zərf Tez-tez, cəld-cəld, iti-iti, sürətlə. Yeyin-yeyin yazmaq. – Bu dağ mənim, o dağ sənin; Yem toplardı yeyin-yeyin; Döşlərinə süd yığardı; Buynuzuna
Полностью »...быстрыми темпами, ускоренно; проворно, торопливо. Yeyin-yeyin yığmaq собирать проворно, yeyin-yeyin işləmək работать быстро, yeyin-yeyin danışmaq гов
Полностью »(Şamaxı, Şuşa) boşboş, avara-avara. – Bu arada nə beytin-beytin gəzirsən (Şamaxı); – Axşamatan beytinbeytin dolanır, heş bir işdən yapışmır (Şuşa)
Полностью »1) sif. çox dərin (çoxluq bildirir). Dərin-dərin dənizlər. – Dərin-dərin dəryaları boyladı; Xəncər alıb qara bağrım teylədi
Полностью »sif. Tez, cəld, iti, sürətli, itigedən. Yeyin at özünə qamçı vurdurmaz. (Ata. sözü). // Zərf mənasında. Söhbətin lap şirin vaxtı idi, sol səmtdən, dön
Полностью »разг. I нареч. быстро, живо, проворно. Yeyin gəl иди быстро (быстрее), yeyin tərpən пошевеливайся быстро, yeyin yerimək быстро идти, yeyin və kəskin d
Полностью »...fast, rapidly, swiftly; ~ yerimək to walk quickly / fast / rapidly; Yeyin ol! Be quick! Make haste! Hurry up!
Полностью »1. прил. йигин, фад, зарбдиз фидай, зарб (мес. балкӀан); 2. нареч. йигиндиз, йигиндаказ, фад, зарбдиз, тадиз.
Полностью »YEYİN [Aslan] canındakı üşütməni unudub yeyin addımlarla şəhərə qayıtdı (M.Hüseyn); BECİD (dan., zar.) Şövkət: Əyləş, dincini al, Kərim dayı, niyə bel
Полностью »I zərf. rapidement, vite, à toute vitesse II sif. rapide ; précipité, -e ; impétueu//x, -se ; ~ hərəkət mouvement m rapide
Полностью »YEYİN – YAVAŞ Durun bir nəfəsimi dərim. Yeyin gəlmişəm (C.Cabbarlı); Yavaş get, yıxılıb əlindəkini sındırarsan.
Полностью »Tez, cəld, iti; itigedən, bərk qaçan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Atlayun Ərəbatun yeyinlərini, Soyun başdan-başa əyinlərini, Çırağan eyləyün çiyinl
Полностью »Hunger breaks stone walls. Испуган (голодный) зверь далече бежит.
Полностью »1. zərf Şəksiz, şübhəsiz, səhih, inamla. Yəqin demək olar ki, ramazan ayı müsəlmanlardan ötrü yemək ayıdır, qonaqlıq ayıdır, toy-bayram ayıdır. C.Məmm
Полностью »...вероятно, наверно, наверное, должно быть, видимо, по-видимому. Yəqin, onun bundan xəbəri yoxdur очевидно, он об этом не знает, yəqin, məni kimləsə də
Полностью »I. mod.s. obviously, apparently, evidently; Yəqin siz belə hesab edirsiniz ki, ... You apparently think that... II. z. 1. without fail, certainly; O y
Полностью »...якъин чир хьун, тамам дуьз хьунал чӀалахъ хьун, са шакни тавун; yəqin etmək якъин авун, тамам дуьз хьунал чӀалахъ хьун, агъун, якъинвал гьасил авун;
Полностью »YƏQİN (ara söz kimi işlənir) [Tarverdi:] Ey, yəqin, bu adam da quldurluğa çıxıbdır.. (S.Hüseyn); DEYƏSƏN Uşağın dalısında, deyəsən, odun şələsi vardı
Полностью »mod. söz. probablement ; apparemment ; évidemment ; ~ etmək rendre évident, -e ; être convainu, -e de ; ~ olmaq être évident, -e
Полностью »YƏQİN – ŞÜBHƏ Bəllidir yerimiz yəqin divana (H.K.Sanılı); Sənin davranışın məndə şübhə yaradır (“Azərbaycan”).
