...müdafiə etmək; ~ arxasında dağ kimi dayanmaq, dalında dağ kimi durmaq.
Полностью »verdiyi sözə əməl etmək; ~ fikrində durmaq, fikrinin üstündə durmaq, sözünə düz çıxmaq, sözünün ağası olmaq, sözünün yiyəsi olmaq, sözü bir olmaq, söz
Полностью »qoş. at, behind; stolun ~ at the table; stolun ~ oturmaq to sit* at the table; meşənin ~ behind the forest; ağacın ~ gizlənmək to hide* behind the tre
Полностью »qoş. à ; derrière ; ev meşəninn ~dır la maison est derrière la forêt ; sükan ~ olmaq être au volant
Полностью »hər istək və tapşırığını yerinə yetirmək; ~ xidmət göstərmək, qulluq göstərmək.
Полностью »...tabe olmaq, əmrə hazır olmaq, qorxudan hərəkət edə bilməmək; ~ bir sözünü iki eləməmək.
Полностью »...bir sevinclə döyündüyünü hiss edib ayaq saxladı (M.İbrahimov); DURMAQ Mirzə Kazım: Durun! Dayanın! (M.S.Ordubadi); ƏYLƏNMƏK Qəndab: Sürətlə qaçan maş
Полностью »гл. 1. акъвазун, къвазун; sözünün üstündə dayanmaq гафунал акъвазун; 2. гатӀун, ара гун, хкякьун (мес. жив, марф); 3. акъвазун; таб гъун, эхун; сабур
Полностью »гл. 1. акӀун, лап мукьвал хьун, акӀана акъвазун (мес. араба рикӀинив); 2. агалтун (мес. хъуьцуьгандихъ); 3
Полностью »f. arrêter (s’), demeurer vi, fixer (se), séjourner vi, stationner vi ; descendre vi (ê) à ; mehmanxanada ~ descendre à l’hôtel ; insister sur vi, acc
Полностью »...(at); mehmanxanada ~ to stay / to stop at a hotel; 3. (hərəkətsiz durmaq) to stand*, to come* to a standstill; ayaq üstə ~ to stand* on one’s feet; 4
Полностью »DAYANMAQ – GETMƏK İri daşa toxunub dayandı (İ.Şıxlı); Otaqda xeyli gəzindi, sonra məktəbə getməyi qərara aldı (İ.Fərzəliyev).
Полностью »f. 1. Dayaq etmək, dayamaq, söykənmək. Şeyx Nəsrullah naxoş kimi heç kəsə baxmayıb dayanır yastıqlara. C.Məmmədquluzadə. Nənə əlini yumruqlayıb masaya
Полностью »...dayandı. Mir Cəlal. 3. Ayaq üstə durmaq. Qapılar örtülüb qapanmışdır; Arxasında nökər dayanmışdır. A.Səhhət. Bəzən ayna qabağında dayanıb gəlin; Öz h
Полностью »...глазами; ayaq üstə zorla dayana bilmək еле стоять на ногах; sözünün üstündə dayanmaq стоять на своём; haqsızlıqlara (qarşı) dayanmaq терпеть несправе
Полностью »1. останавливаться, стать, приостановиться; 2. стоять, постоять; 3. опираться, упираться, прислоняться; 4
Полностью »гл. 1. акъвазун, къвазун; dizləri üstündə durmaq метӀерал акъвазун; sözünün üstündə durmaq гафунал акъвазун; 2
Полностью »f. tenir (se) debout, rester vi (ê) debout, être debout ; ayağa ~ lever (se) ; arrêter (s’) ; stopper vi
Полностью »f. 1. to stand*; ayağa ~ (həm müst., həm də məc.) to stand* on one’s feet; dizi üstə ~ to kneel*; barmağının ucunda ~ to stand* on one’s tip-toe; növb
Полностью »DURMAQ – ƏYLƏŞMƏK Durdum ki, evimizə gedib bu arsızı doydurum (A.Divanbəyoğlu); Onlar əyləşdilər və Sərdarın kefini soruşdular (M
Полностью »f. 1. Ayaq üstə, şaquli vəziyyətdə hərəkətsiz dayanmaq. Ağacın altında kölgədə durmaq. Güzgünün qabağında durmaq
Полностью »глаг. 1. стоять: 1) находиться на ногах в вертикальном положении, не двигаясь с места (о людях, животных); занимать место где-л
Полностью »vurğulamaq, qabartmaq, diqqəti hansısa bir məsələyə cəlb etmək, təkid etmək.
