...adamsıη, niyə üzmöysüη borcuηu? (Gədəbəy) II (Cəbrayıl, Tovuz) bax yağar II. – Atın beli yağır oluf (Cəbrayıl)
Полностью »...yara. [Eşşək] görməyib axurunda hərgiz co; Dalı yağır, dəxi ayağı cido. S.Ə.Şirvani. [Qurban:] Hər gün ölə-ölə qayıt, belin olsun yağır. Ə.Haqverdiye
Полностью »...седлом на спине, холке ездовых или вьючных животных); намин. Qanlı yağır кровавая ссадина 2. мед. пролежень (у лежачих больных: омертвение кожных пок
Полностью »...beldə yəhərin sürtüb açdığı yara da yağır adlanıb. Güman ki, yağır və sağrı sözləri tarixi baxımdan eyni söz olub. Yağır dərinin sürtülməsi nəticəsin
Полностью »сущ. юкьван кӀарабдин винел арадал къведай, геж сагъ жедай хер (мес. ламран далу хъуьрери тӀушунна жедай)
Полностью »is. écorchure f, éraflure f ; ~ etmək écorcher vt ; beli ~ olmaq avoir le dos écorché
Полностью »i. scratch; abrasion; a sore place on the back of a horse, a sore place on the withers of animals; ~ etmək to make* a sore place on the back of a hors
Полностью »...atmosfer yağıntısı; yağmur. Güclü yağış. Yağış yağmaq. Yağış ara vermir. – Yağışın rütubəti səqfin uçan yerindən çəkilməmişdi. C.Məmmədquluzadə. Hələ
Полностью »...Qazax) çoxdanışan. – Yanqır adam ağzınnan çıxan sözü bilməz (Borçalı); – Yanqır adamın qaydasıdı çox danışmax; – Yanqır adam hamını diysindirer (Qaza
Полностью »...güclü, bərk, sel kimi; дождь ливмя льёт yağış sel kimi yağır, yağış bərk yağır.
Полностью »сущ. обобщённое название атмосферных осадков; yağışyağmura düşmək попасть под дождь (под снег)
Полностью »(Qazax) dayanmaq, ara vermək (yağışa aiddir). – Yağış kin yağer, yağış sərpilənnən soηra alaqurşax doğajax
Полностью »нареч. смирно, кротко. Fağır-fağır baxmaq смотреть кротко, fağır-fağır oturmaq сидеть смирно
Полностью »нареч. фагъир-фагъир, язух-язух, мазлум-мазлум, тӀува къведайвал; фагъирдаказ.
Полностью »zərf Yazıq-yazıq, məzlumməzlum; fağırcasına. Fağır-fağır oturmaq. – Mehriban fağır-fağır kişinin dalınca baxıb bir müddət qapını örtmədi. H.Seyidbəyli
Полностью »Qaraqalpaq dilində cağış sözü “дождъ” kimi başa düşülür. Deməli, su (yuxarıdan gələn su) anlamı ilə bağlıdır
Полностью »...дождь: 1. атмосферные осадки в виде водяных капель. Yağış yağır идёт дождь, yağışlar başladı начались дожди (пошли дожди), yağış yağacaq собирается д
Полностью »...yatar. – Hac İsrafilin yaxçi yatırı vardı (Bakı); – Onun yaman yatırı var (Qazax)
Полностью »...pelting rain; çisəkli ~ drizzling rain, drizzle; ~da in the rain; ~ yağır 1) (ümumiyyətlə) It rains; Payızda yağış yağır It rains in autumn; 2) (danı
Полностью »Gəlmək feilindən gəlir ismi düzəldiyi kimi, yatmaq sözündən də yatır (dövlət, var) ismi düzəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. 1. гъил кя тийиз хуьзвай къиметлу затӀар; къизил-гимиш, мал-девлет; 2. мадара авуна кӀватӀнавай, хвенвай пул ва мс
Полностью »сущ. марф; къвал; yağış yağmaq марф къун; // марфадин; yağış damlası марфадин стӀал; ** yağış kimi марф хьиз (булвал, гзафвал манада); yağışdan çıxıb
Полностью »...torrentielle ; aramsız ~ pluie battante ; çisəkli ~ pluie fine ; ~ yağır il pleut ◊ ata. söz. ~ dan çıxdıq, yağmura düşdük tomber vi (ê) de la poêle
Полностью »...var-dövlət. [Cavanşir bəy:] Kişinin gərək qiymətdə ağır, çəkidə yüngül yatırı olsun. S.Rəhimov. 2. Qənaət edilib yığılmış, saxlanmış pul və s.
