...böyümüş Budaq indi çox şeyə tamarzı qalırdı. O, avara, səfil və sərgərdan həyat sürürdü. Ə.Vəliyev. // Başını itirmiş, çıxış yolu tapa bilməyən. Yazı
Полностью »...жизнь ◊ sərgərdan qalmaq оказаться не у дел; остаться ни с чем; sərgərdan qoymaq kimi: 1. оставить ни с чем кого 2. оторвать от дела кого; sərgərdan
Полностью »1. потерявший голову, не находящий выхода из положения; 2. блуждающий, скитающийся;
Полностью »I. i. idler; roamer; wanderer II. s. wandering, roaming; idle III. z.: ~ gəzmək to wander, to roam; to idle
Полностью »...(амукьдай чка, кӀвалах) авачир, серсери, авара; // кьил-кьилел алачир; sərgərdan gəzmək (dolanmaq) са карни тийиз гьакӀ куьчеда гьатун, буш-буш камар
Полностью »Farsca sər (baş) və gərdan (dolanmaq) sözlərindən əmələ gəlib, “başını dolandıran” deməkdir. Gərdan və gərdiş kökdaş sözlərdir, gərdən isə “boyun” mən
Полностью »...-ди. -да; -ар, -ри. -ра пашманвал, къал, ийир-тийир хьанвай гьал. * сергердан хьун гл. ийир-тийир хьун.
Полностью »...su elə sərqapan axer II (Füzuli) hazır. – Özdəri də səngərdə sərqapan oturuflar
Полностью »(Füzuli) bax sərqapan II. – Başdadı toy unun üyütməyi, qoyunun almağı, düzəldi hamısı sərqafan
Полностью »гл., ни вуж ; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; серсер авун, серсер тавун, серсер тахвун, серсер хъийимир лугьудай гаф жагъин тийиз фикир
Полностью »...Millət elm ilə bərqərar olur. M.Ə.Sabir. O bizimçün daimidir, bərqərar; Gah incidər könlümüzü, gah açar. A.Səhhət. □ Bərqərar etmək – sabitləşdirmək,
Полностью »...etmək установить прочный мир в Европе; 2. утверждать, утвердить; bərqərar olmaq: 1. укрепляться, укрепиться, устанавливаться, установиться; утверждат
Полностью »s.: ~ olmaq to be* established: Yeni hakimiyyət bərqərar oldu A new power was established; ~ etmək to establish (d.); dövləti ~ etmək to establish the
Полностью »...амукьун, дегиш тахьун; 3. кӀеви, дегиш тежер, мидайим (мес. къанун); bərqərar etmək кӀеви авун, гьамиша сад хьиз амукьдайвал авун, мягькемарун; bərqə
Полностью »sif. ~ olmaq être affirmé, -e ; être soutenu, -e ; affermir (s’) ; établir (s’)
Полностью »...iri heyvan. Bir keçi qaçıban qurtulsa qurddan; Baxar buynuzuna kərgədan olu. “Koroğlu”. El kömək duranda qula, yoxsula; Onu şir, kərgədan, fil yıxa b
Полностью »...костях, распространенное в Африке и Юго-Восточной Азии), зоол. kərgədan böcək жук-носорог II прил. носороговый, носорожий. Kərgədan dərisi носорогова
Полностью »[fars.] сущ. зоол. носорог (тӀишел гунгар хьтин сад ва я кьве карч жедай зурба гьайван); // носорогдин (мес
Полностью »...зурнистов рано и гром на крыше дома, где происходит свадьба) : экуьн сегьерар ягъун - исполнить на зурнах утренний концерт.
Полностью »...кӀвалер авай магьледал югъни малум жедалди зуьрнейрин ван акьалтна. Сегьерар тамамарзавай устӀарри «Экуьнин гьава» зуьрнейрин ванералди зурзурзав
Полностью »...oxşadılır). Səmən iyli, səhabi zülf, ay qabaq; Qönçə dəhan, dürr diş, ərqəvan dodaq. M.P.Vaqif.
Полностью »...vəziyyətdə, acınacaqlı halda. Səfil-sərgərdan qalmaq. – [Sevər:] Ac, səfil-sərgərdan küçələri dolaşıram. C.Cabbarlı. [Firidun] bazar və küçələri dold
Полностью »нареч. как скиталец; как бродяга ◊ səfil-sərgərdan qalmaq остаться ни с чем
Полностью »[ər. səfil və fars. sərgərdan] нареч. кӀвал-югъ авачиз, гишила, лап пис гьалда.
Полностью »...avara-sərgərdan qalmaq оказываться, оказаться не у дел; avara-sərgərdan qoymaq kimi отстранять, отстранить от дела, оставлять, оставить без дела кого
Полностью »скиталец, обнищавший, бездомный человек, шатающийся без всякой работы; оборванец, бродяга
Полностью »