Gürcü mətbəxinə məxsus xörək adıdır. Bu söz gürcü dilindən Azərbaycan dilinə keçmişdir. S. Altaylı qeyd edir ki, qoyun əti ilə bişirilən sulu bir yemə
Полностью »...İsdiyirəm gedib Şıxalının qovağınnan bir xarçılıg kəsib öə xarçı salam (Sabirabad); – Öyün xarçıları gərək mökgəm ağacdan olsun (Kürdəmir)
Полностью »təql. харт (кӀеви, кеврек тир са затӀ сарарив хадамаз ва я атӀудамаз акъатдай ван).
Полностью »(Borçalı, Şəki, Şərur) kəsici alətləri itiləmək üçün daş. – Xartı ver pıçağımı itilədim (Şərur); – Xart çalğını itiləyən daşdı (Borçalı)
Полностью »...vurduqca ağacların yarpaqları rəngdən-rəngə düşür, xara parça kimi bir anda cürbəcür rəngə çalırdı. Ə.Vəliyev. [Sərvinaz Şahmara:] Ata-babamız öz üst
Полностью »...шелковая ткань с волнообразными разводами, играющими на свету). Al xara алый муар, xara geyinmək одеваться в муар 2. камка (старинная шелковая ткань
Полностью »сущ. хара (вичикай нехиш квай цӀарцӀар гудай пекдин парча); // харадикай цвайи, харадин (мес. перем).
Полностью »XARA (parça) Gün vurduqca ağacların yarpaqları rəngdən-rəngə düşür, xara parça kimi bir anda cürbəcür rəngə çalırdı (Ə.Vəliyev); ALIŞDIM-YANDIM (köhn.
Полностью »...parça. Hüseyn deyir: mayıl oldum Gülxara Geyinibdi atlas, ziba, gül, xara, Qorxuram ki, qismət ola gül xara, Bağban ölə, dal budağı yad əyə.
Полностью »I (Daşkəsən) çoxyeyən, yekəqarın. – Xarı adam çox yeyənə deyərəx’ II (Qazax) bax xar I, 2 III (Tovuz) bax xar I, 1
Полностью »(-уни, -уна, -ар) şüvül, uzun və düz cavan ağac (kəsilərək budaqlardan təmizlənmiş, qabığı soyulmuş); къавуз тарчар гун keç. dama şüvül düzmək (tirlər
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара яргъи кьурай кӀарас. Ацукьдай зи чӀехи бубани яхун, тарч хьтин Мустажиб мегъуьн кӀарасрикай цӀай хъувунвай къул
Полностью »təql. чӀарпӀ, пӀу, пӀарчӀ (пӀузаррин фитӀиндай гьерекатдикай арадал къведай кьетӀен ван).
Полностью »is. Tayqulp, birəlli, qulplu su qabı. Parçla su içmək. Bir parç su. – [Usta Zeynal Qurbana:] …Get bizə, saxsı ləyən var, küpə var, oları və bir parç d
Полностью »i. cup, mug; (böyük, qalaylanmış və yaxud gümüş) tancard; balaca ~ noggin; çini ~ china cup; bir ~ su a mug of water
Полностью »PARÇ Qurban parçla su tökür, usta ellərini yuyur ləyənin içinə (C.Məmmədquluzadə); TAYQULP Mikayıl çəlləkdən tayqulpla su götürüb Həmidin əlinə tökürd
Полностью »...карч qoç buynuzu; 2. buynuza oxşayan şey; zar. şiş, ur (başda); * карч къене авай buynuzu içində (üzündən fağır görünən, gizlində iş görən adam haqqı
Полностью »...скотину не оставил бы; крчарив ягъун - бодать (кого-л.); запундин карч - рожок для хранения жидкого мыла. || карч алай— заносчивый, высокомерный.
Полностью »фарс, сущ.; -рчуни, -рчуна; -рчар, -рчари, -рчара гьайванрин (калин, хпен) кьилелай экъечӀдай кӀарабдин ери авай затӀ Тадайди туш нехирда малар,
Полностью »сущ. гам-гибе, халичайрикай, гамарикай ибарат ччилиз вегьидай затӀар (санал).
Полностью »...rüsvay, xəcalətli, pərt. Rüstəmbəy başını çarpayıya söykəyib, xar və zəlil bir halda sükuta getdi, gözləri yaşardı… Çəmənzəminli. □ Xar etmək (eləmək
Полностью »...[fars.] klas. 1. Tikan. Zəhməti bülbül çəkər; Gülü qucar yenə xar. (Ata. sözü). [Kərəm:] Bağı tutdu şeyda bülbül naləsi; Gülün bağrı yandı xarın için
Полностью »...опозориться 3 прил. рыхлый, неплотный, рассыпчатый, крупчатый. Xar buz рыхлый лёд 4 сущ. диал. двух- или трехгодовалый кастрированный козёл 5 сущ. по
Полностью »I. i. 1. disgrace, shame, humiliation, abasement; ~ olmaq to disgrace oneself, to cover oneself with shame, to bring* shame upon oneself; ~ etmək to d
Полностью »...xar var (Çənbərək) 2. qoca öküz (Füzuli) 3. qısır keçi (Qazax). – Xar keçi kök olar (Culfa) II (Oğuz) yoncaya bənzər sarı çiçəkli ot
Полностью »...çağırdı… Lakin ruhuna sükun gəlmədi. Çəmənzəminli. □ (Boynundan) xaç asmaq, (boynuna) xaç salmaq – dönüb xristian olmaq, xristianlığı qəbul etmək. [M
Полностью »...верхнего конца перекладиной. Ağac xaç деревянный крест; qəbirüstü xaç могильный (намогильный) крест, kilsə günbəzləri üstündəki xaçlar кресты на церк
Полностью »...əvəzinə) to make* one’s cross, to sign with a cross; Beynəlxalq Qırmızı Xaç Cəmiyyəti International! Red Cross Organization II. s. ~ yürüşü tar. crus
Полностью »(Cəlilabad, Lənkəran, Masallı, Salyan) saç, kişi saçı, tel. – Xaç saxlamışam (Masallı); – Yayda xaç qoymazzar (Salyan)
Полностью »