun yüksəklik dərəcəsini müəyyən edən səs. Yüksək ton. Aşağı t
Полностью »...qavradığı şey; ün, səda. Uzaqdan səs gəlir. Zurna səsi. Top səsi. – Həyətdə Cəfər əminin fiti və tənbəl-tənbəl atılan addımlarının səsi eşidilirdi. H
Полностью »...ощущение, вызываемое действием механических колебаний окружающей среды; то, что мыслышим. Addım səsi звук шагов, atəş səsi звук выстрела, gülüş səsi
Полностью »...Avazın yaxşı gəlir, oxuduğun Quran olsa (Ata. sözü); AVAZƏ (köhn.) Ta əzəldən var mənim guşimdə eşq avazəsi (Xətayi); NİDA Sabahın bu ahəngdar musiqi
Полностью »...become* hoarse; ~ini kəsmək 1) to stop one’s talk; 2) to make* smb. stop talking / speaking; məc. to make* smb. keep silent / silence, to cause smb.
Полностью »Tarixən bu mənada ün kəlməsi işlədilib. Görünür, səs kəlməsi də səda, səmir sözləri kimi alınmadır. Küy sözü də səs kəlməsinin sinonimidir. Başqa bir
Полностью »...f ; ~ verməyən adam abstentionniste m ; ~ verməmək abstenir (s’) ; ~ qazanmaq gagner les voix ; ~ yayıldı ki,. . . le bruit a couru ; ~ eyniliyi (tar
Полностью »...хкягъунра иштирак авун; səsə qoymaq сесинал эцигун, сесинал тун, сес гуналди тайин авун; ** səs çıxarmadan ван акъуд тавуна, ван тавуна, чуькьни таву
Полностью »м fiz. rezonator (1. səsucaldan cihaz; 2. elektromaqnit dalğalarını aşkara çıxaran cihaz).
Полностью »...resonare - давать отзвук, откликаться); физ., техн. см. тж. резонаторный Система или предмет, в которых может происходить явление резонанса. Электром
Полностью »is. dəniz. Bir ton yükü bir mil məsafəyə aparma əsasında hesablanan gəminin yükdaşıma vahidi
Полностью »сущ. тонно-километр (единица грузооборота, исчисляемая перевозкой 1 тонны груза на 1 километр). Ton-kilometrin maya dəyəri экон
Полностью »сущ. хуьс. тонно-километр (са тон заланвал са километр мензилдиз тухунин бинедаллаз гьисабнавай пар ялунин алцумаг, тек)
Полностью »сущ. гьуьл. тонно-миля (са тон пар са мил мензилдиз тухунин бинедаллаз гьисабнавай гимидин пар ялунин алцумаг, тек)
Полностью »is. xüs. Bir ton yükü bir kilometr məsafəyə aparmaq əsasında hesablanan yükdaşıma vahidi
Полностью »м (мн. тоны u тона) ton (1. mus. səs pərdəsi; 2. avaz, səs, intonasiya; 3. rəss. boyaların, rəngin keyfiyyəti, fərq incəliyi; 4. məc. tərz, üslub, əda
Полностью »sif. və zərf Səs-siz, küysüz, səs çıxarmadan, sakitcə. [Yaşar] səssəmirsiz geyinib bayıra çıxdı. M.Rzaquluzadə
Полностью »is. 1. bax səs 1-ci mənada. Sonra səs-səmir kəsilib, kənd dərin bir sükuta qərq oldu. Çəmənzəminli. 2
Полностью »bax səs 1-ci mənada. …[Gecə yarısı] səs-səda kəsilir. M.S.Ordubadi. Közün üstünə düzülmüş göbələklərin cızıltısından özgə səs-səda eşidilmədi
Полностью »sif. Çox səs olan, gurultulu, gurultusu çox olan; qələbəlik. Səs-küylü yer. Səs-küylü bazar. Səs-küylü məclis
Полностью »is. Qışqırıq, qalmaqal, hay-küy, dava-dalaş səsi, qarışıq, bərk səs. Camaat hamısı dolur içəri, səs-küy düşür
Полностью »...ван. 2. муз. сесинин тегьер, къалинвал, шуькIуьвал ва мсб.3. пер. шикилра рангунин тегьер, ери, яни туьнтвал, къативал, зайифвал, ранг, тав. 4. пер.
Полностью »...сказать в тон. (с той же интонацией, в той же манере, с тем же настроением). На высоких, повышенных тонах разговаривать (раздражённо, ссорясь). Перес
Полностью »...сес акъатун - издать звук; эхирни адай сес акъатна - наконец-то он заговорил; адай сес акъатнач - он ни слова не промолвил, он не пикнул; сес акъудун
Полностью »...тахтадал раснавай кӀвали-кӀвализ тухудай къугъун. За кнопкадал тӀуб илисда - чикӀ - Вагь, я аламат, Ирандин шеш-беш! А. С. Хцихъ галаз ихтилат....
