...haq.); 3. xəbər vermək (sirri); 4. əmr etmək; buyurmaq, hökm etmək; Teli the driver to wait for me De / Deyin, qoy sürücü məni gözləsin; 5. fərqləndi
Полностью »v fal açmaq, fala baxmaq, gələcəyi qabaqcadan xəbər vermək; cadu etmək, ovsunlamaq
Полностью »is. Uzun təpə. [Bəxtiyar] gözünü açanda gördü, doğrudan da bir təllin dibindədi. Yavaş-yavaş təllin başına çıxıb, gördü bir qalaça var. (Nağıl). [Cəfə
Полностью »сущ. насыпь, курган, холм, горка. Təllin dibində у основания насыпи, təllin üstünə çıxmaq подняться на курган
Полностью »...какими-л. волосами. Qara telli с чёрными волосами 2. с чёлкой. Telli qız девушка с челкой 3. чубатый, с чубом. Telli oğlan чубатый парень 4. струнный
Полностью »… струнный (вторая составная часть некоторых сложных прилагательных). Üçtelli трёхструнный, doqquztelli девятиструнный
Полностью »1. Tel sözü “sim”, “saç”, “saçaq”, “ziya”, “şüa”, “qızıl”, “yaxşı” anlamlarında işlədilib (“qızıl” mənası türkmən dilində indi də var). Telli sözünü
Полностью »rad. tele- (mürəkkəb sözlərin əvvəlində onların uzaq məsafəyə aid olduğunu göstərən hissəcik).
Полностью »...gözləyir yolunu tələ; Nəbi bu gün-sabah keçəcək ələ. S.Rüstəm. ◊ Tələ qurmaq məc. – birini aldatmaq üçün qurğu qurmaq, tədbir görmək, hiylə işlətmək.
Полностью »...(приспособление для ловли зверей, состоящее из двух железных дуг и пружины). Tələ qoymaq поставить капкан, tələyə düşmüş canavar волк, попавший в кап
Полностью »i. trap; pitfall; snare; siçan ~si mousetrap; bir kəsə ~ qurmaq to set* smb. a trap; ~yə düşmək to fall* into a trap, to be* trapped, to be* caught in
Полностью »1. TƏLƏ [Pərviz:] Atamın göstərdiyi kimi tələ düzəltdik (M.İbrahimov); CƏLƏ Sərçə tutmaq üçün heç cələ də lazım gəlmirdi (S.S.Axundov); ÇƏRTMƏ Çərtməy
Полностью »прил. разг. горький (имеющий особый неприятный едкий вкус). Təlx badam горький миндаль; ağzım təlx oldu стало горько во рту; ovqatı təlx olmaq быть не
Полностью »i.: ovqatı ~ olmaq to feel* upset (over), to be* put out (over); to be* disappointed (at); to be* in low / bad spirits, to be* lowspirited
Полностью »ср (мн. тела) 1. fiz., riyaz. cisim; 2. bədən, əndam, vücud; 3. gövdə; 4. məc. ət (meyvədə); 5. (hərbi) lülə; тело орудия top lüləsi; ◊ держать в чёрн
Полностью »1. беден; жендек; тан; части тела бедендин паяр. 2. тело (1. физ. пространствода чка кьадай гьар са затI; тела бывают твѐрдые, жидкие и газообразные
Полностью »[yun. tele – uzaq] Mürəkkəb sözlərin birinci tərkib hissəsi olub, “uzaq məsafələrə işləyən, verilən, göndərilən, uzaq məsafələrdən görülən, eşidilən,
Полностью »теле … первая составная часть сложных слов, обозначающая: 1. действующий на дальнее расстояние или осуществляемый на расстоянии: телефон (телефон) 2.
Полностью »...xırmanlarda döyülən taxıllar xüsusi yığanlarla toplanır və qabaq tərəfdə till vurulurdu. S.Rəhimov.
