...keçəcəyi, həll olunacağı şübhə doğurmaq, qeyri-müəyyən vəziyyətdə olmaq, nəticəsi bilinməmək.
Полностью »it’s still to be seen / that remains to be seen / it is still doubtful (questionable) это ещё под вопросом
Полностью »to be under the heel of someone быть под пятой / быть под сапогом (под властью, гнётом)
Полностью »tapdanmaq, təzyiqə məruz qalmaq, sayılmamaq; ~ tapdaq altında olmaq.
Полностью »to be under the heel of someone / to be under someone’s thumb находиться под пятой кого-то / быть под каблуком у кого-либо
Полностью »it’s still to be seen / that remains to be seen / it is still doubtful / this is a subject to doubt (questionable, problematic) это ещё под большим во
Полностью »qeyri-müəyyənlik yaratmaq, vəziyyətini ağırlaşdırmaq, mövcudluğuna şübhə və təhlükə yaratmaq.
Полностью »is. [ər.] 1. Bir şey haqqında cavab, məlumat almaq üçün müraciət etmə, soruşma; sorğu. Sualla müraciət etmək. Suala cavab vermək. Suallar barədə fikir
Полностью »...vərəqəsi вопросный лист (вопросник) ◊ (böyük) sual altında olmaq быть под (большим) вопросом
Полностью »...ask / to put* a question; mübahisəli ~ vexed / moot question; ~ altında olmaq / qalmaq to remain undecided; ~ etmək bax soruşmaq II. s. interrogative
Полностью »[ər.] сущ. 1. суал, жузна; suala cavab vermək суалдиз жаваб гун; sual vermək суал гун, жузун; 2. суал, месэла, проблема.
Полностью »SUAL Belə ittifaqlarda lələ heç bir vaxt Bəyimə söz qaytarmaz, sual verməzdi.. (Çəmənzəminli); SORĞU [Məsumə oğluna:] Haqq-hesabını qurtar, sorğulara
Полностью »is. question f ; ~ vermək poser une question ; ~ ortaya çıxır une question se présente (s’impose, se dresse, se pose, surgit) ; ~ı yazılı təqdim etmək
Полностью »Ərəbcədir, cəm forması “soalat”dır. Tuva dilində bu sözün yerinə aytırıq (ay “danışmaq” deməkdir) işlədirlər
Полностью »...tapşırılan hansısa vacib işi yarıtmamaq; hörmətsiz və nüfuzsuz olmaq; ~ üzü olmamaq.
Полностью »...Nəzarəti altında под чьим контролем, bayrağı altında под знаменем, şüarı altında под лозунгом, ayaq altında под ногами
Полностью »...yoke of the conquerors; kəndin ~ beneath the village; Onun başının altında balınc var idi There was a pillow beneath his / her head
Полностью »f. 1. Olduğu yerdə və halda durmaq, yerini dəyişməmək, yerindən getməmək. Hamı getdi, o qaldı. Qışda kənddə qalmaq
Полностью »глаг. 1. оставаться, остаться: 1) продолжать свое пребывание где-л., не покидать какое-л. место. Evdə qalmaq оставаться дома, bağda qalmaq оставаться
Полностью »f. 1. to stay, to remain; evdə ~ to stay / to remain at home; nahara ~ to stay to dinner; mehmanxanada ~ (yaşamaq) to stay at / in a hotel, to put* up
Полностью »гл. 1. амукьун; əldən qalan əlli il qalar. Ata. sözü ахпа лагьай кар амукьда; 2. акъвазун; bu gün bizdə qal къе чина акъваз (амукь); 3
Полностью »f. 1) rester vi (ê) ; evdə ~ rester vi (ê) à la maison ; 2) demeurer vi ; ; 3) séjourner vi ; 4) résider vi ; 5) stationner vi ; doubler vt sinifdə ~
Полностью »QALMAQ – GETMƏK Şəhərdən gələn bütün təbliğatçılar, məsul işçilər onlarda qalarmışlar (S.Hüseyn); Vaqon çox sürətlə gedirdi (S
Полностью »is. Sual, sual etmə, verilən sual. Sorğuya qısa cavab vermək. – Ağsaçlı, ağbığlı, ağsaqqallı, ancaq lalə kimi qırmızıyanaqlı Əmiraslan baba nəvəsinin
Полностью »сущ. 1. расспрос; sorğu-suala tutmaq расспрашивать, расспросить 2. допрос (опрос обвиняемого, свидетеля и т
Полностью »i. interrogation, questioning; (rəsmi) inquest; inquiry; ~ etmək to ask (d.), to question (d.), to interrogate (d
Полностью »bax sorğu-sual. Sualcavab başlandı. Sual-cavab uzun çəkdi. Sualcavab zamanı. – Bu sual-cavabdan sonra tamam pərt olmuş “ovçu” çaşqın-çaşqın yanyörəsin
Полностью »прил. вопросно-ответный, вопросоответный. Sual-cavab gecəsi вопросно-ответный вечер, sual-cavab metodu вопросно-ответный метод, sualcavab eləmək kimi:
Полностью »(-ди, -да, -ар) sual; sorğu; суал гун (авун) sual vermək (etmək), soruşmaq; * суалдин кӀусар qram. sual ədatları; суалдин лишан qram. sual işarəsi (?)
Полностью »...знак; суалдин предложение (грам.) - вопросительное предложение. 2. запрос : суал гун - а) задавать вопрос; б) запрашивать (кого-что-л.).
