ру источник ошибки en source of error de Fehlerquelle fr source d'erreur es fuente de errores it fonte di difetti
Полностью »ру погрешность в измерении en error in measurement de Meßfehler fr erreur de mesure es error de medición it errore di misurazione
Полностью »ру неправильно направленный en directional error de Richtfehler fr erreur directionnelle es error de orientación it errore d'orientabile
Полностью »...xətaları стилистические погрешности; mətbəə xətası опечатка, xəta etmək допускать, допустить ошибку; həsablamada xəta ошибка в расчете, в вычислениях
Полностью »...düşünməməkdən, təcrübəsizlikdən, bacarıqsız-lıqdan qaynaqlanan səhv, yanılma, qüsur. Misal üçün, xatalı adam mənasında xətakar sözü də işlənir
Полностью »to fail / to blunder / to make a blunder / to miss a chance (an opportunity) * дать маху (допустить ошибку, промах в чём-либо)
Полностью »if my memory does not deceive me / if my memory serves me well если память мне не изменяет
Полностью »1. to be in the wrong находиться в заблуждении (ошибаться); 2. to get more than one bargained for (to miscalculate, to be out in one’s reckoning) прос
Полностью »...hesablamada, müəyyən məsələnin həllində, işdə və s.-də yanlışlıq; nöqsan, xata. İmla səhvi. Səhv hərəkət etmək. Səhv düşmək. – Demək, Nigar səhvini a
Полностью »...техническая ошибка, mətndə səhv ошибка в тексте, эл.-тех., мат. səhvin ehtimalı вероятность ошибки, səhvlərin mənbəyi источник ошибок, səhvin siqnalı
Полностью »I. i. 1. mistake; error; blunder; ~ etmək to make* a mistake, to be* mistaken; to be* wrong; to be* at fault; 2
Полностью »...гъалатӀ; ягъалмишвал (кхьинра, гьисабда, са кардал ва мс.); нукьсан, хата; səhv etmək (eləmək, buraxmaq) гъалатӀ авун (ахъаюн), нукьсандиз (хатадиз)
Полностью »...O vaxt Qeysər, fikrinin səhv anlaşıldığını duydu (M.Hüseyn); XATA (dan.) [Əli bəy:] O ki qaldı axund Molla İman, onun fikri başdan-ayağa yanlış və xa
Полностью »...~ eləmək errer vt, faire des fautes, tromper (se), méprendre (se) ; commetre une erreur ; ~lər errements m pl, fautes fpl ; ~ləri aşkar etmək və arad
Полностью »SƏHV1 ə. 1) düzgün olmayan iş, hərəkət; 2) qələt, xata. SƏHV2 ə. 1) aydınlıq, buludsuzluq; 2) ağlı başında olma; ayıqlıq.
Полностью »SƏHV – DOĞRU Xanım, fikriniz səhv deyil (S.S.Axundov); Doğru xəbərdir, anın üçün darə düşmüşəm (Nəsimi).
Полностью »Səhv halı səkr halının ziddidir. Mənəvi sərxoşluq halından uzaq olmaq, yaxud belə bir sərxoşluğa düşmədən daima ayıq olmaq, təmkin və şüurlu olmaq.
Полностью »No man is wise at all times. / Every man has a fool in his sleeve. / Even a wise man stumbles. / To err is human
Полностью »to play a wrong card сделать ложный шаг, сделать неправильный ход
Полностью »to make a bad break сделать ложный шаг (совершить ошибку)
Полностью »namaz qılan müsəlmanın ibadət vaxtı yol verdiyi səhfə görə icra etdiyi əlavə səcdədir. Bu səcdələri namazı bitirdikdən sonra yerinə yetirirlər
Полностью »Lit. To be wrong is not a sin, a sin is not to correct a mistake. / Cf. A miss is as good as a mile. Не беда ошибиться, беда не исправиться
Полностью »konkret verilmiş anlayışın yerinə eyni cinsli anlayış hədlərində qarışıq anlayışdan istifadəyə əsaslanmış semantik transformasiya
Полностью »der; -s, - 1. səhv, qələt, yanlışlıq, xəta, xata; 2.(Mangel) nöqsan(lılıq), əskiklik, irad, çatışmazlıq; xarablıq, ayıb, eyb, qüsur, zədə; e-n ~ mache
Полностью »der; -s, -¨er səhv, yanılma, xəta, xata; es ist mir ein ~ unterlaufen səhv etmişəm; Sie sind im ~ siz səhv edirsiniz
Полностью »BƏHA’ ə. 1) parlaqlıq, işıqlıq; 2) gözəllik, qəşənglik. BƏHA f. 1) qiymət, dəyər; 2) artıq, baha.
Полностью »...düzgün olmaması (yanlışlığı); 2. yanlış(lıq), səhv, xəta, qələt; в изложении много неправильностей ifadədə səhv (yanlışlıq) çoxdur.
