...gəlmək (vurmaq), başına corab hörmək, tor qurmaq, cələ qurmaq, qurğu qurmaq.
Полностью »çox danışmaq, uzun-uzadı mübahisə etmək, yersiz, mənasız və uzun danışmaq, çənə-boğaz eləmək; ~ çənəsini yormaq, dilinin üstündə dil bitmək
Полностью »...gəmilərini vurmaq. □ Vurub salmaq – güllə və s. zərbəsinin gücü ilə yerə düşməyə məcbur etmək. Ağacdan almanı vurub salmaq. Zenitçilər düşmən təyyarə
Полностью »...погружать, погрузить, произвести погрузку; dayaq vurmaq nəyə ставить, поставить опору (подпорку); naxış vurmaq наносить, нанести узоры; teleqram vurm
Полностью »1. бить, ударять, ударить; 2. ранить или убивать оружием; 3. мат. множить, умножать; 4. попадать, попасть в цель из огнестрельного оружия; 5
Полностью »...üçə və s. ~ multiply by two, three, etc.; ◊ əlini ağdan qaraya vurmamaq ≅ not to stir / to lift / to raise a finger
Полностью »...ацӀурун, ягъун (мес. ппар); 7. гатун; qapını vurmaq рак гатун; 8. терг авун, зарар гун, чӀурун, ягъун (мес. хару); тухун (мес. къаю); 9. пер. ягъун,
Полностью »...ağac qoparıb, Şükürün peysərinə yapışdıranda Şükür palaz kimi yerə sərildi (Çəmənzəminli); ZƏRBƏ ENDİRMƏK Azər özünü irəli verdi, rəqibə zərbə endirə
Полностью »...və s ~ multiplier par deux, par trois etc ◊ əlini ağdan qaraya vurmamaq ne rien vouloir faire pour qn/qch ; ne faire œuvre de ses dix doigts, tourner
Полностью »VURMAQ – BÖLMƏK Beşi ikiyə vurmaq, alınan hasili beşə bölmək lazımdır. VURMAQ – DAYANMAQ Bir soruş gör, heç ürəyim bir gün onsuz vurdumu? (Ə.Cəmil); B
Полностью »to have a drink of alcohol / Cf. to irrigate the tonsils / to take a wet / to wet one’s whistle (clay, throat) / to have a drop плеснуть под жабры (вы
Полностью »...xoşagəlməz cəhətlərini üzünə vurma, demə, tən. □ Tənə etmək (vurmaq) – birisinin gizli işini, nöqsanını, eybini və s. xoşagəlməz cəhətlərini üzünə vu
Полностью »...укором; tənə etmək kimə укорять, упрекать кого, tənə vurmaq бросать упрёки к ому, в чей адрес
Полностью »i. reproach, reproof; ~ vurmaq to reproach (d. with); to upbraid (d. with, for); to scold (d.)
Полностью »...авун, ахмурун; // ччинал лугьун, чиниз ягъун; tənə etmək (vurmaq) тегьне авун (гьалчун, ягъун), садан чинебан крар, нукьсанар, айибар ва мс. хушуниз
Полностью »...deşikləri III (Daşkəsən, Gədəbəy, Qax, Qazax, Şəki, Şəmkir, Tovuz) bax tana II. – Qulağımı tənə incider (Qazax); – Qızdar qulağına tənə aser (Daşkəsə
Полностью »TƏ’NƏ ə. 1) qaxınc, şikayət, etiraz; 2) vurma (bıçaq, süngü, qılınc, nizə və s. ilə). Tə’nei-düşmən düşmən zərbəsi.
Полностью »Sırğa. Gümüşdən aşırma, almasdan tənə, Başda Kişmir işi tirmə şal gərək. (“Qulam-Kəmtər”)
Полностью »to kick someone with a knee from behind / to give someone a good dressing-down (hiding, licking) / to give someone what for дать киселя (дать пинка в
Полностью »1. Haylamaq, səsləmək, çağırmaq. 2. Qışqırmaq, çığırmaq, səs-küy salmaq, köməyə çağırmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu deməz yalanı, Hay vu
Полностью »“Mən ölüm”, “acizanə xahiş” mənalarını əks etdirir. Xahiş zamanı adam əlini üzünə vuraraq, “bu mən ölüm” deyir
Полностью »dərk etmək, qavramaq, anlamaq, ayıq başla düşünmək, sonranı, nəticəni nəzərə almaq.
Полностью »danışığını davam etdirməyə qoymamaq, susdurmaq, sözünü yarıda kəsmək; ~ sözünü ağzında qoymaq, sözünü kəsmək, səsini kəsmək, ağzının üstündən vurmaq
Полностью »Bax: hay vurmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hey vurdu, karvan əyləndi. (“Koroğlunun Bayazid səfəri”)
Полностью »...ягъун) a) tənə etmək, məzəmmət etmək, danlamaq; b) tənə vurmaq, birisinin nöqsanını, eybini üzünə vurmaq, demək.
Полностью »...ягъун) a) tənə etmək, məzəmmət etmək, danlamaq; b) tənə vurmaq, birisinin nöqsanını, eybini üzünə vurmaq, demək.
