...kimi, sinən yaralı. S.Vurğun. …Yeni məhbus üzü üstə yerə dəyib zarımağa başladı. M.İbrahimov. // Ulamaq. Hərdənbir zarıyır bayquş, yapalaq; Uzaqda tü
Полностью »ZARIMAQ Safo kişi zarıdı: – Nə istəyirsiniz? (S.Rəhimov); SIZILDAMAQ [Zöhrə:] Mən də indidən yapışım başımdan, başlayım sızıldamağa (M.İbrahimov); VAY
Полностью »vt təmizləmək, arıdmaq, arıtmaq gesäubert werden arınmaq, təmizlənmək, arıtlanmaq
Полностью »f. məh. Arxasınca danışmaq, paxıllıq etmək. Yazığı darıyıb heç ediblər. Darımaqdan yorulmurlar
Полностью »...tərəfindən öldürüldüyünü güman edən arvad üz-gözünü darıdı. Ə.Vəliyev. 2. bax darışmaq. Qələnin adamı yetdi yarıya; Necə ki qoyuna ac qurd darıya. Q.
Полностью »1 глаг. разводиться, развестись (появляться, появиться в большом количестве) 2 глаг. говорить о ком-л
Полностью »Rastlaşmaq, rast gəlmək. Ey pəhlivan, biz ikimiz də bir yerdən getsək, quşu tapa bilmərik... Dağın dalında bir-birimizin qabağına çıxaq, quş ya sənə d
Полностью »...qısqanclığı artıbdır. S.Rəhimov. Səni sevən cavan olur günbəgün; Qarımaz, qocalmaz, tərtəzə gedər. M.P.Vaqif. Ey dünya, varmıdır səndə yarıyan; Ömür
Полностью »глаг. 1. стареть, стариться (о женщинах), долго жить 2. засидеться, сидеть в девках 3. перезревать, перезреть (об огурцах) ◊ qarıyıb qalmaq засидеться
Полностью »1. засидеться в девках; 2. презрительно махать на кого-то рукой (или руками, растопырив пальцы);
Полностью »f. 1. to become* / to grow* old; 2. to live to be very old; evdə ~(qız) to become* old-maid
Полностью »гл. 1. кьуьзуь хьун, кьуьзуь яшарив агакьун; // пер. кьуьзуь хьана тежрибалу хьун; 2. бириш-бириш хьун (гзаф це хьуникди хам); 3
Полностью »f vieillir vi ; qarıyıb qapıda qalmaq coiffer sainte-Catherine, devenir vi (ê) trop mûr, -e, blettir vi
Полностью »f. 1. Lazım olmaq, gərək olmaq, faydalı olmaq, fayda vermək. Heç şeyə yarıyan deyil. – Vaqifəm, yarıdım dosta, düşmənə; Ta ki cünun oldum, yetişdim sə
Полностью »глаг. kimdən, nədən удовлетворяться, быть удовлетворённым: 1. быть довольным к ем-, ч ем-л 2. обеспечиваться, быть обеспеченным ч ем-л
Полностью »гл. 1. бакара акьун, лазим хьун, герек хьун, файдалу хьун, файда гун; 2. таъмин хьун, рази хьун, мураддихъ агакьун
Полностью »f. 1. Bir şeyin üzərinə dolamaq. Yumaq sarımaq. – O əllər … cəhrə dolandırmaqdan, lülə sarımaqdan qabar olub, ağaca dönmüşdü. Ə.Əbülhəsən. 2. İp və s.
Полностью »...(навивать, навить круговыми движениями какие-л. нити на что-л.). Sapı sarımaq мотать нитки, yumaq sarımaq мотать клубок 2. обматывать, обмотать (обёр
Полностью »1. перевязывать, бинтовать, обвязывать, связывать; 2. мотать, наматывать, обматывать, завивать; 3
Полностью »f. 1. to tie (round) (d.), to tie up (d.); bir kəsin əlini ~ (həm məc., həm də müst.) to tie smb.’s hands; bir kəsin əl-ayağını ~ (həm məc
Полностью »гл. 1. арушун, алчукун, алчудун; yumaq sarımaq кӀетӀ арушун; 2. кутӀунун (бинт, жуна, еб, ва мс. арушна, алчукна, элкъуьрна); yaranı sarımaq хер кутӀу
Полностью »1. SARIMAQ (sarğı ilə bağlamaq) Gedək həkimxanaya; Tez sarıyım yaranı (B.Vahabzadə); BAĞLAMAQ Döşümü süngüylə düşmən yaranda; Yenə sən, deyirəm bağla
Полностью »f. panser vt ; əlini ~ panser la main de qn ; yaranı ~ panser la plaie, mettre le bandage ; ipi ~ pelotonner vt
Полностью »Sarmaşıq, sarılmaq feilləri göstərir ki, kök sar(maq) hissəsidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »SARIMAQ I f. Bağlamaq. Biri yaralanır, o biri yara sarıyır (H.Nəzərli). SARIMAQ II f. Dolamaq, ələ salmaq. Bu hövsələmin dar vaxtında sən də məni sarı
Полностью »SARIMAQ – AÇMAQ Bu saat gətirim, tənziflə sarıyım (M.İbrahimov); İndicə açacağam, sən ağlama, yaxşımı? (M.Süleymanlı).
