to give a call / to announce one’s presence подать голос (дать о себе знать, откликнуться на зов, отозваться)
Полностью »is. Heyvanların boynuna, dəfin sağanağına taxılan xırda zəng, qumrov. Tək çalınan zınqırovlar uzun-uzun guvuldar; Usandıran bir səs ilə vıyıldar
Полностью »cущ. гъвечӀи зенг, куркур (гьайвандин гарданда твадай ва я тафтунин ккарунихъ акалдай).
Полностью »ZINQIROV Karvan gedir yol boyu uzanıb qatar-qatar; Yeridikcə dəvələr, səslənən zınqırovlar... (B.Vahabzadə); CƏRƏS (kl.əd.) Cismimdəki bimar könül hal
Полностью »to stagger / to stumble / to weave along / to reel / to do financial steps (when drunk) / Cf. to walk like a Virginia fence / Amer
Полностью »...edərək tərpənmək. Dənizdə dalğalar oynayır. 4. məc. Şəfəqlənərək, bir şeyin üzərində, yaxud bir şeydən inikas etmək, parlamaq, bərq vurmaq. Kənd üzər
Полностью »...oynamaq выступать в главной роли, səhnədə oynamaq играть на сцене 2. танцевать (исполнять танец, уметь исполнять танцы); плясать. Vals oynamaq танцев
Полностью »1. играть, тешиться, резвиться, забавляться; 2. танцевать, плясать; 3. разыгрывать; 4. шататься, болтаться, вывихнуть;
Полностью »...(əlindəki bir şeylə oynamaq) to toy (with), to play (with); bir kəsin əsəblərilə ~ to play / to get* on smb.’s nerves; 5. to amuse oneself; 6. to dan
Полностью »гл. 1. къугъун; къверигун; gəlinciklə oynamaq нинидив къугъун; domino oynamaq домино къугъун; 2. кил. oynaşmaq; // пер. къугъун, инихъ-анихъ гьерекат
Полностью »...qızı nə sındırır! (C.Cabbarlı); SÜZMƏK (məc., dan.) Çimnaz: Qoy sənin toy günün bir çatsın hələ; Onda süzəcəyəm bax, belə belə (S.Rüstəm). 2. OYNAMAQ
Полностью »...dərəcəli rollarda ~ jouer les seconds rôles (və ya les utilités) ; kiminsə əlinə uyğun ~ jouer le jeu de qn, jouer la carte de. . . ; 2) manoeuvrer
Полностью »...deməkdir. Oy feilindən oyun ismi və ondan isə oynamaq (əsli: oyunamaq) feili əmələ gəlib (oynaq sözünü xatırlayın). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Полностью »OYNAMAQ I f. Rəqs etmək. O, Əlinin toyunda çox oynadı. OYNAMAQ II f. İstiqraz, lotereya və s. şeylərin oynanılması. İdman lotereyası bu gün oynayır.
Полностью »глаг. веселиться (предаваться веселью, весело проводить время в сопровождении музыки). Cavanlar çalıb-oynayır молодёжь веселится
Полностью »ölüm axtarmaq, ölümlə nəticələnə biləcək hərəkətlər etmək; ~ başını çomağa sürtmək, buynuzunu çomağa sürtmək, başını bıçağa sürtmək, ölümlə çilingağa
Полностью »baxışları ilə daim nə isə axtarmaq; ~ gözü orda-burda olmaq, gözləri qaynamaq.
Полностью »münasibətlərdə qeyri-səmimi olmaq, dəqiq mövqe bildirməmək; hiylə, fənd, fırıldaq işlətmək; ~ nala-mıxa vurmaq
Полностью »müstəqil fikri olmamaq, başqasının sözü ilə oturub-durmaq; ~ hər çalınan havaya oynamaq.
