...смотрит сценическое или экранизированное представление. Çoxminli tamaşaçı auditoriyası многотысячная аудитория зрителей, tamaşaçılarla görüş встреча
Полностью »сущ. 1. тамашачи (театрдиз, кинодиз, циркиниз ва мс. тамашайриз килигзавай, тамашзавай кас); 2. са тамашачиди хьиз яргъалай (къерехдай) килигзавай, са
Полностью »...seyr edən adam; seyrçi. [Ənisə] … kənardan gəlmiş bir adam kimi hər işə tamaşaçı olurdu. S.Hüseyn.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра тамашадиз килигзавайди. Гь. Гьажибегова драматургиядикни вичин пай кутунай. Адан «Адетдин къармахра» ( 1928 - йи
Полностью »sif. 1. Tamaşa edilməyə, görməyə, baxmağa layiq; gözəlliyi ilə diqqəti cəlb edən; gözəl, qəşəng, maraqlı. Tərlan tamaşalı, maral baxışlı; Qədəm qoyub
Полностью »прил. 1. живописный. Tamaşalı sahil живописный берег, tamaşalı yerlər живописные места 2. перен. странный, удивительный. Tamaşalı adam удивительный че
Полностью »прил. 1. тамашуниз (килигуниз, акуниз) лайих; акунар авай; акуник (килигуник, тамашуник) квай, иер акунар авай, гуьзелвилелди дикъет желб ийидай; иер,
Полностью »прил. реечный. строит. Tamasalı domkrat реечный домкрат, tamasalı qurğu реечное приспособление
Полностью »1. qarətçi, soyğunçu, talançı, quldur; 2. məc. dan. rüşvətçi, rüşvətxor; müftəxor.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра масадан шейэр гужуналди, къанунсузвилелди къакъуддайди, жуванди ийидайди
Полностью »...haşiyə. – Dufarnan bolun <polun> arasına vurollar tamasıyı (Qazax) III (Quba) boyunduruğun alt ağacı. – Tamasanı tez ul üryə <or
Полностью »...рейка (узкая, тонкая деревянная доска или брусок). тех. Dişli tamasa зубчатая рейка, tamasanın sürüşmə yamsalı коэффициент сдвига рейки II прил. рееч
Полностью »...косогорье – целое зрелище 3. забава, развлечение. Siz bura tamaşa üçün gəlməmisiniz вы сюда пришли не для развлечения 4. спектакль, постановка, предс
Полностью »...baxmaq. Axşam vaxtları kəndin kənarında durub yaşıl çəmənlərə tamaşa eləyəndə görürsən ki, naxır üz qoyub kəndə gəlməyə. C.Məmmədquluzadə. Nahardan s
Полностью »сущ. рах. анашачи (1. анаша чӀугвадай кас; 2. анаша гьазурдай ва я маса гудай кас).
Полностью »i. spectacle; show; performance; play; (küçə tamaşası) pageant; (gündüz tamaşası) matinee; ~ etmək to look (at), to gaze (at); (filmə, pyesə və s.) to
Полностью »TAMAŞA (teatr tamaşası) Tamaşada iştirak edən “kütlə” həmişə bir nəfərdən ibarət olur (Ə.Haqverdiyev); ŞƏBİH Şəbihlər naməlum müəlliflər tərəfindən şe
Полностью »сущ. очарование, восхищение, восторг. Tamaşaçı heyranlığı зрительское очарование
Полностью »ə. 1) baxan, seyr edən; 2) tamaşaçı, seyrçi; 3) xarici görkəm; görünüş; 4) eynək.
Полностью »м köhn. 1. bax раёк 1-ci mənada; 2. teatr qalereyasında oturan tamaşaçı; 3. rayokda şəkil göstərən adam.
Полностью »is. [ing.] idm. Tamaşaçı tribunaları ilə əhatələnən və bərk örtüyü (beton, asfalt və s.) olan idman qurğusu.
Полностью »i. group; cluster; bir ~ adam a group of people; bir ~ tamaşaçı a cluster of spectators; qan ~u blood group
Полностью »n tamaşaçı, müşahidəçi; təsadüfi şahid; ◊ The onlooker sees most of the game at. söz. ≅ Kənardan baxana döyüş asan gəlir
Полностью »м 1. dovşan; 2. dovşan dərisi; 3. dan. biletsiz (sərnişin və ya tamaşaçı); ◊ гоняться (гнаться, погнаться) за двумя зайцами bir əldə iki qarpız tutmaq
Полностью »...къуллугъчи, хидметчи; xəstə baxıcısı хенекриз килигдайди; 3. тамашдай кас, тамашачи; 4. рах. фалдиз килигдайди, фалчи.
