...nifrin göyə dirənibdir. Ə.Haqverdiyev. Onlar atlarını tərpədib yoxuşa dirəndilər. S.Rəhimov.
Полностью »...при движении н а какую-л. преграду, уткнуться во что-л. Divara dirənmək упираться в стену, qayaya dirənmək упираться в скалу 3) располагаясь, простир
Полностью »1. упираться, быть приставленным, подпираться; 2. настаивать, налегать, настоятельно требовать; 3
Полностью »f. 1. to rest (d. against), to set* (d. against); to lean (d. against); dirsəyi ilə divara ~ to set* one’s elbow against the wall; to lean one’s elbow
Полностью »гл. 1. агалтун, агалтна акъвазун (мес. чумахъдихъ); 2. акӀун; атана акьун, игис хьун, агакьун, акакьун; // пер
Полностью »to be completely exhausted (to get extremely tired) быть выжитым (очень устать)
Полностью »it’s unbearable! мочи никакой нет / быть на грани (о последней, крайней степени терпения, отчаяния)
Полностью »up-hill1 n yoxuş; on the ~ yoxuşda; On the uphill our pace dragged Yoxuşda biz ayaqlarımızı güclə sürüyürdük up-hill2 adj 1. yoxuş; an ~ road yoxuş yo
Полностью »məch. 1. Dişə ilə diş-diş edilmək, oyuq-oyuq edilmək, kələ-kötür edilmək. 2. İtilənmək (ağzı diş-diş olan alətlər)
Полностью »глаг. зазубриваться, зазубриться (покрываться, покрыться зазубринами), быть зазубренным
Полностью »məch. 1. сас кутунваз хьун (сас ядай алатдив); сас-сас (легъв-син) авунваз хьун; 2. хци авунваз хьун (сарар авай алатар, мес
Полностью »глаг. разг. совм. упорно отказываться от чего-л., не соглашаться с кем-л.; упрямиться, упираться
Полностью »...yolçuluq etmək; sədəqə yolu ilə özgədən pul, çörək və s. istəmək. Dilənmək qəsdilə düşüb dərbədər; Gəzərsən bir evdə, pakizə düxtər. Q.Zakir. Dilənçi
Полностью »глаг. 1. просить милостыню, подаяния, побираться 2. перен. выпрашивать что-л., попрошайничать
Полностью »гл. 1. къекъверагвал авун; масабурувай садакьа хьиз пул, фу ва мс. тӀалабиз гьатун; 2. пер. минетдай гьалда кӀан хьун, тӀалабун
Полностью »DİLƏNMƏK – VARLANMAQ Mən də elsiz-obasız bir qoca dilənçiyəm. Kəndlərdə dilənirəm (S.S.Axundov); Nurcabbar var-dövlətə də, varlanmaq ehtirası ilə özün
Полностью »...dəfə özündən çıxır. M.İbrahimov. ◊ Ayağını yerə dirəmək – bax ayaq dirəmək (“ayaq1”da). [Qulu:] Yox, fələk də ayağını yerə dirəsə, mən bu yeri satmay
Полностью »...Ağacını qapıya dirəmək упереть шест, палку в дверь, əlini dizinə dirəmək упереть руку в колено, divara şalban dirəmək упереть бревно в стену 2) перен
Полностью »f. to rest (d. against), to set* (to), to prop (up) (d.); to press (d. against); dirəyi divara ~ to rest a pole / a log against the wall; burnunu ayna
Полностью »сов. dirilmək, dirçəlmək, yenidən canlanmaq, törənmək, bərpa olunmaq, təzədən meydana çıxmaq.
Полностью »...yastıqlara. C.Məmmədquluzadə. Nənə əlini yumruqlayıb masaya dayandı. S.Rəhimov. // Dirənmək, lap yanaşmaq. Bəylərbəyinin faytonu qapıya dayandı. M.S.
Полностью »...israr etmək, təkidlə tələb etmək; bərk qısqı gəlmək; sıxışdırmaq, dirənmək. [2-ci kəndli:] Bizi niyə belə dara qısnayırsan? Ə.Haqverdiyev. Mənim qard
Полностью »Təkidlə israr etmək, bərk qısqı gəlmək, sıxışdırmaq, dirənmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Odu ki onu bir də sınamaq üçün belə qısnayırdı. (“Qulun q
Полностью »сов. söykənmək, dayanmaq; dirənmək; ◊ подпереться руками əllərini belinə vurmaq.
Полностью »сов. 1. söykənmək, dayanmaq. dirənmək; 2. məc. əsaslanmaq, arxalanmaq, istinad etmək.