Полностью »\ – hər hansı bir informasiyanın, bir qənaətin şübhəyə salmadan təsdiq etməsi halı. Bu mənada düşüncənin heç bir yanılma qayğısı olmadan bir qənaət
Полностью »is. [ər.] And, qəsəm. □ Yəmin etmək – and içmək. Bu şanlı bayrağı al, ona yəmin et. S.S.Axundov. Quranə yəmin etdim isə, sonra unutdum; Əhrarı, fədail
Полностью »...heyvanlarda süd yığılan (süd vəziləri və məmələri yerləşən) orqan. Bu inəyin yelinində süd çoxdur. – Salxımsalxım olacaqdır ağ üzümü tənəklərin; Yeli
Полностью »...(молочные железы с сосками – у коровы и др. домашних животных). İnək yelini коровье вымя
Полностью »сущ. регъуь (мамар квай гьайванрин нек кӀватӀ жедай орган); yelin salmaq регъуь авун, регъуь къалурун, регъуь чӀехи хьун (рухуз са шумуд югъ амаз гьай
Полностью »yelin salmağ: (Şamaxı) doğum ərəfəsində yelini südlənmək, böyümək. – Boz inək yelin salıb
Полностью »YELİN (heyvanlarda: inəkdə, qoyunda, keçidə və s.) Tut qoyunun belini; Ələ gəlmir yelini; Bir doyunca görəydim; Onu sağan gəlini (Bayatı); ƏMCƏK [Bağı
Полностью »...sözlərinin hamısı etimoloji baxımdan su anlamı ilə bağlıdır. Deməli, yelin sözü celin, o isə süd (su) qabı, kisəsi kimi anlaşılmalıdır. (Bəşir Əhmə
Полностью »(Dərbənd, Tabasaran) çətin. – Yaman qeyin işə düşdig (Dərbənd) ◊ Qeyin gəlməg (Dərbənd, Tabasaran) – çətin gəlmək. – Bu iş bizə qeyin gələdi (Dərbənd)
Полностью »...aydınlaşdırma. Zeynal şaşırdı. Nə [edəcəyini] təyindən aciz kimi idi. S.Hüseyn. □ Təyin etmək (eləmək) – 1) müəyyən etmək, müəyyənləşdirmək, aydınlaş
Полностью »...выяснение чего -л. по каким-л. признакам, данным. Küləyin istiqamətinin təyini определение направления ветра, yaşın təyini определение возраста 2) ли
Полностью »...ilə bel sümüyü kanalını dolduran maddə. İnsan beyni. Qoyun beyni. Beyin xəstəliyi. 2. məc. dan. Ağıl, şüur, fəhm, zəka, baş mənasında. Onun beyni yox
Полностью »I сущ. 1. мозг. İnsan beyni человеческий мозг, beynə qansızma кровоизлияние в мозг, böyük beyin yarımkurəsi полушарие большого мозга, beyin payları до
Полностью »...göbələkləri навозные грибы, peyin bakteriyaları навозные бактерии, peyin şirəsi навозная жижа, peyin novu навозная канава, peyin iyi навозный запах;
Полностью »i. manure, dung, (həm də məc.) muck; mal ~i animal manure; ~ vermək to spread* dung / manure; ~ xəndəyi manure pit; ~ horrası manure water; ~ qurdu du
Полностью »(Culfa, Naxçıvan Şahbuz, Şərur) sini. – Seyində süd olar, su olar; – Seyində xorəx’ yiyillər (Culfa)
Полностью »I (Şəki) bax tejim. – Teyin gəl bir yerdə gidax II (Naxçıvan) qədər. – Bırdan Nəzərəbata teyin qaşdım
Полностью »dan. bax deyə. [Güləsər] Ağzın isti yerdədi deyin, ərə getmək sənə asan gəlir. İ.Şıxlı.
Полностью »...boynumda deyindi (Bərdə); – Mənim ona deyinim yoxdu (Qazax); – Bir deyin də qoydun mə:m boynuma (Basarkeçər) II (Bərdə, Tovuz) günah, təqsir. – Deyin
Полностью »...fikri iti-iti işləməyə başlayırdı (M.Hüseyn); YEYİN-YEYİN İkisi də qoşuldular tez xizəyə; Başladılar yeyin-yeyin yeriməyə.. (M.Rzaquluzadə); SÜRƏTLƏ
Полностью »ж 1. cəld (çox yeyin) danışma, iti danışma; говорить скороговоркой çox yeyin danışmaq; 2. yeyin-yeyin danışan adam; 3. yanıltmac.
Полностью »zərf 1. yeyin, tez, cəld, iti, sürətlə; 2. yeyin-yeyin, tez-tez, cəld-cəld, iti-iti.
Полностью »adj. u. adv. yeyin qaçan, yeyin gedən; F dıbbırıq; fig. ceyranbasan, çapar; zərif
Полностью »f. Sürətlə gəlmək, yerimək, yeyin-yeyin irəliləmək. Ağqanadlı göy ləpələr hürkmüş ördəklər kimi süzərək quruya doğru yeyinləşir. Mir Cəlal.
Полностью »...miniklə yaxınlaşmaq; 2. (schneller fahren) sürətini artırmaq, yeyin sürmək; fahr doch zu! yeyin sür!, sürəti artır!
Полностью »