Полностью »n səhv, qələt, xəta; qeyri-dəqiqlik; an ~ in the use of terms terminlərin işlənilməsində səhv / xəta; the ~ of the information məlumatın qeyri-dəqiqli
Полностью »ж мн. нет 1. səhv, xəta; yanlışlıq; 2. yalanlıq, saxtalıq; 3. vəfasızlıq, sədaqətsizlik.
Полностью »...səhv sayma, səhv vermə, artıq vermə (pulu); 3. səhv, xəta (layihədə, və s.); 4. səhv (siyasətdə, tərbiyə işində və s.).
Полностью »f. 1) əyri, əyilmiş; 2) səhv, xəta; 3) tərs, nəhs; 4) alçaq kefiyyətli (ipək haqqında).
Полностью »...цеху; м. (нем. Zeche) см. тж. цеховой 1) мн.: цехи и, (разг.), цеха Основное производственное подразделение промышленного предприятия. Инструментальн
Полностью »...yan vurma; yayınma, hədəfə dəyməmə; 2. məc. səhv, yanlış, xəta, diqqətsizlik; 3. не промах fərasətli, zirək, arif; дать промах müvəffəqiyyətsizliyə u
Полностью »...səhv. Kiçikdən xata, böyükdən əta. (Ata. sözü). □ Xata eləmək – səhv iş görmək, yanılmaq, səhv etmək. [Koroğlu:] Koroğlu eylədi xata; İndi sən bax bu
Полностью »...случилась неприятность ◊ xata dəydi kimə случилась беда с кем, xata çıxarmaq (törətmək) натворить беду, сделать какую-л. неприятность; xatada qalmaq
Полностью »...(Ağdam, İsmayıllı, Mingəçevir). – A Şa:nisə bacı, mənə bir atım xata ver (İsmayıllı); – A:z, çayniyə xata salmısan? (Mingəçevir); 2. çayın cecəsi, pu
Полностью »məşhur Azərbaycan şairi və dövlət xadimi Şah İsmayılın bu təxəllüsü tədqiqatlarda "Xətay, Kitay türklərindən olan", "xəta törədən, əlindən
Полностью »...arasıkəsilməz sırası. İstehkam xətti. Müdafiə xətti. – Bəhram şah Bərdəsirin mühasirə xəttini yarmağa və Atabəy Məhəmmədə qalib gəlməyə müvəffəq olma
Полностью »...etmə tərzi, yazı yazma xüsusiyyəti; yazı. Gözəl xətt. Uşaq xətti. Tanış xətt. – [Yaqut:] Məktubu açmışdım və uşaq xəttinə oxşar o tanış xətti görərkə
Полностью »is. [ər.] 1. Bitirmə, qurtarma, sona çatdırma. □ Xətm etmək (eləmək) – 1) bitirmək, tamamlamaq, sona çatdırmaq. Billah ki, nə xoş demiş Nizami; Bu bab
Полностью »...məharət, qüvvə. Arzulardan arzu doğur… Yoxdur sonu arzunun; Bağlanmışdır məna dolu; Sehrinə hər kəs onun. N.Xəzri.
Полностью »...etmək. Həşəratı məhv etmək. Müharibə milyonlarla adamı məhv etdi. Məhv olmaq – 1) yox olmaq, yer üzündən silinib getmək. Minlərcə adam odlu gürzələri
Полностью »...klas. Asan iş. – Sizcə şairlik, ədiblik, görünür, səhl işdir; Xeyr əfkarınız ol barədə çox yanlışdır. A.Səhhət. …Bəli, “papaq” məsələsini səhl saymaq
Полностью »(-ди, -да, -ар) səhv, xəta, yanlış, qələt, yanılma; гъалатӀ авун səhv etmək, nöqsana yol vermək, yanılmaq; гзаф рахадайда гзаф гъалатӀарни ийида. Ata.
Полностью »(-ди, -да, -ар) səhv, xəta, yanlış, qələt, yanılma; гъалатӀ авун səhv etmək, nöqsana yol vermək, yanılmaq; гзаф рахадайда гзаф гъалатӀарни ийида. Ata.
Полностью »...insana xas səhv; to make / to commit an ~ səhv etmək; yanılmaq; 2. xəta, yanlış, günah, qələt; spelling ~ orfoqrafiya xətası; 3. günah, suç, təqsir;
Полностью »CAVANLIQ – QOCALIQ Oğul, cavansan, cavanlığın səhv və xətası olar, çalış xəta etmə (Ə.Haqverdiyev); Bilirəm onu da gözləyir qocalıq (R.Rza).
Полностью »...çat (metalda); 2. zədə, nöqsan; ayıb; 3. hüq. səhv, xəta, nöqsan (sənəddə və s.)
Полностью »...hesabda səhv etmək, yanılmaq; səhv hesablamaq, səhv saymaq, səhv vermək, artıq vermək (pulu).
Полностью »