Полностью »...vr sich ~ dirənmək (gegen A/-a, -ə), sich gegen die Tür ~ qapıya dirənmək, dirsəklənmək
Полностью »...уставиться; 2. qoyulmaq, yerləşdirilmək; düzülmək; 3. dikilmək, dirənmək (gözlər).
Полностью »...təmizlənir, isinir və nəmlənərək udlağa keçir. “Qaramal”. ◊ Udlağına dirənmək – bax boğazından yapışmaq (“boğaz1”da).
Полностью »сущ. анат. туьтуьх; // туьтуьхдин; ** udlağına dirənmək кил. boğaz (boğazından yapışmaq).
Полностью »...başıyuxarı. [Uşaqlar] dolama cığırla getmədilər, isti qum təpəsindən dikləmə yoxuşa qalxdılar. Mir Cəlal.
Полностью »...Aydınlaşdırmaq, müəyyənləşdirmək. O, çötkəni qabağına çəkdi, çırt yoxuşa, çırt enişə, haqq-hesabı durulayıb aydınlaşdırdı. S.Rəhimov.
Полностью »...həll edilə bilməmək; ~ dolaşığa düşmək, işi çətinə düşmək, dalana dirənmək.
Полностью »сов. dan. 1. yavaşca söykənmək, dirənmək, güc vermək, güc eləmək; 2. ürəklə yapışmaq, ürəklə girişmək, həvəslə qoşulmaq (işə); qüvvəsini toplamaq.
Полностью »f. Gücənmək, zora düşmək. Kəngərli yoxuşa dirənmiş arıq yabı kimi hıqqandı. Ə.Vəliyev. Balaca idim, sənəyi də götürə bilməzdim, hıqqanardım… Mir Cəlal
Полностью »...bir şeyə); 2. (Tür, Fenster) aralı örtmək; vr sich ~ dayanmaq, dirənmək, söykənmək; istinad etmək (an A/ bir şeyə)
Полностью »...qara gözləri çiynimin üstündəki elana dikilmişdi (Ə.Babayeva); DİRƏNMƏK Gözlər qır rəngli torpağa dirənir (M.İbrahimov); ZİLLƏNMƏK ..qaraşın oğlanın
Полностью »vt dayaq vermək, dayaq vurmaq, dirəmək; vr sich ~ söykənmək, dirənmək, dayanmaq, güvənmək, arxalanmaq (auf A/-ə); sich auf die Ellenbogen ~ dirsəklənm
Полностью »...(Tovuz); – Kağan xam ağ gönnən qayrılır (Gəncə); – Öküzün ağzı yoxuşa tüşəndə qırılmadımı kağan qəfil (Gədəbəy); – Kağan keşmişdə olordu (Qazax)
Полностью »сов. 1. dirənmək, söykənmək; dirəmək, dayamaq; упереться ногами в землю ayaqlarını yerə dirəmək; 2. dikilmək (gözlər, baxışlar); 3. rast gəlmək, toqqu
Полностью »...(qorxudan); 2. sich (gegen et.) ~ bir şeyə qarşı müqavimət göstərmək, dirənmək; vt (Fell) porsutmaq, qabartmaq; der Igel sträubt die Stacheln kirpi t
Полностью »...Tavlıya təx’ getmə, üşənərsən (Zəngilan); – Qabaxlarda Ərəz yenişə-yoxuşa get-gel eliyəndə üşənirdix’ (Meğri); – Ağacın şö:gəsində qaraltı gördüm, üş
Полностью »(-из, -на, агалт) f. 1. söykənmək, dirənmək, dayanmaq; цлахъ агалтун divara söykənmək; 2. qoşulmaq, birləşmək, qatılmaq; 3. canına çəkmək, canına hopm
Полностью »ƏSA (yeriyərkən dirənmək üçün əldə tutulan ağac) Birinci qocanın əlində qara qəhvəyi rəngdə əyriboyun əsa var (Q.Xəlilov); AĞAC (dan.) Əfsus qocaldım,
Полностью »...ilişib qalmaq (boğazında, dişində bir şey); 6. məc. dikilmək, dirənmək, zillənmək, sancılmaq; вилер акӀун gözləri dikilmək; 7. məc. dan. qapılmaq, al
Полностью »...ilişib qalmaq (boğazında, dişində bir şey); 6. məc. dikilmək, dirənmək, zillənmək, sancılmaq; вилер акӀун gözləri dikilmək; 7. məc. dan. qapılmaq, al
Полностью »...baxanda adamın gözü qaralır (M.İbrahimov); DİK O gah qarşıdakı dik yoxuşa, gah da maşına baxıb ümidsiz halda mızıldandı (B.Bayramov); SARP Biz qaranl
Полностью »