is. Hakimiyyət, hökmdarlıq rəmzi olan taxt və tac. Hikmət İsfahani çoxdan İran taxt-tacına göz dikmişdir. M.İbrahimov.
Полностью »...монарха, монархического правления), престол. Taxt-tac davası борьба за трон, taxttacı ələ keçirmək захватить трон; taxttacdan məhrum etmək kimi лишит
Полностью »is. Hakimiyyət, hökmdarlıq rəmzi olan taxt və tac. Hikmət İsfahani çoxdan İran taxt-tacına göz dikmişdir. M.İbrahimov.
Полностью »bax taxt-tac. [Qızıl Arslanı] Həmədana çağırıb hörmət göstərmək və əlahəzrətin tac-taxtına sədaqət göstərməsi üçün təminat almaq lazımdır. M.S.Ordubad
Полностью »[fars.] сущ. тахт (1. далу агалддай чка авачир гьяркьуь диван; 2. пачагьар ацукьдай гзаф дамах гвай куьсри; taxta oturmaq (çıxmaq) тахтуна ацукьун, та
Полностью »is. 1) trône m ; ~a çıxmaq monter vi (ê) sur le trône ; ~dan salmaq détrôner qn ; 2) divan m, canapé m
Полностью »...ottoman; bed; couch; 2. throne; ~a çıxmaq to come* to the throne, to mount / to ascend the throne; ~a çıxartmaq to enthrone (d.); ~dan salmaq to deth
Полностью »1. TAXT (köhn.) (Şahların oturduğu böyük kürsü) [Mirzə Mülküm:] Nəsrəddin şah taxtdan salınmazsa, Müzəffərəddin Mirzə taxta çıxa bilməz (C.Cabbarlı);
Полностью »...царский трон, taxta çıxmaq подняться, вступить на престол, taxta oturmaq сесть на престол (на трон), taxtdan əl çəkmək отречься от престола, taxtdan
Полностью »...doğma bacısı, öz doğma anasıdır. M.İbrahimov. Sərvinaz sandıqçanı taxtın altından çıxartdı. B.Bayramov. 2. Padşahların, hökmdarların rəsmi qəbul və t
Полностью »[fars.] сущ. таж (1. гьукумдарвилин лишан яз пачагьри кьилел алукӀдай къизилдалди ва я мс. жавагьирралди дамах ганвай бармак; 2
Полностью »I сущ. 1. корона: 1) золотой венец с драгоценными украшениями, являющийся символом власти монарха. Şahın tacı корона шаха 2) перен
Полностью »f. hökmdarın başına qoyduğu hakimiyyət rəmzi sayılan bəzəkli və qiymətli örtük. Taci-sər «baş tacı» m
Полностью »1. TAC (padşahların başlarına qoyduqları papaq) [Piri baba:] Sən də təzədən mənim başıma tac qoymaq istəyirsən (S
Полностью »is. [fars.] 1. Hökmdarlıq rəmzi olaraq padşahların başlarına qoyduqları qızıl və cavahiratla bəzənmiş papaq
Полностью »is. Keçmişdə: kübarları, əyanları, xüsusən onların qadınlarını bir yerdən başqa yerə aparmaq üçün nəqliyyat vasitəsi kimi istifadə edilən, iki və ya d
Полностью »сущ. вилик девирра: аристократар, абурун папар акьадарна са чкадай маса чкадиз гваз фидай, кьвед ва я кьуд касди хкажна тухудай гъвечӀи кӀвал хьтинди
Полностью »сущ. устар. паланкин (крытые носилки в виде кресла или ложа, укреплённые на двух длинных шестах, концы которых лежат на плечах носильщиков)
Полностью »-а; м. см. тж. тяжевый 1) спец. Ремень, трос и т.п., служащий передатчиком тяговой силы. 2) Ремень или верёвка, натянутые от верхнего конца оглобли к оси переднего колеса для выравнивая хода экипажа.
Полностью »(-уни, -уна, -ар) 1. tac (hökmdarlıq rəmzi); 2. çələng, əklil; 3. bot. taccıq; цуькведин таж çiçək tacı
Полностью »фарс, сущ.: -уни, -уна; -ар, -ари, -ара пачагьвилин лишан яз кьилел алукӀдай къизилдикай раснавай затӀ
Полностью »фарс, сущ.; -ди, -да; ар, -ри, -ра марфади кьежир тавун патал кьилел кьадай парчадин тагъ.
