звукоподр. употребляется для обозначения щебета птиц. Quşlar vic-vic edir птицы щебечут
Полностью »təql. bax vızıltı. Arılar vızvızla uçuşur. ◊ Vız durmaq dan. – dik durmaq, pırtlaşmaq, qarışmaq. Saçları vız durub.
Полностью »I нареч. хитровато, лукаво. Bic-bic gülümsəmək хитровато улыбнуться II прил. хитроватый, лукавый (употребляется с сущ. во мн. ч.)
Полностью »zərf Gic kimi, axmaqcasına, sarsaq-sarsaq, mənasız olaraq. Gic-gic gülmək. – [Sitarə Gülzara:] Bəsdir, bəsdir. Yenə gic-gic danışma. C.Cabbarlı. [Fatm
Полностью »z. foolishly, idiotically, stupidly; ~ danışmaq to speak* idiotically / foolishly / stupidly
Полностью »нареч. 1. горько, с горечью. Acı-acı ağlamaq горько плакать, acı-acı şikayətlənmək горько жаловаться 2
Полностью »a cold sweat / Cf. jim-jams цыганский пот (озноб от холода или страха)
Полностью »it makes one’s flesh crawl / it gives one shivers мурашки бегают по спине / мурашки ползают по телу
Полностью »...shivers running down all over one’s skin / one gets chill bumps / it makes one’s flesh (skin) creep / it gives one the creeps (shivers) мороз по коже
Полностью »to shudder / to feel shiver бросать в дрожь (трепетать от страха)
Полностью »to swarm with someone or smth. кишмя кишеть (быть переполненным множеством живых существ)
Полностью »...(bələyi yırğalayaraq): – Nə var, a qoca kişi, vıq-vıq elə, bir görüm. Ə.Məmmədxanlı. 2. Ördək balasının çıxardığı səs.
Полностью »звукоподр. употребляется для обозначения звуков, издаваемых ребёнком, или звуков, издаваемых утёнком
Полностью »göz-göz; deşik-deşik; вил-вил хьайи ниси məsaməli (deşik-deşik) pendir; вил-вил авун göz-göz etmək, deşik-deşik etmək; вил-вил хьун göz-göz olmaq, deş
Полностью »несов. 1. виж-виж авун, виж-вижиз юзаз хьун (мес. гзаф куквар, буьтIруькар). 2. пер. гьакI алахьна физ хьун, ацIанваз хьун, гзаф аваз хьун.
Полностью »1. bax canına vic-vicə düşmək; 2. the frost (wind) has nipped someone good and proper / Cf. one is chilled to the marrow (bone) пронять до печёнок (си
Полностью »...Gəştə çıxsa ərşə qara qarğalar; Çalar qanadların, ay eylər qıj-qıj. Aşıq Ələsgər.
Полностью »несов. 1. юзун, виж-виж ийиз юзун; ругун (мес. цеквер, буьтIруькар, кьиле фикирар ва мсб). 2. са кквел ятIани алахъун, машгъул хьун.
Полностью »...yolçu sevimli qırlanğıc; Ötüşüb bir budaqda şən: “vic-vic”. A.Şaiq. Tramvaylar sularda süzən qırlanğıc kimi axır. Mir Cəlal.
Полностью »...хьун. 3. пер. мукар хьиз алкIун (кIвалер). 4. пер. мука хьиз виж-виж ийиз ацIана аваз хьун.
Полностью »несов. безл. dan. hərdən bir üşümək, bədəninə vic-vicə gəlmək, ara-sıra titrətmək.
Полностью »ж 1. кьакьанвал, гьуьндуьрлух; кьакьан бушлух. 2. кIукI; выси гор дагъларин кукIвар. ♦ его мысли витают в заоблачных высях адан фикирар кьакьан бушлух
Полностью »...yeyəmmeyrəm, əncax vəcinnən bikgə <bir tikə> dindəlecam Vəc yeməg (Cəlilabad) – fayda vermək, lazım olmaq. – Mə:n danışığım vəc yeməz
Полностью »[rus. вожжи sözündən] Uzun cilov qolları; qoşqu atını və atları sürmək üçün cilovla birləşdirilmiş uzun qayışlar. – Qoşa qəmər atlarımın vojlarını ald
Полностью »...Кавказа Кавказдин тIебиатдин шикилар авай альбом; у него больной вид адан тегьер (шикил, акунар) азарлуданди я; комната с видом на море гьуьл аквадай
Полностью »несов. 1. звер гун, звер гана (еб, галтIам, цIил ва мсб) авун. 2. арушун, арушна авун; арушна кIетI авун (гъаларикай). 3. (муг) авун; вить гнездо муг
Полностью »...Canına lərzə (uçunma, üşütmə, titrəmə) düşmək – bax canına vicə (vicvicə) düşmək. [Ataş] dinəndə elə tutarlı cavab verir ki, qabağındakının canına lə
Полностью »...canına lərzə (uçunma, üşütmə, titrəmə) düşmək кил. canına vicə (vic-vicə) düşmək; canına od (atəş) salmaq а) чандик кичӀ кутун, гъулгъула кутун; б) ч
Полностью »...düşmək, vahiməyə düşmək, qorxudan əsməyə başlamaq; b) canına vic-vicə düşmək, canına üşütmə düşmək, soyuqdan titrəmək, əsim-əsim əsmək; чандик фул ку
Полностью »