Полностью »сущ. 1. залежалый ствол срубленного, упавшего дерева; лежина, лежак, лежень; 2 перен. богатство (хранимые ценности, деньги; драгоценности)
Полностью »YAĞIŞ Yağış çoxdan kəsmişdi (Elçin); BARAN (kl.əd.) Əbr tək himməti töküb baran; Seyl tək qeyrəti edib cərəyan (M.Ə.Sabir); YAĞMUR Bir azdan sonra şid
Полностью »нареч. 1. тяжело, с трудом. Ağır-ağır nəfəs almaq дышать с трудом, ağır-ağır işləmək работать с трудом 2. медленно. Ağır-ağır danışmaq медленно говори
Полностью »...asta-asta, tələsmədən. Ağır addımlarla. Ağırağır yerimək. Ağır-ağır işləmək. – Qara zənci acığından nəfəs alır ağır-ağır. S.Vurğun. Ağ buludlar ağır-
Полностью »zərf. lentement adv ; gravement adv ; posément adv ; ~ getmək cheminer vi ; ~ çəkmək 1) excéder de poids ; peser en excédant de poids (tərəzidə) ; 2)
Полностью »...Kürdəmir, Qax, Qazax, Mingəçevir, Şəki, Şəmkir, Şuşa) qaraciyər. – Bağır kavavı yaxşı olur (Şəki); – Qoyunun bağrınnan yaxşı kavaf yedix’; – Lət ürəx
Полностью »hərtərəfli bilik sahibi ( Bu adın "ürək, sinə" mənasında türk mənşəli olmasını söyləyənlər də vardır)
Полностью »is. və sif. [ər.] 1. Aciz, yazıq, məzlum; dinc, sakit. Fağır kişi. – [Nəbi pristav Mehdi bəyi görcək deyinir:] Ə, bu fağırı niyə qəhr edirsən? “Qaçaq
Полностью »1. жеребец-производитель; 2. перен. имеющий животную страсть к женскому полу, невоздержанный;
Полностью »is. [fars.] köhn. Bir, yaxud bir neçə şəxs tərəfindən növhə, mərsiyə, yaxud nəğmə oxunarkən son beyti və ya beytləri təkrar edən adam
Полностью »sif. [ər.] Kar. [1-ci kor:] Biz eşitdik yığın-yığın kor, lal; Hər tərəfdən sağır, çolaq və topal; Şeyx Sənana iltica edir. H.Cavid. // Məc. mənada. El
Полностью »is. Döllük erkək at. At zavodunda cins ayqırlar yetişdirilir. – Ayqır başını qaldırıb ilxıya gələn qatıra diqqətlə baxdı. S.Rəhimov.
Полностью »...mənasında. Ey Füzuli, ol sənəm əfğanıma rəhm eyləməz; Daşə bənzər bağrı, təsir eyləməz əfğan ona. Füzuli. Edən qan qönçə tək bağrım o ləli-abidar olm
Полностью »f. pleuvoir, neiger, grêler ; yağış yağır il pleut ; qar yağır il neige ; dolu yağır il grêle ; üzündən nur yağır son visage rayonne de joie
Полностью »...Səmada, torpaqda düşür qırhaqır; Yerdən alov yağır, göydən od yağır. M.Rahim.
Полностью »is. Yol. [Rizvan:] Hava yağır. Sonra yol-iz tutular, gecəyə düşərik!… S.Hüseyn. Qar yağır ağır-ağır; Yollar-izlər ağarır. H.Hüseynzadə.