Полностью »араб, сущ.; - ди, - да; - ар, - ри, - ра са вуч ятӀани чирун паталай масадаз лугьузвай гаф(ар) - Бес чна вучта, суалдиз суалдалди жаваб гана ругуд и
Полностью »1) n. question, query, interrogation, inquiry; 2) n. inquiry; query, question; interpellation, act of formally questioning a government official; over
Полностью »1. Bir işin məsuliyyətini öz üzərinə götürməmək, məsuliyyətdən qaçmaq. 2. Öhdəsinə götürdüyü işdən imtina etmək; ~ vədinə xilaf çıxmaq.
Полностью »...~ ayağının altından yer qaçmaq, əli üzündə qalmaq, əli ağzında qalmaq. 2. Çarəsiz qalmaq, əlacsız olmaq.
Полностью »...altından yer qaçmaq, əl-ayağı yerdən üzülmək, barmağı ağzında qalmaq, əli ağzında qalmaq. 2. Məyus olmaq.
Полностью »to stop half-way through the sentence / to break off abruptly на полуслове остановиться / застрять в горле (остаться невысказанным)
Полностью »nə vaxtsa yeyilən ləzzətli yeməyi unutmamaq, nə vaxtsa xoş təəssürat doğurmuş bir şeyi yenidən arzu etmək
Полностью »несов. 1. bax подтопиться; 2. əridilmək; 3. su altında qalmaq, su basmaq.
Полностью »прым. пытальная, пытальнае, пытальныя sual пытальны знак — sual işarəsi пытальны сказ — sual cümləsi
Полностью »...-на, суал ая/-а) f. dan. 1. sual etmək, soruşmaq; sormaq, xəbər almaq; 2. sorğu-suala tutmaq, dalbadal sual vermək.
Полностью »1. alt (altda, alt tərəfdə olan); кӀаник кӀвал alt otaq; 2. ...altına; къванцин кӀаник килиг daşın altına bax; 3. ...altında; altda; кӀаник акатун a)
Полностью »...heç söhbət ola bilməz; in ~ stellen şübhəyə salmaq, şübhə altına almaq; ohne ~ şübhəsiz; die ~ erörtern məsələyə baxmaq, məsələni müzakirə etmək; die
Полностью »suax qalmax: (Mingəçevir) dən olmadığı üçün işləməmək, boş qalmaq (dəyirmana aiddir)
Полностью »...авун a) tel-tel etmək, saçaqlamaq. hörükləmək; b) pərən-pərən salmaq, dağıtmaq; цӀвал-цӀвал хьун a) saçaq-saçaq olmaq, saçaqlanmaq, hörüklənmək; b) p
Полностью »heyrətlənmək, təəccüblənmək, donub-qalmaq; ~ mat qalmaq, əli üzündə qalmaq.
Полностью »...gələn bir şeydən həvəslənmək, onu yenidən istəmək; ~ dişində şirə qalmaq.
Полностью »təəccüblənmək, heyrət etmək; ~ ayağının altından yer qaçmaq, əl-ayağı yerdən üzülmək, əli üzündə qalmaq.
Полностью »1. Qorxmaq, cavab verə bilməmək, çətin sual qarşısında aciz qalmaq; ~ tüpürcəyi qurumaq. 2. Susamaq.
Полностью »(-из, -на, кумукь) f. 1. qalmaq (bir şeyin altında, arasında); yaddan çıxarılmaq, unudulub buraxılmaq (bir şeyin altında); 2. uduzmaq, basılmaq, yenil
Полностью »...bir təsadüfdən asılı olmaq, təhlükə altında olmaq; ~ tükdən asılı qalmaq.
Полностью »сущ. упрёк, попрёк, укор, укоризна. Danlaq altında qalmaq подвергаться постоянным упрёкам, danlaq altında qoymaq kimi постоянно упрекать, укорять кого
Полностью »...reproach, reproof; (rəsmi) rebuke, censure; ~ altında qalmaq to be* constantly reproached / rebuked / reproved; ~ altında qoymaq to reproach (d.) / t
Полностью »таптагъ хьун 1. tapdaq olmaq, ayaqları altında qalmaq, tapdalanmaq; 2. bərkdən-boşdan çıxmaq, bərkimək, dözümlü olmaq, mətinləşmək.
Полностью »прил. 1. sual -i[-ı]; вопросный лист sual vərəqəsi (anket); 2. sual şəklində olan.
Полностью »1) sual; soru cümlesi – sual cümləsi; 2) sorğu; sözlü soru – şifahi sorğu sorğu, sual
Полностью »SORĞU-SUAL сущ. суал, жузна, суал гун, ганвай суал; // суалар гун, луькӀуьрун, жузунун, сургъу-суал, жузна-жаваб, силис; sorğu (sorğu-sual) etmək сург
Полностью »adj sual, sualedici, sualverici; an ~ sentence sual cümləsi; ~ pronouns sual əvəzlikləri; ~ look sualedici / şübhəli baxış
Полностью »sual-cavab, sorğu-sual, sorğu; жузна-жаваб авун sorğu-sual (sorğu) etmək, soruşmaq; sorğu-suala tutmaq.
Полностью »прил. 1. sual -i[-ı]; вопросительный знак qram. sual işarəsi (?); 2. müəmmalı, şübhəli.
Полностью »məch. Təpiklə vurulmaq, təpiklər altında qalmaq, ayaqlanmaq. Müharibə meydanında mərmər başlar əzilməkdə idi, qarınlar təpiklənməkdən ayran tuluğuna d
Полностью »