Полностью »f. 1. Əlaqə saxlamaq, dostluq etmək, yoldaşlıq etmək. [Pəricahan xanım:] Mehdi ağanın nəvəsi Ağca xanıma bir qaraçı qızı ilə yoldaş olub, oturub-durma
Полностью »глаг. водиться с кем-л., иметь дело, общаться, дружить с кем-л. Mən belələri ilə oturub-durmuram я не вожусь с такими, indi o, filosoflarla oturub-dur
Полностью »...əməl etmək, vəfalı olmaq, əhdini pozmamaq, sözünü tutmaq; ~ sözünün üstündə durmaq (dayanmaq).
Полностью »...vədini yerinə yetirmək; ~ sözünün üstündə durmaq (dayanmaq), sözünün ağası olmaq, sözünün yiyəsi olmaq.
Полностью »...etmək, fikrindən dönməmək; ~ sözünün üstündə durmaq (dayanmaq).
Полностью »...durmaq, sözünə düz çıxmaq, sözünün üstündə durmaq (dayanmaq), sözünün yiyəsi olmaq.
Полностью »1. Durmaq, dayanmaq, axıra kimi durmaq (dayanmaq); 2. Davam gətirmək, tab gətirmək
Полностью »сов. 1. durmaq, dayanmaq; axıra kimi durmaq (dayanmaq); 2. davam gətirmək, tab gətirmək.
Полностью »daqqar durmax: (Qazax) möhkəm durmaq; sözündən dönməmək, güzəştə getməmək. – Elə daqqar duruf sözünün üsdündə
Полностью »гл. 1. эвягъун; başını daramaq кьил эвягъун; yun daramaq сар эвягъун (йис рекъинай ягъун, рекъинай яна михьивун); 2. цуьруьгъуьл ягъун, цуьруьгъуьлдив
Полностью »f. peigner ses cheveux ; brosser ses cheveux ; toxuc. sérancer vt, peigner vt, démêler vt
Полностью »Ağacın budaqlarını kəsməyə “daramaq” deyirik. Mənbələrdə tarmaq kəlməsi ilə budaq sözü sinonim kimi verilib. Tararqa “kəsmək” demək olub. Tıx-a-maq q
Полностью »f. 1. (saçı daraqla) to comb (d.); (şotka ilə) to brush (d.); öz saçını ~ to comb / to do* / to dress one’s hair; bir kəsin saçını ~ to comb / to do /
Полностью »...daramaq чесать лён 2. вычёсывать (граблями и т.п.). Tayanı daramaq вычёсывать стог граблями 2 глаг. диал. формовать (подрезая, придавать дереву, куст
Полностью »f. 1. Daraqla tükləri bir-birindən ayırıb nizama salmaq. Başını daramaq. – [Qərənfil] ikinci mərtəbədə bədənnüma güzgünün qabağında durub … saçlarını
Полностью »...1. İnkar etmək, boynuna almamaq, boynundan atmaq. Bildiyini danmaq. Öz sözünü danmaq. – [Şərəfnisə xanım:] Yaxşısı budur ki, danaram, deyərəm ki, heç
Полностью »...отпереться, отрекаться, отречься, отказываться, отказаться от чего-л. Sözünü danmaq отказаться от своих слов, dinini danmaq отречься от своей веры 3.
