...öyrədir ki,...; 4. məc. tənbeh etmək, dərsini vermək; That will teach him! Bu ona dərs olar!
Полностью »...hazırlamaq üçün kül ilə suyun qarışığından düzələn məhlul. – Bir az tejab qayır, pilə bişirəjiyəm
Полностью »м 1. teatr; 2. dram əsərləri; 3. köhn. səhnə, tamaşa; ◊ анатомический театр (köhn.) meyit yarılan yer; театр военных действий hərbi əməliyyat meydanı,
Полностью »театр. ♦ театр военных действий дяведин гьерекатрин майдан (дяведин ягъунар, операцияр физвай чка).
Полностью »tease1 n 1. öcəşkən / dalaşqan adam; 2. sataşmaq cəhdi tease2 v 1. sataşmaq; acıqlandırmaq; to ~ someone about his being short bir kəsə balacaboy oldu
Полностью »...idarə, təşkilat, müəssisə. Opera və balet teatrı. Musiqili teatr. Dram teatrı. Kukla teatrı. – [Qoşqar:] İndicə yolda teatrın direktorunu gördüm. İ.H
Полностью »I сущ. театр: 1. род искусства, художественное отражение жизни посредством драматического действия, осуществляемого актёрами перед зрителями. Dram tea
Полностью »I. i. theatre; play-house; ~a getmək to go* to the theatre; ~da olmaq to be* at the theatre; opera ~ı opera-house; dram ~ı the drama; estrada ~ı music
Полностью »is. théâtre m ; ~a getmək aller vi (ê) au théâtre ; dram ~ı théâtre dramatique ; estrada ~ı music-hall m ; kukla ~ı théâtre des marionnettes ; ~ tamaş
Полностью »Don’t teach your grandmother (granny) to suck eggs. / Сf. Shall the goslings teach the goose to swim? / Cooks are not to be taught in their own kitche
Полностью »Don’t teach your grandmother to suck eggs. Яйца курицу не учат.
Полностью »Lit. The foreign parts teach you much grief. Научит горюна чужая сторона.
Полностью »to teach someone sense / to lecture someone / to put good sense into someone’s head / to knock sense into someone / to teach someone what’s what учить
Полностью »Cf. Proverbs teach (us). Пословица недаром молвится. / Пословица не покормница, а с нею добро.
Полностью »Don’t teach your grandmother (granny) to suck eggs. / Сf. Cooks are not to be taught in their own kitchen. / Shall the goslings teach the goose to swi
Полностью »reach1 n 1. uzatma (əlini və s.); to make a ~ for smth. bir şeyə əl uzatmaq; within ~ of one’s hand əlinin altında; 2. əl çatma, mümkünlük; mümkün olm
Полностью »beach1 n 1. okeanın / dənizin / gölün çayın sahili; 2. çimərlik ◊ on the ~ işsiz, pulsuz beach2 adj çimərlik; ~ umbrella böyük çimərlik günlüyü / zont
Полностью »peach1 n 1. bot. şaftalı ağacı; şaftalı (meyvə); 2. şaftalı rəngi peach2 v (against, upon, on) şeytanlamaq, çuğulluq / şeytanlıq etmək (xüs. məktəbli
Полностью »to givе someone a drop of sense / to teach someone a thing or two вправить мозги
Полностью »each1 adj hər, hər bir; ~ time hər vaxt; ~ group hər (bir) qrup; Each elector has one vote Hər bir seçicinin bir səsi var each2 pron hər, hər bir, hər
Полностью »to teach someone sense / to give someone a lecture / to put good sense into someone’s head / to knock sense into someone / to teach someone what’s wha
Полностью »Don’t teach your grandmother to suck eggs. / Cooks are not to be taught in their own kitchen. / Shall the goslings teach the goose to swim? Не учи хро
Полностью »Don’t teach your grandmother (granny) to suck eggs. / Сf. Cooks are not to be taught in their own kitchen. / Shall the goslings teach the goose to swi
Полностью »...not to be taught in their own kitchen. / Shall the goslings teach the goose to swim? / Don’t teach your grandmother to suck eggs. Не учи плясать, я и
Полностью »Сf. Shall the goslings teach the goose to swim? / Don’t teach your grandmother (granny) to suck eggs. / Cooks are not to be taught in their own kitche
Полностью »Errors teach. На ошибках учатся. / Ошибки учат людей разуму. / Ошибся, что ушибся: вперёд наука. / Ср. Умные учатся на чужих ошибках, а дураки - на св
Полностью »To teach a foolish is to pour water in a sieve. Дурака учить - в бездонную кадку воду лить. / Дурака учить - в решете воду носить.
