I сущ. сев, посев, засев. Dənli bitkilər səpini сев колосовых, yaz səpini весенний сев, səpinə başlamaq начать сев, səpində işləmək работать на севе,
Полностью »is. k.t. Toxum səpmə işi. Səpin işləri yaxşı gedir. – Bəzi yerlərdə sabahdan səpinə başlamaq olardı. M.Hüseyn. Yaz gəlib səpin başlananda Əli əsil ust
Полностью »SƏPİN (toxum səpmə işi) Pambıq səpini planı da pozula bilərdi (M.Hüseyn); ƏKİN Hələ Səriyyə özü əkinə gecikirdi (M.Hüseyn); GÜZLÜK (payızlıq səpin) [A
Полностью »I. i. sowing; crops pl.; Səpin cücərir Crops are coming up; genişcərgəli ~ sowing in broad drills II. s. sowing; ~ sahəsi sowing area, land under cult
Полностью »Toxumun sorta məxsus genetik təmizliyi və səpinə yararlılığının kompleks göstəriciləri
Полностью »I прил. 1. прохладные. Sərin-sərin bulaqlar прохладные родники, sərin-sərin küləklər прохладные ветры 2. прохладительные. Sərin-sərin içkilər разные п
Полностью »...sakitləşmək; sakitlik düşmək, səs-küy azalmaq; 2. sakit olmaq, sakin olmaq, aram olmaq, təskinlik tapmaq, əsəbiliyi, həyəcanı keçmək.
Полностью »...cool day; ~ paltar cool dress; ~ külək cool wind; Dənizdən sərin külək əsir A cool wind is blowing off the sea; Bu gün hava bir az sərindir It is a b
Полностью »SƏRİN – İSTİ Sahil istidir, Qafur, sularsa çox sərindir (S.Rüstəm). SƏRİN – MÜLAYİM Yayı həmişə sərin, qışı mülayim keçir.
Полностью »I прил. прохладный: 1. умеренно холодный, освежающий. Sərin yay прохладное лето, sərin külək прохладный ветер, sərin su прохладная вода, sərin hava пр
Полностью »I (İrəvan) yavan, yağsız ət. – Bu şəpik əti nəyə alıp gətiripsən, onnan heş zad çıxmaz II (Kürdəmir, Şamaxı) ev ayaqqabısı
Полностью »(Culfa, Naxçıvan Şahbuz, Şərur) sini. – Seyində süd olar, su olar; – Seyində xorəx’ yiyillər (Culfa)
Полностью »...Az soyuq, ilıq ilə soyuq arası. Sərin hava. Sərin su. Sərin çeşmə. Sərin meh. – İtlər, çobanlar meşələrə, sərin kölgələrə çəkilmişdilər. A.Şaiq. Səri
Полностью »1. sakit; səssiz-səmirsiz, hay-küysüz; секин йиф sakit gecə; секин гьава sakit (küləksiz) hava; 2. dinc, sakit; секин кас sakit (dinc) adam; секин аял
Полностью »тихий, спокойный : секин гьава - тихая погода; секин гьуьл - спокойное море; секин инсан - тихий человек; секин авун - успокаивать, усмирять, умиротво
Полностью »1. sakit; səssiz-səmirsiz, hay-küysüz; секин йиф sakit gecə; секин гьава sakit (küləksiz) hava; 2. dinc, sakit; секин кас sakit (dinc) adam; секин аял
Полностью »...sakitləşmək; sakitlik düşmək, səs-küy azalmaq; 2. sakit olmaq, sakin olmaq, aram olmaq, təskinlik tapmaq, əsəbiliyi, həyəcanı keçmək.
Полностью »adj. quiet, silent, noiseless; peaceful, tranquil; still, lacking activity; speaking very little.
Полностью »adj. quiet, silent, noiseless; peaceful, tranquil; still, lacking activity; speaking very little.
Полностью »1. свежий, прохладный : серин гьава - прохладная погода; къе серинда - сегодня прохладно; серинзамаз - а) пока прохладно; б) в прохладную погоду; сери
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра 1) чими вахтунда рагъ ават тийизвай чка. И вахтунда, хуьре авай инсанар, кицӀер чимивиликай чуьнуьх хьана, ял ягъиз
Полностью »ж sepiya (1. zool. içərisində darçını boyaq maddəsi olan dəniz molyusku; 2. tünd-darçını boyaq və ya tuş; 3. bu boyaqla çəkilmiş şəkil və ya darçını f
Полностью »...Булахдивай вацӀуд-цӀувад камунин мензилда авай зал агакьзавай серин гъавади, таъсир гуз, сивяй къур акъатнавай зун цел чӀугвазвай. З. Э. Булахд
Полностью »...аял, ~ кьунши. 3) тади квачир. Авадан гьа вичиз хас тир жуьреда секин камаралди элячӀна фена. Гь. М. Хуьруьн муьфтехуьр. Синоним: сакит. * секин авун
Полностью »хьун f. 1. sərin olmaq, sərin düşmək, sərinləşmək, sərinləmək; 2. məc. araları sərinləşmək (dəymək).
Полностью »Saymaq feili zəminində sayın (hörmətli) sifəti əmələ gəldiyi kimi, sər (терпеть) feilindən də sərin sifəti yaranıb. Dilimizdə -ın4 şəkilçisinin feilə
Полностью »...авачир гьал. Фитнед гъиляй секин авач. Е. Э. Фитнекар къарийриз. * секин авун гл., ни вуж эвленмишарун. Къариди лагьана: - Гьагь, кьей къужа, на в
Полностью »хьун f. 1. sərin olmaq, sərin düşmək, sərinləşmək, sərinləmək; 2. məc. araları sərinləşmək (dəymək).