Полностью »DANMAQ (boynuna almamaq) [Sultan Safoya:] Danırsan gözünün içinə qədər.. (S.Rəhimov); GİZLƏMƏK Lələ, səndən bir şey soruşacağam, məndən gizləmə, doğru
Полностью »DANMAQ – TƏSDİQLƏMƏK Kəndlilər bir ağızdan o son tüfəngi dandı (S.Rüstəm); Qədir raykom katibinin sözünü təsdiqləmək məqsədilə bərkdən dedi (Ə.Vəliyev
Полностью »f. to deny (d.), to disavow (d.); to disclaim (d.); müəllifliyi ~ to disclaim author ship; imzasını ~ to deny / to disavow one’s signature
Полностью »гл. 1. инкар авун, хиве такьун; гьашун; // кьабул тавун, ред авун, инкарун; 2. чуьнуьхун, винел акъуд тавун (мес
Полностью »ж 1. dayanma, əylənmə, durma, dayandırma, dayandırılma; сделать в пути две остановки yolda iki dəfə dayanmaq (durmaq); 2. duruş, duruş yeri; duracaq,
Полностью »...arxasınca düşür. Dursun qaçır, ayı qovur. A.Şaiq. Qoşun keçib getdi. Arxasınca da bir sürü uşaq və gözüyaşlı qadınlar toz qopararaq yüyürdü. Çəmənzəm
Полностью »...(непосредственно за кем-л., за чем- л., по пятам, не отставая). Arxasınca getmək идти следом II в знач. послел. следом за кем-л., за чем- л.; вслед з
Полностью »ARXASINCA – QABAĞINCA Məstan birdən sıçrayıb qaçdı; Ala-bula da arxasınca qaçıb onu tutdu (A.Şaiq); Uşaqların marağı daha da artdığı üçün onlar Dursun
Полностью »I. z. after; ~ getmək to go* after; ~ baxmaq to look after II. qoş. after; bir kəsin ~ after smb
Полностью »zərf. derrière ; ~ getmək suivre qn ; suivre les traces de qn ; suivre la piste de qn ; marcher sur les traces (sur les talons) de qn
Полностью »1. durmaq, dayanmaq; 2. salmaq; 3.yerləşmək, başlamaq, olmaq; 4. kifayət etmək, çatmaq
Полностью »сов. dayanmaq, durmaq, qalmaq, özünü saxlamaq, davam gətirmək (müəyyən müddət).
Полностью »queue1 n 1. növbə; to stand in a ~ növbəyə dayanmaq / durmaq; to jump the ~ növbəsiz keçmək; 2. qatar, cərgə, sıra; 3. hörük, saç; hörükcük (parikdə)
Полностью »...kəsildi; ağrı diniyor – ağrı sakitləşir dayanmaq, dinmək, durmaq, kəsilmək, sakitləşmək
Полностью »...helm; ~ arxasında oturmaq to steer; ~un arxasında dayanmaq (gəmidə) to take* the helm
Полностью »сов. 1. dayanmaq, durmaq, əylənmək; 2. qalmaq, düşmək; остановиться в гостинице mehmanxanaya düşmək.
Полностью »сов. 1. dayanmaq, durmaq (mexanizmlər haqqında); 2. məc. çıxmaq; выключиться из сознания huşundan çıxmaq, yadından çıxmaq.
Полностью »...тим-тик акъвазун a) dimdik dayanmaq, düz dayanmaq; b) biz-biz durmaq (saç haqqında).
Полностью »сов. 1. durmaq, dayanmaq (bir müddət - adətən xeyli); 2. işləməmək, hərəkətsiz dayanmaq, işsiz qalmaq; машина простояла сутки maşın bir gün işsiz qald
Полностью »(-из, -на, акъваз) f. 1. durmaq, dayanmaq; 2. dayanmaq, kəsilmək, qurtarmaq, bitmək; марф акъвазна yağış dayandı; 3. durmaq, gözləmək; вун инал акъваз
Полностью »(-из, -на, акъваз) f. 1. durmaq, dayanmaq; 2. dayanmaq, kəsilmək, qurtarmaq, bitmək; марф акъвазна yağış dayandı; 3. durmaq, gözləmək; вун инал акъваз
Полностью »