прил. волокнистый (состоящий из волокон); tel-tel etmək размочалить, разделить на волокна; tel-tel olmaq: 1. размочаливаться, размочалиться (расстрепа
Полностью »...ayrılıb, alnına tökülən tük dəstəsi. At birçəyi. ◊ Birçəyi ağ – qoca. Tezliklə Azad da qayıdar, … evləndirərsən, sən də birçəyinin ağ vaxtında bir gü
Полностью »...прядь на лбу 2. волосы (у женщин). Ağarmış birçəklər седые волосы ◊ birçəyi ağarmaq седеть (поседеть), стареть (о женщине); birçəyini ağartmaq kimin,
Полностью »i. 1. fringe; (atda) forelock; 2. (qadında) hair; birçəyi ağarmaq 1) to go* / to turn grey, to be* touched with grey; 2) məc. to grow* old; Birçəyin a
Полностью »...авахнавай чӀарар); ** birçəyi ağ мег рехи, чӀарар рехи (лацу), кьуьзуь; birçəyi ağarmaq чӀарар (мег, цӀвел) рехи хьун, кьуьзуь хьун; birçəyini ağartm
Полностью »Burmaq (qıvrım) feili əsasında yaranıb: “buruq saç” deməkdir,rus dilinə “завитый волос” kimi tərcümə edilib
Полностью »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlunun yarı göyçək, Ağ üzünə töküb birçək, Mədəd eylə, bir əncam çək, Çəkincən gözlərəm səni. (
Полностью »is. məh. Düyü unu və şəkərdən bişirilən tel şəklində ağ və kövrək şirniyyat növü. [Novruz] bayramında və oruc(luq) bayramında tel, paxlava, peşmək və
Полностью »...Hacı əmin sənə qurban, bu teli bir oxu. N.Vəzirov. [Göyçək Ümidə:] [Çiçək] getdi ki, nazirliyə vurduğu telin cavabını soruşsun. B.Bayramov.
Полностью »is. 1. Saçın hər bir dənəsi. Məryəm qara saçlarından üç tel ayırdı. “Əsli və Kərəm”. // Ümumiyyətlə, saç. Telini daramaq. – Gülsəhər kəlağayını irəli
Полностью »...что соединяет одно с другим, служит связью между кем-л., чем-л. Torpağa görünməz tellərlə bağlı olmaq быть связанным с землёй невидимыми нитями; onla
Полностью »1. нить; 2. пядь подрезанных волос на лбу; челка; 3. струна; 4. проволока; 5. телеграмма;
Полностью »...forelock; 2. string; 3. wire; 4. telegram; ~ vurmaq to telegraph, to send* a telegram
Полностью »сущ. 1. чӀар; чӀарар; пелез авахьнавай куьруь чӀарар, мег, зилф; 2. туьк (къушран); 3. гъалуниз ухшар, гъал (чӀар) хьтин гьар са затӀ; 4. сим (чуьнгуь
Полностью »...Hamamlı, Kürdəmir, Ordubad) 1. sap (Ordubad). – Natik tükannan tel aldı 2. sim; sazın, tarın simi (Hamamlı); – Sazın teli qırıldı, aşıx şirin çalıb o
Полностью »is. 1) cheveu m, frange f, mèche f ; 2) fil m ; 3) télégramme m ; ~ vurmaq télégraphier
Полностью »top. Başda olan saçın, birçəyin hamısı. ◊ Saç-birçək ağartmaq – bax saç ağartmaq. Saç-birçək dalaşmaq (qoymamaq) – bax saçyolmaya çıxmaq
Полностью »сущ. собир. волосы ◊ saç-birçək ağartmaq: 1. дожить до седин; 2. nədə видать виды; saç-birçəyi ağarmaq: 1
Полностью »i. hair and curls pl.; ~ ağartmaq to go* / to grow* / to turn grey, to be* touched with grey; məc. to be* experienced, to live so long
Полностью »сущ. кьилел алай чӀарар, мег, тил (вири санал); ** saç-birçək ağartmaq кил. saç (saç ağartmaq); saç-birçəyi ağarmaq чӀарар (цӀвел, мег, кьил) рехи (ла
Полностью »1. седеть, стариться, состариться (о женщине); 2. перен. иметь большой жизненный опыт;
Полностью »...цӀвелерив гвай). Гуьзел я вун гзаф гуьрчег, ЧӀулав чӀарар, къара бирчек. Е. Э. Суна, за ваз суьгьбет ийин.
Полностью »(Daşkəsən) kələk, hiylə ◊ Təl aşmax (Daşkəsən, Şuşa) – kələk gəlmək, hiylə işlətmək. – Gəlin görəx’ kim kişinin başına nə təl aça bilər (Daşkəsən); –
Полностью »(-ди, -да, -ер) teleqram; тел ягъун tel vurmaq, teleqram göndərmək, teleqrafla xəbər vermək (bildirmək).
Полностью »(-ди, -да, -ер) teleqram; тел ягъун tel vurmaq, teleqram göndərmək, teleqrafla xəbər vermək (bildirmək).
Полностью »(-ди, -да, -ер) - телеграмма : тел гун / тел ягъун - телеграфировать, давать телеграмму; см. тж. телеграмма.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ер, -ери, -ера телеграфдалди ганвай тади хабар. Арбен Кьардашан «Нехирбанни лекь» эсерда бубади гайи телдалди хва Севзихан хуьруьз
Полностью »bu əmtəənin nə formada varsa, o formada da göndərilməsidir.
Полностью »...away / without delay / right from the start / Amer. right off the bat * с места в карьер (без промедлений, сразу же)
Полностью »bax birdən 1-ci mənada. Birdən-birə göründü gözə bir xərabəzar. M.Hadi. Bu aralıq birdən-birə toyuğumu xatırlayıb, cəld hinin ağzına yüyürdüm. A.Şaiq.
Полностью »...сразу. Birdən-birə dəyişmək внезапно измениться, birdən-birə susdu неожиданно смолк, birdən-birə tutuldu вдруг помрачнел, dünyanın xəritəsi birdənbir
Полностью »...suddenly, unexpectedly; Tufan birdən-birə başladı The storm broke out suddenly / all of a sudden
Полностью »zərf. subitement, soudainement, tout à coup (qəfildən), brusquement (gözlənilmədən) ; ~ dəyişmək changer brusquement ; ~ susdu il est resté court ; ~
Полностью »Birçək, başın ortasını qırxdırıb yanlarında saxlanan tüklər; uzunsaçlı qadınların qulaqlarının üstündə buraxdıqları kəsik tüklər. (“Kitabi-Dədə Qorqud
Полностью »1. по одному, поодиночке; 2. поштучно, единично, единицами; 3. редко, изредка; 4. редкий, единичный, спорадичный;
Полностью »сов. xüs. tel halına (düşmək), lif halına düşmək; tel-tel olmaq, didilmək.
Полностью »сов. 1. didilmək, tel-tel olmaq; 2. məc. yorulmaq, əldən-dildən düşmək, darıxmaq.
Полностью »чӀун-чӀун авун f. lif-lif etmək, tel-tel etmək, liflərə ayırmaq, tellərə ayırmaq; чӀун-чӀун хьун f. lif-lif olmaq, tel-tel olmaq, liflərə ayrılmaq, te
Полностью »ə. 1) kəkil; 2) birçək; 3) bayraq, ələm; 4) qotaz; 5) tacşəkilli daş-qaşlı qadın baş bəzəyi.
Полностью »сов. и несов. телеграмма (тел) ягъун, телеграмма (тел) ракъурун, телеграммадалди хабар гун.
Полностью »