...детей). Uşaqsız qadın бездетная женщина 2. без ребёнка, без детей. Uşaqsız ailə семья без детей
Полностью »прил. 1. не имеющий вьючных домашних животных 2. устар. не имеющий осла; без осла
Полностью »I. s. matchless; ill-matched; unfitting, unfitted; improper; unsuitable; ~ söz improper / unfitted word; incompatible; ~ rənglər incongruous / incompa
Полностью »is. 1. Uşaq yaşları. Uşaqlıq dövrü. Uşaqlıq illəri yadımdadır. Uşaqlığı kənddə keçib. Uşaqlıq xatirələri. – Axtarıram, uşaqlıq düşmür ələ; Halım olur
Полностью »I сущ. 1. детство (детский возраст, детские годы). Erkən uşaqlıq раннее детство, ağır uşaqlıq тяжёлое детство, xoşbəxt uşaqlıq счастливое детство, uşa
Полностью »I. i. 1. (uşaqlıq illəri) childhood; ~da in one’s childhood; 2. məc. childness, infancy; ~ etmək to be* childish, to act like a child; to play the bab
Полностью »...йисар, девир); 2. пер. аялвал, аялдин гьерекатар; акьулсузвал; uşaqlıq eləmək (etmək) аялвал авун, фагьум тавуна (акьулсуз) гьерекат авун; акьулсузва
Полностью »1. UŞAQLIQ ..amma bu günah hissində artıq bir uşaqlıq xatiratının ilıqlığı vardı.. (Elçin); ÇOCUQLUQ [Zəhra:] Məqsədimə çatdım. Dörd tərəfim çocuqluqd
Полностью »UŞAQLIQ – BÖYÜKLÜK Bir dəfə o, uşaqlıq xatirələri ilə bağlı olan bir kənddə işləmişdi (S.Vəliyev); Yaşca böyüklüyü mənim qarşımı kəsdi (“Ulduz”).
Полностью »kiç. Kiçik uşaq, balaca uşaq, yazıq uşaq. [Tükəz:] [Hacı Qaranın] başına bir iş gəlsə, uşaqcıqlarım yetim qalacaq
Полностью »нар. юмшагъ яз. Цавдара цӀалцӀамдиз, юмшагъдиз кьилел чархар язавай. А. Къ. Нехирбанни лекь. Синоним: хъуьтуьлдаказ, юмшагъвилелди, юмшагъдаказ, юмша
Полностью »|| УЬЗУЬАГЪДИЗ нар. вичин хиве авай кар дуьздаказ кьилиз акъудуналди абурлу яз. И машинда вун регъуьз-кичӀез ваъ, уьзуьагъдиз ацукьдай
Полностью »zərf 1. yarıtmaz, pis, qeyri-qənaətbəxş; усалдиз кӀвалахун yarıtmaz işləmək; 2. məc. başdansovma, necə gəldi, ala-babat, atüstü, səliqəsiz, keyfiyyəts
Полностью »нар. усал яз. Къе чаз усалдиз кӀвалахдай ихтиярни авач. Вучиз лагьайтӀа, чна кӀвалахдай вири жуьредин шартӀар авай школада зегьмет чӀугвазва. 2004
Полностью »...olmayan, yalan, tutarsız. Əsassız ittiham. Əsassız şübhə. Əsassız nəticə. – Onun verdiyi xəbərlərin bir çoxu əsassız xəbərlər idi. M.S.Ordubadi.
Полностью »sif. Ayağı olmayan, qıçsız. Ayaqsız adam. Ayaqsız taxt. – Oraq onun [quşun] hər iki ayağını biçmiş, o kiçik heyvan ayaqsız (z.) qalmışdı. A.Şaiq.
Полностью »...zərf Duvağı olmadan, duvaq örtmədən, üzüaçıq. Qızlar, qadınlar indi duvaqsız gəzirlər.
Полностью »sif. Suvaq çəkilməmiş, suvağı olmayan; malasız. Suvaqsız divarda qədim tüfənglər və qılınclar asılmışdı, rəflərdə pas basmış mis qablar üst-üstə yığıl
Полностью »sif. 1. Qulağı, yaxud qulaqları olmayan, qulaqları kəsilmiş. Qulaqsız it. 2. Qulağı, qulaqlığı olmayan. Qulaqsız papaq.
Полностью »sif. 1. İşığı olmayan, yaxud yaxşı işıq düşməyən. İşıqsız otaq. // zərf İşıq olmadan, lampa yandırmadan; qaranlıqda. Niyə işıqsız oturmusan? // məc. C
Полностью »...(очень мрачный, без надежды на что-л. лучшее) II нареч. без света. İşıqsız qalmaq остаться без света
Полностью »...qadınlara, ya ərsizlərə; Naməlum kişidən övlad bəxş edir (B.Vahabzadə); UŞAQSIZ Mən onun ailəsiz, ərsiz, uşaqsız olduğunu zənn edirdim (S.Hüseyn); ÇO
Полностью »uşaqsız qalmaq, övladı olmamaq, sonsuz olmaq, soyu, nəsli kəsilmək üzrə olmaq.
Полностью »м мн. нет etn. levirat (bəzi xalqlarda: uşaqsız dul qadının mütləq öz qaynına getməsi adəti).
Полностью »...kosa getdi saqqal gətirməyə, bığı da qoydu gəldi; аял галачиз ша uşaqsız gəl; * гум галачиз кун məc. tüstüsüz yanmaq, yanıb qovrulmaq.
Полностью »...авай кӀвал базар я, авачирди – азар. Ata. sözü uşaqlı ev bazar, uşaqsız ev məzar; 3. məc. özbaşınalıq, başlı-başınalıq.
Полностью »...without you, pulsuz without money; tüksüz / saçsız, hairless; uşaqsız, childless; işsiz jobless
Полностью »...Hacı, sən gəl elə bu qızın talağını ver, başına çevir, tək qızdır, uşaqsız-zadsız (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »...olmayan. Susuz efir. Susuz spirt. 2. Suyu olmayan, suyu çəkilmiş. Uşaqsız ev susuz dəyirman kimidir. (Ata. sözü). 3. Quru, suyu qurumuş, quraq. Susuz
Полностью »...laqeyd, maraqsız; ~ spectators laqeyd tamaşaçılar ◊ ~ fig-tree 1) uşaqsız / sonsuz qadın; 2) məğmun / ümidi boşa çıxan adam
Полностью »...etmək; 6. hüq. nəsil, övlad, uşaqlar; to die without ~ övladsız / uşaqsız ölmək issue2 v 1. buraxmaq, vermək, dövriyyəyə buraxmaq (pulu və s.); to ~
Полностью »