Полностью »till1 n 1. pul qutusu, kassa; 2. geol. qaya gili till2 v k.t. torpaq becərmək / şumlamaq; to ~ the soil yer şumlamaq till3 prep 1. -a, -ə, -ya, -yə; -
Полностью »to tell stories / make it up / to tell fibs / to tell fish tales / to tell piper’s tales / to tell traveller’s tales / to tell tales of the long bow р
Полностью »...wag one’s tongue / to beat the air / to shoot the breeze / to tell fishy stories / to tell fish tales / to tell tall stories / to tell fairy stories
Полностью »to tell smth. frankly / to tell the truth / to tell smth. in all conscience (to confess smth.) по совести (искренне, откровенно говорить, признаваться
Полностью »to tell smth. quite perfectly / to tell smth. in plain language / to tell smth. in plain words говорить на азербайджанском языке (говорить предельно я
Полностью »to tell smth. quite perfectly / to tell smth. in plain language / to tell smth. in plain words говорить русским языком / сказать русским языком (говор
Полностью »pell-mell1 n qarışıqlıq, dolaşıqlıq, qarmaqarışıqlıq, hərc-mərclik, nizamsızlıq pell-mell2 adj qarışıq, dolaşıq, qarmaqarışıq; nizamsız; a ~ classific
Полностью »to tell smth. honestly / to tell smth. with one’s hand on (upon) one’s heart положа (положив) руку на сердце
Полностью »1. to lecture someone читать нотации; 2. to tell a story рассказывать историю
Полностью »Cf. Don’t give me that! / I don’t buy that! / tell me another! / tell it to the marines! / Amer. sez you! пой, ласточка, пой! (выражает недоверие к сл
Полностью »toll1 n I zəng səsi n II 1. rüsum, vergi; to pay a ~ rüsum vermək; 2. şəhərlərarası danışıq haqqı; 3. dəmir yolu ilə gediş haqqı; 4. üyütmə haqqı, şah
Полностью »...yetirilmə. Məsələnin qoyuluşu, müzakirəsi və həlli elə gəlib yetişmişdi ki, burada hiylə olduğunu heç kəs güman etməzdi. Mir Cəlal. □ Həll etmək – hə
Полностью »...Çox yetişmiş, dəymiş və ya çox bişmiş; yumşaq. Həll pomidor. Həll (z.) bişirmək. – [Yaşlı kişi:] Tam yetişmiş, həll bir ənciri əlimə alaraq [Şirinnaz
Полностью »...осуществление чего-л. после размышления, обдумывания. Məsələnin həlli решение вопроса, problemin həlli решение проблемы, yarımçıq həlli nəyin половин
Полностью »i. solution; settlement; ~ etmək 1) (məsələni, problemi və s.) to solve; məsələni ~ etmək to solve the question; problemi ~ etmək to solve the problem
Полностью »HƏLL1 ə. çətin bir məsələdən nəticə çıxarma, yerinə yetirmə, cavab tapma. HƏLL2 ə. bir şeyi maye maddə içərisində əritmə.
Полностью »f. to tell* (about d.), to speak*; həqiqəti ~ to tell* / to speak* the truth; yalan ~ to tell* a lie, to tell* lies; öz fikrini / rəyini ~ to give* on
Полностью »ara s. to tell / to say the truth, truth to tell / to say; Düzü, mən sizi gözləmirdim To tell the truth, I didn’t expect you
Полностью »i. mendacity, falsity; ~ etmək to lie, to tell* lies, to tell* falsehoods, to tell* fibs; d.d. to talk a lot of hot air idiom.
Полностью »z. ~ demək / danışmaq to tell* something (of), to tell* a little (of); ~ eşitmək to get* / little information (about)
Полностью »ara s. to tell (you) the truth; Doğrusu, mən onu tanımıram To tell the truth, I don’t know him / her
Полностью »...popular tale; ~ danışmaq to tell* tales / stories; ~ etmək to tell* (d.), to narrate (d.i.), to recount (d.i.); Nağıl edirlər ki... The story goes th
Полностью »məch. Uzun təpə kimi yığılmaq, təpə əmələ gəlmək. Dərənin içinə basdırılacaq payalar bir tərəfə çinlənir, qum ələnir, əhəng, torpaq bir qırağa təlləni
Полностью »