Полностью »м k. t. yarımçıq səpin, səpin kəsiri, səpin əskiyi, planda göstərildiyindən az səpilmiş əkin.
Полностью »...sisteminin planeti. Süheyl səyyarəsi. 2. Qədim Roma mifologiyasında səpin allahı.
Полностью »is. Tarlanın sürülməsi ilə səpin arasındakı vaxt, səpindən əvvəl. Səpinqabağı malalamaq. Əkin yerini səpinqabağı kol-kosdan təmizləmək.
Полностью »[yun. aero və səpin] сущ. х.м. цавай тумар вегьин (аскӀандай лув гудай самолётдалди).
Полностью »...drive; mətbuat ~sı press campaign; seçki ~sı election campaign; səpin ~sı sowing campaign
Полностью »...mətbuat ~sı campagne de presse ; seçki ~sı campagne électorale ; səpin ~sı campagne des semailles
Полностью »...(производимый непосредственно в борозды), бороздной. Şırımlı səpin бороздовой посев 2. бороздчатый (покрытый бороздами, бороздками); изборождённый. Ş
Полностью »...жёлоб 2. желобоватый. Novlu zond мед. желобоватый зонд 3. желобковый. Novlu səpin aqreqatı с.-х. желобковый высевающий агрегат
Полностью »...трёхполье). Üçtarlalı əkinçilik трёхпольное земледелие, üçtarlalı növbəli səpin трёхпольный севооборот, üçtarlalı əkin sistemi система трехпольного п
Полностью »dan. k.t. 1. xərək (şum, səpin və ya biçində buraxılmış yer); 2. ala, ləkə, alaca (taxıl zəmisi suvarıldıqda, su basmayıb quru qalan yer).
Полностью »...çəkildi (A.Şaiq); Mart ayının on beşində bərk yağış yağdığı üçün səpin beş gün də gec başlandı (Ə.Vəliyev).
Полностью »...diskli kotan дисковый плуг, diskli mufta дисковая муфта, diskli səpin maşını дисковая сеялка
Полностью »...штифты). мех. с.-х. Ştiftli baraban штифтовой барабан, ştiftli səpin aparatı штифтовой высевающий аппарат, ştiftli tozlandırıcı штифтовой распылитель
Полностью »...щетки). мех. с.-х. Şotkalı baraban щёточный барабан, şotkalı səpin aparatı щеточный высевающий аппарат, şotkalı qartəmizləyən щеточный снегоочистител
Полностью »...связанный с посевом или посадкой правильными рядами. Cərgəvi əkin (səpin) рядовой посев, cərgəvi üsulla рядовым способом 2. производящий рядовой посе
Полностью »...времени). Qabaqdakı imtahanlar приближающиеся экзамены, qabaqdakı səpin приближающийся сев, qabaqdakı toy приближающаяся свадьба
Полностью »planting1 n əkmə, əkin, səpin planting2 adj 1. əkmə, basdırma; ~ hole basdırma / əkmə üçün çala; ~ cord k.t. düz xətlə əkmək / basdırmaq üçün ip; ~ ma
Полностью »...благоприятный, наилучший). Optimal şərait оптимальные условия, optimal səpin dövrü (müddəti) оптимальные сроки сева, optimal idarəetmə оптимальное уп
Полностью »...göstərib, bütün sarayda hörmət qazandı… Çəmənzəminli. Yaz gəlib səpin başlananda Əli əsil ustalığını, məharətini göstərdi. B.Bayramov.
Полностью »...задерживаться на пять минут 3) не происходить, не наступать в срок. Səpin gecikir сев задерживается, məhsul yığımı gecikir уборка урожая задерживаетс
Полностью »...Adda-budda əkin torpaqları чересполосные посевные земли, adda-budda səpin чересполосный посев
Полностью »...тракторный. Traktorla ot biçini тракторное сенокошение, traktorla səpin тракторный сев
Полностью »...2. k. t. faraş; ранняя капуста faraş kələm; ранний сев faraş səpin; 3. tez, erkən; ранний час səhər tezdən, səhərin erkən çağı; 4. məc. ilk, ilk çağ
Полностью »...ранний: 1) совершаемый в самом начале какого-л. периода времени. Faraş səpin ранний сев 2) такой, который вырастает, становится зрелым прежде других.
Полностью »...бороздное колесо, şırımla suvarma бороздной полив, şırımla səpin бороздовой посев; şırım açmaq: 1. бороздить: 1) вспахивая землю, делать борозды 2) о
Полностью »I сущ. 1. брызги: 1) капли жидкости, разлетающиеся от удара, всплеска и т.п. Su səpintiləri брызги воды, neft səpintiləri брызги нефти 2) перен
Полностью »прил. предпосевной (предшествующий посеву, относящийся к подготовке посева). Səpinqabağı gübrələmə предпосевное удобрение, səpinqabağı sulama предпосе
Полностью »is. Hündürdən tökülən, fışqıran sudan əmələ gələn su zərrəcikləri; sıçrantı. [Ayın] işıqları böyük fontanın səpintiləri arasından keçir(di)… M
Полностью »is. Tarlaya, torpağa toxum səpən adam. Toxumsəpən maşına təcrübəli səpinçilər təhkim edilməlidir
Полностью »