...etdirən şəxsə münasibətdə istehza ilə işlədilən ifadə; ~ köhnə bazara təzə nırx qoymaq.
Полностью »to be hardly out of pinafores / to wet behind the ears / scarcely out of the shell yet / a stripling / from the time one wore knee breeches / to be ha
Полностью »newly-fledged / new-fledged вновь испечённый (совсем недавно получивший какую-либо профессию, звание, должность и т
Полностью »New lords, new lows. Новые хозяева - новые законы. / Cр. Новая метла чисто метёт.
Полностью »one is worn-out (exhausted) / someone looks like haggard (emaciated) выглядеть измождённым, изнурённым
Полностью »...на кого; bir yandan с одной стороны; bir yandan da sən а тут ещё ты; bu yandan да к тому же, плюс ко всему ещё; bir yandan yaxşı oldu ki, … с одной с
Полностью »...side; ~ baxmaq to look from one side, to take* a side view; bir kəsə ~ baxmaq to look at smb. sideways, to look at smb. out of the corner of one’s ey
Полностью »нареч. къвалахъай, къвал галай патай; inəyi yandan sağarlar, keçini – arxadan. Ata. sözü кал къвалахъай ацада, цӀегь – кьулухъай.
Полностью »...только мн. ч. всё новые и новые. Təzə-təzə suallar meydana çıxır возникают все новые и новые вопросы II нареч. толькотолько, только. Hava təzə-təzə q
Полностью »is. [ər.] 1. Baş və üz qırxmaq peşəsi ilə məşğul olan adam; bərbər. Bəli, başlar başlayıblar qırxılmağa
Полностью »I сущ. 1. парикмахер, парикмахерша; устар. цирюльник 2. перен. обдирала (плут, мошенник) 3. тёрщик (в бане) 4
Полностью »[ər.] сущ. 1. деллек, дерлек (кьил, ччуру твадай устӀар); 2. куьгьн. кьил, ччуру ттунилай гъейри иви къачун ва мс
Полностью »1. DƏLLƏK [Nayib Nadanov:] Dəlləyəm. Mənim ülgücümü heç kəs işlədə bilməz. Qırxdığım üzə bir ay tük gəlmir (Ə
Полностью »Ərəbcədir, bizdə “yolquçu”, “ülğucçu” deyiblər. Dəllək sözünün bir mənası ərəbcə “hamamçı”deməkdir. Bir deyim var: “dəvə dəlləklik eylər köhnə hamam i
Полностью »sif. [fars.] Yeni. Aptekdən təzə dərman gətirmişdilər. C.Məmmədquluzadə. [Gülyaz:] Kəndimizə xəbər yayılıb ki, Bakıdan gələn var, Turşsu barəsində özl
Полностью »...директор, təzə rəis новый начальник 6) относящийся к новому году. Təzə meyvə новые фрукты, təzə məhsul новый урожай, təzə kartof новый картофель 2. с
Полностью »I. s. new, fresh, latest; ~ il New Year; (təzə ilin birinci günü) New-Year’s day; ~ balıq / yumurta / meyvə və s. fresh fish / egg / fruits, etc.; ~ x
Полностью »TƏZƏ [Usta:] Amma mənim üçün bu təzə bir şey deyil (M.Hüseyn); CƏDİD (kl.əd.) Vah!.. Bu imiş dərsi-üsuli-cədid? Yo...x! Yo...x! Oğul, məktəbi üsyandı
Полностью »sif. nouveau ; neu//f, -ve ; frais, fraîche ; derni//er, -ère ; récent, -e ; ~ il le Nouvel An ; ~ xəbər nouvelle f de fraîche date ; ~ yara blessure
Полностью »Farsca taxtən məsdərinin əsasıdır və “tər” mənasını əks etdirir. Farsca tazə kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »TƏZƏ – NİMDAŞ Təzə paltar bir ay da; Dönməz idi əynində (İ.Tapdıq); Kimi içi yun isti çəkmələrdə, kimi nimdaş keçə ayaqqabılarda idi (M.İbrahimov).
Полностью »hədsiz dərəcədə tərbiyəsiz, yöndəmsiz, danışıq və davranışını bilməyən kobud adam haqqında işlədilən ifadə
Полностью »bax təptəzə. Tər-təzə otların ətri insanı bihuş edirdi. C.Cəbrayılbəyli. Bina təzə, ağac təzə, yer təzədir; Ördəklərin yuvası da tər-təzədir
Полностью »...qaydaları pozmaq, zahirən yenilik yaratmaq istəmək; ~ təzə dəllək çıxıb, kəkili yandan qoyur.
Полностью »туьрк, куьгь., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра кьил, чуру твадай пешекар. Духтурарни агрономар, техникар, Механикар, учителар, деллекар
Полностью »sif. 1. Kəkili olan. Kəkilli fərə. – Kəkilli durnalar hey qatar-qatar; Qaqqıldaşıb keçir, açılmış bahar. R.Rza. …Kəkilli boz torağaylar hərəni öz dili
Полностью »...(heyvan haq.) tufted, crested, copple-crowned; ~ ördək a tufted duck; ~ toyuq a copple-crowned hen, a hen with a crest / a topknot
Полностью »прил. 1. какул алай (мес. лиф, фере); kəkilli toyuq какул алай верч, лалу верч; 2. мег авай, кьилел мекер тунвай (мес. аял).
Полностью »(Naxçıvan, Şahbuz) sızanaq. – Çıxmayara elə tez çıxır, tez də sönür (Naxçıvan); – Bu elə tex çıxır, tez sönür, onunçün çıxmayara de:llər (Şahbuz)
Полностью »прысл. yandan, böyürdən від збоку — yandan görünüş абысці збоку — yandan ötüb keçmək
Полностью »...bəy oğlu Səfiquluya:] Nə çox dağ-dərə, çox cəzə-fəzə eləsə [Hürünü] götür apar, elə yerdə saxla ki, hayına çatan olmasın. M.İbrahimov.
Полностью »ər. cəzə – fəryad, haray, qışqırıq, bağırtı, fəzə – qorxu, birindən ehtiyat etmə (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Oğul, cəzə-fəzə eləməkdən bir şey çıxm
Полностью »...olan, səki tikilmiş. Səkili hamam. Səkili küçə. – Bütün kənd … tək bacalı qara damlarda, ya da ömründə gün üzü görməyən qabağı səkili tövlələrdə yaşa
Полностью »прил. 1. с тротуаром. Geniş səkili küçələr улицы с широкими тротуарами 2. строит. крыльчатый
Полностью »...kişisinin] qırxılmış başında paxlava çəkili ağ araqçın, əynində qara şaldan belibüzməli don … vardır. H.Sarabski. [Qız] boş vaxtlarında Aslan üçün ya
Полностью »1 прил. взвешенный. Çəkili qənd взвешенный сахар 2 прил. вышивной, вышитый. Çəkili köynək вышивная рубаха, çəkili yaylıq вышитый платок
Полностью »barber1 n bərbər, dəllək; at the ~’s dəlləkxanada, bərbərxanada barber2 adj dəllək, bərbər; ~ shop dəllək / bərbər dükanı, dəlləkxana, bərbərxana
Полностью »çox gənc, qeyri-yetkin, təcrübəsiz olmaq; ~ bələkdən təzə çıxmaq, dimdiyinin sarısı getməyib, dınq eləyib yumurtadan çıxıb.
Полностью »