Полностью »niş vurmax: (Gəncə) tənə vurmaq. – Niyə belə niş vurmağ isdədiyiηi mən yaxşı annıyıram
Полностью »bla-bla / jaw-jaw / to chatter / to blather / to twaddle (to talk uselessly) болтать языком / чесать языком / мозолить язык
Полностью »I прил. только мн. ч. всё новые и новые. Təzə-təzə suallar meydana çıxır возникают все новые и новые вопросы II нареч. толькотолько, только. Hava təzə
Полностью »(Gəncə) qaçdı-tutdu <uşaq oyunu adı>. – A bajı, mən təmə-təmə oynuyanda həməşə yıxılıram
Полностью »м. папроку, папрокаў danlaq, məzəmmət, tənə гаварыць з папрокам — tənə ilə danışmaq справядлівы папрок — haqlı məzəmmət
Полностью »I нареч. 1. поштучно. Dənə-dənə satmaq продавать поштучно: 2. по зёрнышку. Buğdanı dənə-dənə yığmaq собирать пшеницу по зернышку: 3. как зёрна, как зё
Полностью »...məzəmmətləmək, məzəmmət etmək, töhmət etmək, danlamaq, pisləmək, tənə vurmaq, qınamaq.
Полностью »однокр. 1. sancmaq, batırmaq; 2. məc. zəhərləmək, acılamaq, tənə vurmaq; 3. öldürmək (ucu şiş şeylə).
Полностью »...dan. 1. danlamaq, məzəmmətləmək. qınamaq; 2. tənə vurmaq, boynuna minnət qoymaq, başına qaxmaq.
Полностью »is. Tənə, qaxınc, töhmət, məzəmmət, danlaq. Özüm də bilmirəm, nədir günahım; Başıma yer-yerdən sərkilər yağır. S.Rüstəm. ◊ (Başına) sərki vurmaq – etd
Полностью »...Şamaxı) tənə, qaxınc ◊ Sərki vurmağ (Quba) – tənə vurmaq, qaxınc etmək. – Balaca bir iş gürdi, axşamsəhər başıma sərki vurdı. Sərki eləməg (Quba, Şam
Полностью »v töhmətləmək, danlamaq, qınamaq; tənə vurmaq; to ~ for being rude kobudluğa görə danlamaq
Полностью »...danlamaq, məzəmmət etmək, töhmət etmək, pisləmək, tənə etmək (vurmaq), sərzəniş etmək.
Полностью »...məzəmmət etmək, təqsirləndirmək, töhmətləndirmək; tənə etmək (vurmaq), sərkiləmək; гъуьнтӀуьник хьун həmişə danlaq altında olmaq; danlanmaq, məzəmmət
Полностью »...məzəmmət etmək, təqsirləndirmək, töhmətləndirmək; tənə etmək (vurmaq), sərkiləmək; гъуьнтӀуьник хьун həmişə danlaq altında olmaq; danlanmaq, məzəmmət
Полностью »...məzəmmət etmək, təqsirləndirmək, töhmətləndirmək; tənə etmək (vurmaq), sərkiləmək; гъуьнтӀуьник хьун həmişə danlaq altında olmaq; danlanmaq, məzəmmət
Полностью »...etmək, başına qaxmaq, etdiyi yaxşılığı başa vurmaq, tənə vurmaq, boynuna minnət qoymaq, sərkiləmək; тӀуьр фу къехуьнарун yediyi çörəyi başına qaxınc
Полностью »...etmək, başına qaxmaq, etdiyi yaxşılığı başa vurmaq, tənə vurmaq, boynuna minnət qoymaq, sərkiləmək; тӀуьр фу къехуьнарун yediyi çörəyi başına qaxınc
Полностью »...etmək, başına qaxmaq, etdiyi yaxşılığı başa vurmaq, tənə vurmaq, boynuna minnət qoymaq, sərkiləmək; тӀуьр фу къехуьнарун yediyi çörəyi başına qaxınc
Полностью »...dostcasına qınama, ◊ бросить упрёк кому tənə eləmək, danlamaq, sərki vurmaq; ставить в упрёк кому, что günahlandırmaq; не в упрёк кому (будь сказано)
Полностью »...alçaq, əclaf reprobate2 v 1. məzəmmət etmək, tənə vurmaq, danlamaq; 2. rədd etmək, qəbul etməmək
Полностью »...haq.) censure2 v 1. məzəmmətləmək, danlamaq, pisləmək, tənə vurmaq; 2. mühakimə / mülahizə yürütmək, fikir söyləmək
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. tənə, danlaq, məzəmmət, töhmət, tənbeh; 2. iftira, böhtan, şər; талба авун a) tənbeh etmək, məzəmmət etmək, danlamaq, pisləmək, töh
Полностью »sif. Tənə ilə deyilən, tənə ilə dolu; məzəmmətli. Tənəli sözdənsə, iti qılınc. (Ata. sözü). [Musa] iş yoldaşlarının tənəli baxışlarını gördükdən sonra
Полностью »