Полностью »...идти, пойти (об атмосферных осадках). Dolu yağır идёт град, qar yağır идёт снег, yağış yağır идёт дождь, fasiləsiz yağmaq идти непрерывно (о дожде, с
Полностью »DƏLƏDUZLUQ – DÜZLÜK Çünki sənin üzündən dələduzluq yağır (C.Əmirov); Düzlüyün faydası çoxdur.
Полностью »...къвана, къугъ) f. 1. yağmaq; жив къун qar yağmaq; марф къвазва yağış yağır; 2. məc. yağmaq; цавай берекат къвазва göydən bərəkət yağır; * жив живедал
Полностью »...къвана, къугъ) f. 1. yağmaq; жив къун qar yağmaq; марф къвазва yağış yağır; 2. məc. yağmaq; цавай берекат къвазва göydən bərəkət yağır; * жив живедал
Полностью »zərf. pièce par pièce ; ~ doğramaq couper en petits morceaux ; yağış ~ yağır il bruine
Полностью »BƏDSİFƏT – GÜLƏRÜZ Bədsifət adamdır, qaşqabağından zəhər yağır. Həmişə gülərüz gördüyüm Səlim indi bomboz bozarmışdı.
Полностью »...məc. yağmaq; щёки его пышут здоровьем yanaqlarından sağlamlıq yağır; он пышет весельем onun üzündən sevinc yağır.
Полностью »I (Ordubad) iridamcılı yağış. – Göydən gülül yağır II (Lənkəran) buğdanın içində olan qara acı toxum
Полностью »...yarılmaq (yer və s.); ◊ разверзлись хляби небесные yağış şıdırğı yağır.
Полностью »KASIBLIQ – VARLILIQ Üzündən, gözündən kasıblıq yağır (B.Vahabzadə); Varlılığa tələsən, yoxsulluğa tez düşər (Ata. sözü).
Полностью »bax qargülləsi. Qartopu oynamaq. – Qar yağır lopa-lopa; Uşaqlar adamları tez-tez basır qartopa. R.Rza.
Полностью »...saxlamaq üçün>. – Hinzanın qapısın bağla; – Ay qız, yağış yağır, üzümü hinzana yığ
Полностью »1 нареч. хлопьями. Qar papaqlama yağır снег идёт хлопьями 2 сущ. от глаг. papaqlamaq 1 3 сущ. от глаг. papaqlamaq 2
Полностью »...нет 1. lopa, yumaq; снег идёт хлопьями lopa-lopa (quşbaşı) qar yağır; 2. çəngə (pambıq və s.).
Полностью »bax qargülləsi. Qartopu oynamaq. – Qar yağır lopa-lopa; Uşaqlar adamları tez-tez basır qartopa. R.Rza.
Полностью »нареч. через день. Günaşırı qar yağır через день идёт снег, günaşırı zəng edir он звонит через день
Полностью »is. grêle f ; ~ yağır il grêle ; güllə ~ kimi yağırdı les balles tombaient dru ; ~ olmaq être plein, -e
Полностью »İri qar yağır, dananın belində qalın çul yaradır. Adı da burdandır. Buna “quşbaşı” da deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...2. безл. qarlamaq, qar yağmaq; то дождит, то снежит gah yağış yağır, gah qar.
Полностью »...öyrənsən, gələrəm” – dedi (A.Şaiq); Sifətindən baxanda qoçaqlıq yağır (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »ƏNTƏRLİK – GÖZƏLLİK Onun sir-sifətindən əntərlik yağır (“Ulduz”); İndi onun üzündə zərrə qədər də gözəllik yox idi (Ə.Əylisli).
Полностью »...eşitmək; xoşlamadığı ifadan, səsdən qıcıqlanmaq; ~ qulağını yağır eləmək.
Полностью »...ağa; Göydən yerə neysan yağa. Aşıq Əli. Dağa qalxır dumanlar; Tez-tez yağır neysanlar. A.Səhhət.
Полностью »