Полностью »...разг. Препятствовать продвижению кого-л. по службе, притеснять. Зажимать офицеров. новичков.
Полностью »ЗАНИМАТЬ I несов. bax занять I. ЗАНИМАТЬ II несов. bax занять II; ◊ занимать положение böyük mövqe tutmaq, hörməti olmaq, sözü keçmək.
Полностью »...книги занимают весь шкаф ктабри вири шкаф кьунва. 2. гваз хьун; я занимаю две комнаты за кьве кIвал кьунва, зав кьве кIвал гва. 3. къачун, кьун. 4. ф
Полностью »(сущ.: -или, -иле; -илер) - занятие поэта : заривал авун - писать, сочинять стихи.
Полностью »f. Vay demək, inildəmək, zarımaq, ax-vay etmək. Alo zarıyan yasavulu dümsüklədi: – Əyə, balam, niyə vayıldayırsan, arvad deyilsən ki?! S.Rəhimov.
Полностью »...iztirab və s. nəticəsində yavaşca, ağlar kimi həzin səs çıxarmaq; zarımaq, sızıldamaq. Yaralı inildəyir. – Yatır, inildəyir, durub boylanır; Bir neçə
Полностью »...ZOQQULDAMAQ Bəxti bu zaman zoqquldayıb ağlamışdı (S.Rəhimov); ZARIMAQ (bax).
Полностью »f. Zarımaq, inildəmək, sızıldamaq, zarıldamaq. Kosa qocalıb əldən düşmüş xəstə qarı kimi zıqqıldadı. S.Rəhimov. …Məmmədhüseynin arxası yerə dəyəndə ço
Полностью »(-из, -на, цӀур ая) f. 1. zarıldamaq, inildəmək, zarımaq; 2. zingildəmək, zarımaq; ulamaq.
Полностью »(Beyləqan, Bərdə, Qarakilsə) zarımaq. – Bu uşax səhərdən zıqqıldıyır (Beyləqan)
Полностью »...zarıma; 2. uvultu, uğultu (külək); 3. arx. şikayət; to make one’s ~zarımaq, ahu-zar etmək; şikayətlənmək moan2 v 1. inildəmək; zarımaq; to ~ with pai
Полностью »сов. 1. zarıldamaq, zarımaq, inildəmək, ufuldamaq; 2. inildəyə-inildəyə (zarıldaya-zarıldaya) demək.
Полностью »ufuldama səsi, ufultu, inilti, zarıltı; уф-чӀуф авун ufuldamaq, inləmək, zarımaq.
Полностью »(Cəbrayıl, Zəngilan) inildəmək, zarımaq (ağrıdan). – Gədə bayaxdan yaman savıtqıyırdı, indicə sakitdəşib (Zəngilan)
Полностью »...bir qədər ağrımaq, bir az köynəmək; 2. ah-vay etmək, sızıldamaq; zarımaq, şikayət etmək.
Полностью »...zarıldamaq, inildəmək; ağlamaq, haray çəkmək, fəryad etmək; 3. ulamaq, zarımaq.
Полностью »f. Yorğunluq, üzüntü, ağrısızı duyaraq zarımaq, inləmək. Yaralananlar ufuldayıb ilan kimi qıvrılırdılar. Çəmənzəminli. [Mürsəl] ufuldayırdı, çünki yar
Полностью »...singsiməg. – Nə sinsiyirsən, əgnüvə paltar giy də II (Cəlilabad, İmişli) 1. zarımaq 2. zingildəmək. – Vırıdı iti, it sinsidi (İmişli)
Полностью »...уф аладарун (уф авун) ufuldamaq, nəfəs çəkmək, iç çəkmək; inləmək, zarımaq; * (гьич) уфни тавуна heç bir çətinlik çəkmədən, asanlıqla, asancasına.
Полностью »...çıxmırsan (Meğri); – Yazığ sə:rdən lalıyır (Şamaxı) II (Bakı, Şərur) zarımaq, ağlamaq. – Uşağ sə:rdən lalıyır, baxan yoxdur (Bakı)
Полностью »...çıxartmaq (səs), tələffüz etmək; to ~ a sigh əsnəmək; to ~ a groan zarımaq, inildəmək; 2. ifadə / bəyan etmək, söyləmək; to ~ one’s thoughts öz fikri
Полностью »...qapının ağzında zingildəyirdi; 2. sızlamaq, ağlayıb-sızlamaq, zarımaq; zar-zar ağlamaq; The child was whining inside the room Uşaq otaqda zar-zar ağl
Полностью »...Mirzə Həsənə:] Sızıldamaq elə sənin köhnə peşəndir. Çəmənzəminli. // Zarımaq, inildəmək, ağlamaq. [Uşaq] neçə dəfə sızıldayıb anasını çağırdı. Mir Cə
Полностью »