...убежище: 1) место, где можно скрыться от кого-л., чего-л. Siyasi sığınacaq политическое убежище, sığınacaq hüququ право убежища, sığınacaq vermək пре
Полностью »i. 1. refuge, asylum, shelter; sanctuary; ~ axtarmaq to seek* refuge / asylum; ~ vermək to grant* asylum; ~ tapmaq to take* refuge (in); gizli ~ place
Полностью »Bu söz sığ (sıx) kəlməsi ilə qohumdur, “sığınmaq üçün yer” anlamını verir. Sığınc mənbələrdə ruscaya “сжатие” kimi tərcümə olunub. (Bəşir Əhmədov. Eti
Полностью »is. Sığınılacaq yer, daldalanmağa yarar yer; daldanacaq; sığıncaq. Partizanlar … özlərinə sığınacaq bir yer düzəltdilər. M.Hüseyn. [Ana] ətrafına baxı
Полностью »SIĞINACAQ [Turab:] Orada mənim bir dostum var, sənə öz yanında sığınacaq verər... (H.Abbaszadə); DALDA Mahmud: Bəy də beş-on nökərləri ilə daldaya gir
Полностью »...sığınacağı bombproof2 adj bombayadavamlı; a ~ shelter bombayadavamlı sığınacaq
Полностью »1) daldalanmaq, sığınacaq tapmaq; 2) yola getmək, dil tapmaq barınmaq, daldalanmaq, sığınmaq
Полностью »bax sığınaq. Bu dağ başındakı möhtəşəm qala; Olmuş sığıncağı qəhrəmanların. S.Vurğun.
Полностью »прил. имеющий пристанище (приют, убежище, укрытие). Sığınacaqlı dayanacaq остановка с укрытием
Полностью »...bizə sığınıblar сироты нашли приют у нас, qohumunun ailəsinə sığınmaq найти прибежище в семье родственника 3. прижиматься, прижаться: 1) тесно, плотн
Полностью »сущ. ихтибарлу са чкада чуьнуьх хьун, кӀев хьун, садан нафакьадик (лувак) акахьун, панагь гъун; гуькь хьана акъвазун; далдаламиш хьун (са хатадикай)
Полностью »f. Bir təhlükədən etibarlı bir yerdə gizlənmək və ya birinə pənah gətirmək, himayəsi altına girmək; daldalanmaq
Полностью »is. Sığınılacaq yer, daldalanmağa yarar yer; daldanacaq; sığıncaq. Partizanlar … özlərinə sığınacaq bir yer düzəltdilər. M.Hüseyn. [Ana] ətrafına baxı
Полностью »n 1. sığınacaq, daldalanacaq yer; yetimxana: qocalar evi; an orphan ~ yetimxana; an ~ for the poor kasıblar üçün qocalar evi; 2. sığınacaq; a politica
Полностью »n sığınacaq (yer), daldalanacaq (yer); to seek ~ sığınacaq / daldalanacaq axtarmaq
Полностью »сущ. 1. собрание, ижлас; 2. инсанрин кӀватӀал, санал кӀватӀ хьанвай инсанар, жемят; 3. межлис, мугьманвал
Полностью »Şəxslərin hər hansı məsələni birlikdə müzakirə etmək və həmin məsələyə dair qərar qəbul etmək məqsədilə toplaşması
Полностью »i. meeting, gathering; ümumi ~ general meeting; ~ keçirmək to conduct a meeting; siyasi ~ political gathering; izdihamlı ~ crowded gathering; yığıncağ
Полностью »...S.Hüseyn. // Həmin iclasın iştirakçıları. Yığıncaq qərar çıxartdı. Yığıncaq təklifi bir səslə qəbul etdi. 2. İzdiham, qələbəlik, camaat. Bir gün nəzm
Полностью »сущ. 1. собрание. Yığıncaq keçirmək проводить собрание, yığıncağın gündəliyi повестка дня собрания, yığıncaq iştirakçıları участники собрания, təntənə
Полностью »is. meeting \mitiŋ\] m ; réunion f ; assemblée f ; ~ğı açmaq ouvrir le meeting ; ~ğı bağlamaq clore le meeting
Полностью »is. abri m, gîte m, refuge m, asile m, port m, havre (poetik) m, couvert m, retraite f ; ~ almaq recevoir un refuge ; ~ vermək donner un refuge ; ~ is
Полностью »SIĞINACAQ сущ. далдаламиш жедай (са далда жедай, гьахьдай, чуьнуьх жедай, кӀев жедай, акъваздай, панагь жедай, са хатадикай жув хуьдай) чка; далда чка
Полностью »...cinayətkarların gizlədilməsi; 3. (hərbi) sığınaq, örtülü səngər, sığınacaq, daldalanacaq, sipər, örtü.
Полностью »ср köhn. 1. sığınacaq, daldalanacaq (yer); pənahgah; 2. məc. hami, himayəçi; pənah.
Полностью »n 1. iç qala, bürc, istehkam; 2. istinadgah; dayaq; 3. sığınacaq, daldalanacaq (yer)
Полностью »MƏXLƏS1 ə. 1) qurtulacaq yer; sığınacaq; 2) xülasə, qısası. MƏXLƏS2 ə. bax təxəllüs.
Полностью »