Полностью »sif. Zınqırov asılmış, zınqırovu olan. Zınqırovlu keçi. Zınqırovlu dəvə. Zınqırovlu dəf. – Budur iki fayton gəlir, ikisi də zınqırovlu. C.Məmmədquluza
Полностью »прил. 1. с бубенцом, с колокольчиком 2. колокольный. Zınqırovlu manometr тех. колокольный манометр; zınqırovlu ilan зоол. гремучая змея
Полностью »s. (i.s.) with a tinkler / bell; belled; (boynu) ~ keçi a belled goat, a goat with a bell / tinkler
Полностью »прил. гарданда куркур (гъвечӀи зенг) авай (мес. цӀегь, деве); куркурар галай (мес. тафт).
Полностью »ZINQIROVLU Keçdi mizraqlı döyüşlər, qanlar; Zınqırovlu dəvələr, karvanlar (S.Vurğun); QUMROVLU Şişbuynuz, boynu qumrovlu ala erkəc həmişə sürünün qaba
Полностью »sif. avec un grelot, avec une clochette ; boynu ~ inək vache f avec un grelot (au cou)
Полностью »(İlan), quyruğunda xüsusi səs salan hissə olduğundan belə adlanır(rus dilində гремучая змея deyirlər)
Полностью »zərf Şad, çox razı halda, sevinərək, sevinc içində. Sevinə-sevinə getmək. Sevinə-sevinə oxumaq. – Əhməd evdən ildırım kimi həyətə qaçıb, sevinə-sevinə
Полностью »...радостью. Sevinə-sevinə qayıtdı радостно вернулся, sevinə-sevinə dedi радостно сказал
Полностью »нареч. шад яз, хвеши яз, хвешиз-хвешиз, шаддиз, шаддаказ, хвешидаказ, шад (рази тир) гьалда.
Полностью »İtaliyada Roma şəhərinin tərkibində Səbinə tayfası olub. Sözün mənası “Səbinədən olan qız” (müq. et: Mədinə, Bağdad, Yəmən və s.) deməkdir. Səbinənilə
Полностью »...e.ə. X əsrdə Romada yaşamış bir qadın qəbiləsinin adındandır; sevinən, şənlənən; qiymətli.
Полностью »[ər.] сущ. куьгьн. 1. гими; 2. зарийрин хкягъай эсеррин ва я бейтерин гъилин кхьинрин кӀватӀал.
Полностью »(Meğri) qurut ovuntusu. – Yarrıyaraşıxlı qurutumuz yoxdu, ama bikgə vesinəmiz var
Полностью »Pers. pron. ~e, ~er, ~(e)s onun; der, die, das Seine onunku, ona aid olan; die Seinen onunkular; er hat das Seine getan o, əlindən gələni etdi; jedem
Полностью »сов. 1. oynamaq (rəqslərin çoxunu, hamısını); 2. yenidən oynamaq, yeni qaydada oynamaq (rəqsi); 3. hamını ötmək (oynamaqda).
Полностью »...къугъугъ) f. 1. oynamaq; футбол къугъун futbol oynamaq; 2. oynamaq, əylənmək; * гафунал къугъун bax гаф.
Полностью »...къугъугъ) f. 1. oynamaq; футбол къугъун futbol oynamaq; 2. oynamaq, əylənmək; * гафунал къугъун bax гаф.
Полностью »1. vi 1) (à qch) oynamaq (oyun); ~ au football futbol oynamaq; 2) (de qch) çalmaq; ~ du guitare gitarada çalmaq 2. vt oynamaq (rol); ~ un rôle rol oyn
Полностью »...çalmaq (havanı); hamısını çalmaq; 2. təzədən oynamaq, təkrar oynamaq (oyunu); 3. hamısını oynamaq, bir-bir oynamaq (rolları, oyunları və s.); 4. udma
Полностью »Girdə zəng, zınqırov. Qızıldan qumroyu, ətlas düyməsi, Qayım-qədim olsun bağı tərlanın. (“Əmrah”)
Полностью »