Полностью »(-уни/-ди, -уна/-да, -ар) - 1. корона, венец : зегьмет пачагьдин таждилайни багьа я— труд дороже царской короны
Полностью »сущ. тат (Азербайжан, Дагъустан ва Иранда яшамиш жезвай иран чӀаларин сихилдикай тир са халкь ва а халкьдикай тир кас).
Полностью »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра Дагьустандиз Ирандай атай миллетдин тӀвар; чувуд. И кӀунтал алай Мамраш лагьана тӀвар ганвай хуьр татри кутурд
Полностью »tax1 n 1. vergi; 2. gərginlik; ağır yük tax2 adj vergi, ~ system vergi sistemi; ~ revenues vergi gəlirləri tax3 v 1. vergi qoymaq; 2. həddindən artıq
Полностью »Qədim hind sözüdür, mənası “başqa qəbilədən gəlmiş”, “yerli olmayan” deməkdir, indi bizdə daha çox “iranlı” mənasında işlədilir
Полностью »(Qax, Şamaxı) 1. üzərinə ot yığıb sürümək üçün istifadə edilən ağac budağı (Qax) 2. kəsilmiş və qol-budağı budanmış kiçik ağac (Şamaxı). – Çiynimdə me
Полностью »(Şamaxı) küt getmiş çörək ◊ Tat düşməg (Şamaxı) – küt getmək. – Tat düşmüş çörəg yeməli olmur. Tata getmək (Salyan) – küt getmək. – Üç kündəm tat getd
Полностью »I сущ. тат, татка; tatlar tatı (народность иранской языковой группы, живущая в Азербайджанской Республике и Дагестане, а также в Иране и др. регионах)
Полностью »throne1 n 1. taxt, taxt-tac; 2. (the ~) kral, hakimiyyət; 3. yüksək mövqe / yer throne2 adj taxt-tac; a ~ room taxt-tac salonu throne3 v 1. taxta otur
Полностью »...имидин шарабанда аваз гъана. Дахди чӀагъан, ва адахъ галаз за тафт ягъиз, мехъер шад гьалара аладарнай. С. Зи Сулейман.
Полностью »прил. taxt-tac -i[-ı]; тронный зал taxt-tac salonu (padşah taxtının olduğu salon); ◊ тронная речь təntənəli mərasimlərdə padşahın nitqi.
Полностью »несов. 1. цIурун. 2. пер. яваш-явашди куьтягь хьун, цIрай хьиз терг хьун. 3. пер. цIурун; агалхьун (хушвиляй, ашкъидикди)
Полностью »...Boş, sakit, səssiz, kimsəsiz, adamsız. Axundun lax-tax evi bu gün gəlib-gedən ilə dolu idi. S.Rəhman.
Полностью »м 1. taxt, taxt-tac; вступать на трон taxta çıxmaq; 2. səltənət, padşahlıq; быть на троне padşahlıq etmək.
Полностью »ж 1. tac; 2. məc. taxt-tac (hakimiyyət mənasında); 3. çələng; 4. halə; солнечная корона astr. günəş haləsi; 5. bot. çətir.
Полностью »...-ар) 1. taxt (söykənəcəi olmayan enli divan); 2. taxt-tac, taxt; тахт жагъана, бахт жагъанач. Ata. sözü neyləyirəm qızıl taxtı, bir qızıl baxtım olay
Полностью »ə. 1) qübbə, günbəz; 2) taxt, taxt-tac; 3) köhnə heyət elmində: göyün doqquzuncu və ən uca qatı; 4) səma, göy. Ərşi-ə’la bax ərşi-müəlla; ərşi-fələk y
Полностью »DESPOT – RƏHMLİ Taxt və tac, yaxşı məqsədlə işə başlayan Nadiri də despota çevirir (M.Arif); Mən də ürəyi rəhmli adamam (S.Qədirzadə).
Полностью »...reqaliya (hökmdarlıq simvolu olan şey, məs.: taxt-tac, əsa və s.); 2. tar. hüq. ancaq dövlətə məxsus inhisar hüququ; 3. köhn. orden, nişan.
Полностью »crown1 n 1. tac; taxt-tac (hakimiyyət mənasında); to succeed to the ~ taxt-tacı irsən ələ almaq; to relinquish the ~ taxt-tacdan imtina etmək; 2. çələ
Полностью »