Полностью »...чӀехи пайини чун алдатмишна, чун гила гъавурда гьат хьана, икӀ тир чӀал чидатӀа чна калхуздиз сес гудачир лугьуз акъвазнава. Гь. Гь. Колхоз. Айванд
Полностью »...(винтообразно расположенные углубления в нарезных стволах оружия). Top lüləsinin şeşi нарезка ствола орудия
Полностью »is. Top, tüfəng lüləsinin içindəki halqavari cızıqların hər biri; yiv, xır. Şeşi getmiş tüfəng.
Полностью »is. [fars.] Altı. Dünən beş, bu gün şeş. (Məsəl). // Nərd oyununda. Çahar atdım, şeş gəldi. (Məsəl).
Полностью »adj 1. ulayan, ulaşan; 2. vıyıltı, gurultu; 3. bağıran, qışqıran, ucadan ağlayan; 4. biabırçı, yolverilməz, görünməmiş, eşidilməmiş
Полностью »...oxumaq. – [Adamlar] ucadan və həyəcanla danışır, nə barədə isə mübahisə edirdilər. M.İbrahimov. [Dürrə adamların] bu sözünü eşidib ucadan soruşdu. S.
Полностью »нареч. 1. громко. Ucadan danışmaq говорить громко, ucadan gülmək смеяться громко 2. вслух. Ucadan oxumaq читать вслух
Полностью »UCADAN Yolçuzadə.. hərdən çox ucadan danışır (Ə.Kərim); BƏRKDƏN [Müsahib:] Çayı bir az da bərkdən desənə!.. (M.İbrahimov); HÜNDÜRDƏN Hamı hündürdən da
Полностью »s. 1. protective; 2. (baxış, səs tonu və s.) condescending, patronizing; ~ ton condescending tone
Полностью »...gedirsən, görürsən ki, kişi oturub şeş-beş oynayır. Elə ki əli gətirmədi, vay o günü onu axtaranların halına. C.Gözəlov.
Полностью »сущ. шеш-беш: 1. разг. одно из названий игры в нарды. Şeş-beş oynamaq играть в шеш-беш (в нарды) 2. шесть-пять (положение костей при игре в нарды). Şe
Полностью »сущ. детонатор (взрывчатое вещество, способное своим взрывом вызвать детонацию другого взрывчатого вещества)
Полностью »-а; м.; спец. см. тж. детонаторный 1) взрывчатое вещество, своим взрывом вызывающее детонацию 1) 2) Капсюль, запал, употребляемый для производства взр
Полностью »нареч. 1. кӀевиз, гьарайна, ван алаз (мес. рахун, хъуьруьн); 2. пер. виняй, кьакьандай, чӀехи чкадай (къуллугъдай)
Полностью »UCADAN – ASTADAN Bu sözlərdən qaşı çatılan zabit öz batıq səsi ilə bir az da ucadan xəbər aldı (M.Hüseyn); Məyus halda bir neçə dəfə kirpik çalaraq, o
Полностью »zərf. à haute voix ; ~ oxumaq lire à haute voix ; ~ gülmək rire aux éclats ; ~ ağlamaq pleurer bruyamment
Полностью ».../ to weep* noisily; ~ danışmaq to speak* / to talk loud II. s. ascending, rising; ~ ay the rising moon; ~ hakimiyyət ascendant power
Полностью »(-ини, -ина, -ер) bax ван; * сес гун səs vermək; səsvermə; сесинал эцигун səsə qoymaq; səsəqoyma.
Полностью »(-ини, -ина, -ер) bax ван; * сес гун səs vermək; səsvermə; сесинал эцигун səsə qoymaq; səsəqoyma.
Полностью »n 1. alçaq səs / ton, yarım ton; They talked in undertones Onlar alçaq səslə danışdılar, 2. çalar; 3. gizli / daxılı məna
Полностью »n 1. boşluq; 2. boğuq luq, boğuq səs / ton; 3. qeyri-səmimilik, ikiüzlülük, hiyləgərlik, daşürəklilik
Полностью »...gümüşü ay / buludlar / yarpaqlar; 2. təmiz, aydın (səs, ton haq.); ~ voice təmiz / aydın səs
Полностью »is. 1. mus. İki qonşu səs arasında ən qısa interval, səsin ən az qalxması və ya enməsi. 2. rəss. Açıq ton ilə tutqun ton arasını təşkil edən aralıq rə
Полностью »...taxılan; надставная труба taxma boru (nəfəsli çalğı alətlərinin rezonator hissəsi).
Полностью »sif. réprobat//eur, -rice ; ~ ton ton m réprobateur ; ~ baxış regard m réprobateur
Полностью »is. [lat.] dilç. 1. Səs tonunun ucalıb-alçalması; ton, tələffüz xüsusiyyəti. 2. Musiqi alətində çalarkən, yaxud oxuyarkən tonun düzgün və ya yanlış sə
Полностью »sif. Yarım ton (500 kiloqram) ağırlığında olan. Yarımtonluq yük. // Yarım ton tutan, yarım ton ağırlıq qaldıran. Yarımtonluq yük maşını. Yarımtonluq k
Полностью »...aləti üçün səciyyəvi olan xüsusi səs keyfiyyəti, səs çaları; ton. Musiqi ifadəliyinin bir çox mühüm ünsürləri (kök, vəzn, tembr və sairə) məhz melodi
Полностью »