Полностью »i. 1. heaps (of) pl., a lot of; crowd; group; cluster; bir ~ tamaşaçı a cluster of spectators; bir ~ uşaq a crowd of children; bir ~ adam heaps of peo
Полностью »...salonunda parterdən yuxarı birinci yarus. [Yeni teatr binasında tamaşaçı yerlərinin] bir hissəsi beletaj şəklində 24 lojada yerləşdirilmişdir. “İncəs
Полностью »...evdovşanı; 3. krolik xəzi / dərisi; 4. d.d. biletsiz (sərnişin, tamaşaçı); ◊ to run with the ~ and hunt with hounds ikibaşlı oyun oynamaq, dovşana qa
Полностью »I. s. indifferent; ~ tamaşaçı indifferent spectator; mübahisəyə ~ qalmaq to remain indifferent in a dispute; bir kəsə / şeyə ~ qalmaq to be* indiffere
Полностью »...– işcil] bax təcrübə. Praktika göstərdi ki, opera bütünlükdə geniş tamaşaçı kütlələrinə çata bilmişdir və bunun səbəbi də operanı yazarkən onun musiq
Полностью »is. bir ~ açar trousseau m de clefs ; groupe m ; bir ~ tamaşaçı groupe m de spectateurs ; qabaqcıl ~ un détachement avancé ; (kağız, məktub və s) paqu
Полностью »...passenger travelling without a ticket; (gəmidə, təyyarədə) stowaway; ~ tamaşaçı gatecrasher II. z. without paying for a ticket; ~ getmək to travel wi
Полностью »...müsibət gətirən. Fəlakətli müharibə illəri. Fəlakətli daşqın. – [5-ci tamaşaçı:] Ən fəlakətli böyük yanğınlar; Bir qığılcımlı xətadan başlar. H.Cavid
Полностью »...gül / çiçək a bunch of flowers; 2. group, cluster; detachment; bir ~ tamaşaçı a cluster of spectators; qabaqcıl ~ advanced detachment; məc. vanguard;
Полностью »adj 1. etinasız, laqeyd; maraqsız; ~ spectator etinasız tamaşaçı; ~ to public opinion ictimai fikrə / rəyə laqeyd; to be ~ to danger təhlükəyə laqeyd
Полностью »...монологдин везифа жуьреба-жуьре я; ам пьесадин сифте кьиле хьун ва ада тамашачи сегьнеда жедай крар гьихьтин шартӀара, гьалара жедатӀа, гьадахъ гала
Полностью »...baxıcı oldu. B.Talıblı. 2. Qulluq edən, xidmətçi. Xəstə baxıcısı. 3. Tamaşaçı. 4. dan. Falçı, falabaxan.
Полностью »...hadisə qarşısında heç bir maraq və əlaqə göstərməyərək, ona bir tamaşaçı kimi baxmaq, işə qarışmamaq. İşə seyrçi kimi qalmaq olmaz.
Полностью »...ya bir şeyə şöhrət qazandırmaq, yaxud istehlakçı, müştəri, tamaşaçı cəlb etmək məqsədilə görülən tədbirlər. Böyük dükanların vitrinləri, divarlar, ha
Полностью »...school is compulsory Məktəbə davamiyyət məcburidir; 3. auditoriya, kütlə; tamaşaçı, camaat; There was a large attendance at the meeting iclasda çoxlu
Полностью »...счёт 2) бездеятельный, инертный. Passiv adam пассивный человек, passiv tamaşaçı пассивный зритель, passiv həyat tərzi пассивный образ жизни, pasiv is
Полностью »...litr olan qab сосуд ёмкостью в 5 литров, tutumu 500 nəfər olan tamaşaçı salonu зрительный зал вместимостью в 500 человек 2. эл.-тех., физ. величина,
Полностью »...2) məc. arzulu, həvəsli, həsrətkeş. Pulsuz, lakin iştahalı tamaşaçı sovuşmaq istəmir. Mir Cəlal. ◊ İştahası açılmaq – yemək arzusu daha da artmaq, da
Полностью »...2) məc. arzulu, həvəsli, həsrətkeş. Pulsuz, lakin iştahalı tamaşaçı sovuşmaq istəmir. Mir Cəlal. ◊ İştahası açılmaq – yemək arzusu daha da artmaq, da
Полностью »...çoxunu əhatə edən, hamıya yaxud çoxuna şamil olan; kütləvi. Geniş tamaşaçı kütləsi. Geniş müşavirə. Geniş seçki kampaniyası. Elmi şuranın geniş iclas
Полностью »...düşüncə. СОЗЕРЦАТЕЛЬ 1. müşahidə edən, müşahidəçi, seyr edən; 2. passiv tamaşaçı, seyrçi, xəyalçı. СОЗЕРЦАТЕЛЬНОСТЬ ж мн. нет xəyalçılıq, xəyalpərəst
Полностью »...интерес, возбуждать, возбудить любопытство к себе. Sərgi çoxlu tamaşaçı cəlb etdi выставка привлекла много посетителей; nəzər-diqqətini cəlb etmək ki
Полностью »...сойтись, съехаться, сосредоточиться в одном месте. Salona çoxlu tamaşaçı toplanmışdı в зале собралось много зрителей 2) постепенно набраться в каком-
Полностью »