Полностью »I’ll show you! / I’ll teach you! / I’ll give it to you! / I’ll make it hot for you! Я тебе дам! / Я тебе! / Вот я тебя! (угрожать)
Полностью »to teach someone sense / to lecture someone / to put good sense into someone’s head / to knock sense into someone / to teach someone what’s what / to
Полностью »search1 n 1. axtarış; axtarma; a long ~ for the lost child itmiş uşağın uzun müddət axtarılması; to make a ~ for smb. / smth. bir kəsi / şeyi axtarmaq
Полностью »I (Ağcabədi, Bolnisi, Gəncə, Kürdəmir, Salyan, Zəngilan) bax tejan I. – Tecanda pendir olur (Ağcabədi); – Pendiri qabaxcan duzduyuf tecana yığırıx, so
Полностью »I (Cəbrayıl) qatıq və ya süd saxlamaq üçün dəri, tuluq II (Cəbrayıl) şor III (Gədəbəy) qoca qadın döşü
Полностью »...zamanda. Dərənin sinəsi ilə şaqqıldayıb axan sarı köpüklü sel tezcə yavaşıdı. B.Bayramov. // Əlüstü, o saat, tez, dərhal, tez-tələsik. Tezcə otaqdan
Полностью »нареч. 1. быстро, быстренько. Tezcə razılaşdıq (мы) быстренько согласились, tezcə qayıtdı (он) быстро вернулся 2. скоро, скоренько. Qar tezcə əridi сн
Полностью »...vermək (təsirə); I suggested that he might help, but he didn’t react at all Mən belə hesab etdim ki, o, kömək edə bilər, lakin o, buna əsla reaksiya
Полностью »...(yanaq haq.); 2. d.d. çox gözəl / yaxşı / qəşəng; It was a peachy time for me O mənim üçün çox yaxşı bir vaxt idi
Полностью »death1 n 1. ölüm; natural ~ təbii ölüm; violent ~ qətl, zorakı ölüm; a question of life and ~ ölüm-dirim məsələsi; to one’s ~ ölənə kimi, həyatının so
Полностью »breach1 n 1. deşik, dəlik; to get out through a ~ deşikdən / dəlikdən keçib xilas olmaq; 2. hərb. yarıq, deşik; The guns made a breach in the wall Top
Полностью »bleach1 n ağardıcı maddə; My shirt was so dirty that I had to use bleach on it Mənim köynəyim elə çirkli idi ki, ağardıcı maddədən istifadə etməli old
Полностью »bench1 n 1. skamya; a park ~ park skamyası; 2. zalda məhkəmənin oturduğu yer; 3. hakim, hakim vəzifəsi; The bench declared... Məhkəmə ... elan etdi; 4
Полностью »belch1 n 1. gəyirmə, gəyirti; to give a loud ~ ucadan gəyirmək; Everyone turned round when a loud belch came from the end of the room Otağın axırından
Полностью »v 1. birləşdirmək, bənd etmək, bərkitmək, qoşmaq; bağlamaq; yapışdırmaq; to ~ a label to a parcel bağlamanın üstünə etiket bağlamaq / yapışdırmaq; to
Полностью »perch1 n I 1. tar (quş qəfəsində / hinində,); to take one’s ~ tarına oturmaq; 2. d.d. yüksək vəzifə / mövqe perch2 v 1. tarda oturmaq, tara çıxmaq, ta
Полностью »...gedib... gətirmək; to go and ~ a doctor gedib hakim gətirmək; Fetch me a glass of water Get / Gedin mənə bir stəkan su gətir / gətirin; 2. səbəb olma
Полностью »is. [ər.] : tərcih etmək – üstün tutmaq, üstünlük vermək. [Ramazan] buğlanan yağlı bozbaşı mübahisəyə tərcih etdi. M.Hüseyn.
Полностью »устар. в сочет. tərcih etmək предпочитать, предпочесть кого, что кому, чему; отдавать, отдать предпочтение к ому, чему
Полностью »v 1. başqasının torpağına soxulmaq; 2. icazəsiz ov etmək; to ~ hares başqasının ərazisində dovşan ovu ilə məşğul olmaq; 3
Полностью »preach1 n moizə, vəz etmə, xütbə preach2 v 1. vəz / vaizlik etmək, moizə etmək; təbliğ etmək, yaymaq (nəzəriyyəni və s.); to ~ Christ xristianlığı təb
Полностью »...приходил один II прил. 1. единственный (только один). Mən onun təkcə qızıyam я его единственная дочь 2. отдельный, единичный (случай и т.п.) III част
Полностью »I. s. only, sole II. z. only; solely, merely, just; O təkcə bilmək istəyir He / She only / merely / just wants to know
Полностью »peace1 n 1. sülh; just ~ ədalətli sülh; universal ~ ümumi sülh; stable ~ möhkəm sülh; lasting ~ uzunmüddətli sülh; to be at ~ 1) sülh şəraitində olmaq
Полностью »to keep someone from doing smth. again / to teach someone not to try smth. again чтобы неповадно было (чтобы у кого-либо не возникало впредь желания т
Полностью »to teach someone a lesson he (she) won’t forget / to show someone what’s what / to give someone what for / to give someone hell показать, где раки зим
Полностью »...things in their right places / to set everything in its place (to teach someone how to behave) указать место / ставить всё на своё место
Полностью »...pl.; ~ planı curriculum (pl.-la); ~ fənni subject; ~ etmək to teach* (i.d.); xarici dili ~ etmək to teach* a foreign language; kimyanı ~ etmək to tea
Полностью »f. 1. to ask / to cause smb. to crawl (d.); 2. to teach* to crawl (d.), to help / to assist to crawl (d.)
Полностью »f. 1. to teach* (d., +to inf.); to train (d.), to learn* (d.), to instruct (d.); yazmağı ~ to teach* (d.) to write; bir kəsə ingiliscə danışmaq ~ to t
Полностью »n 1. öyüd, nəsihət; to teach by example rather than by ~ öyüd / nəsihət verməklə deyil, şəxsi nümunə əsasında öyrətmək; 2. məhkəməyə çağırma / çağırış
Полностью »n 1. nənə, 2. ulu nənə (ana tərəfdən); ◊ to teach one’s ~ (to suck eggs) özündən, böyüklərə nəsihət vermək; ≅ Bala sərçə ana sərçəyə cik-cik öyrədir
Полностью »...surplus, superfluousness, abundance; müəllim artıqlığı a surplus in teach ers; çəki artıqlığı overweight; Bu artıqlığı ilə bəsdir That’ll be enough t
Полностью »...load tədris yükü; ~ experience müəllimlik təcrübəsi teaching3 to teach felinin pr.p forması
Полностью »...training; istehsalat ~i industrial training; ~ etmək / vermək to teach* (d.), to instruct (d.); to train (d.in); 2. (nəzəriyyə) teaching, doctrine
Полностью »