zolaq-zolaq, zol-zol; зул-зул авун a) zol-zol etmək, zolaqlar şəklində kəsmək (dərini, parçanı və s.); b) zol çəkmək (zolaqlar şəklində izlər əmələ gə
Полностью »...alətin ahənginə uyğunlaşdırma, onun çaldığı havanı təkrar etmə. □ Zü(y) tutmaq (getmək) – 1) çalınan havanı təkrar etmək, səsi onun ahənginə uyğunlaş
Полностью »...meydança. 2. Xizək ilə buz meydançada sürüşmə. Züy getmək (buz üzərində sürüşmək).
Полностью »1 сущ. аккомпанемент на духовом инструменте; züy tutmaq: 1. аккомпанировать на духовом инструменте; 2. перен. поддакивать кому-л., поддерживать кого-л
Полностью »I. i. backing for a piper, vamping a piper, taking the second part on a pipe, accompaniment to the pipe; ~ tutmaq: 1) to accompany / to vamp a piper (
Полностью »сущ. зил; züy tutmaq (getmək) зил кьун а) нефесдив ядай музыкадин алатра ван асул алатдин ванцив кьадайвал авун, ада язвай макьам тикрар авун; // пер.
Полностью »сущ. 1. авахьун патал муркӀадин гъвечӀи майдан; 2. гъелерал алаз муркӀадилай авахьун; züy getmək муркӀадилай авахьун.
Полностью »...vt à un instrument à vent ; 2) məc. faire chorus \kɔrys\], opiner du bonnet (de la tête) ; 3) patinoire f ; 4) glissade f, glissement m ; ~ getmək fa
Полностью »I (Xaçmaz) bax zol IV II (Xaçmaz, Meğri) bax zol II. – Ağaquli mq: altı zul gamış göni göndərmişdi (Meğri); – İnegin derisinnən bir neçə çaruğluğ zul
Полностью »м; мн. зубы (ağızda); зубья (alətlərdə, detallarda vəs.) diş; в зубах навязло lap təngə gəlmişəm, lap zəhləm gedib; держать язык за зубами dilini (din
Полностью »...пилы. Зуб шестерни. Сломать зуб у грабель. • - зуб за зуб - зуб на зуб не попадает - зубами держаться - зубы разгорелись - зубы съесть - вооружённый
Полностью »...сарарин кар алач, адан тIем (къуват) акакьдайди туш; зуб на зуб не попадает сас сарав агатзавач, сас сарал илисиз жезвач (мекьила); в зубах навязло
Полностью »...вызывающее потребность чесать раздражённое место. Испытывать зуд. Чувствуется сильнейший зуд. 2) разг. Беспокойство, нестерпимое стремление к чему-л.
Полностью »мн. нет квал; зуд во всѐм теле вири жендекдик квал ква. ♦ он испытывает писательский зуд адак писателвилин квал, гужлу гьевес ква.
Полностью »klas. bax zor. Bir tərəfdə görürəm qüvvəti-zur; O biri yanda bilik, fənn, şüur… Ə.Nəzmi. Qızlara insan deyib; məxluq edir başına zur. C.Cabbarlı.
Полностью »сущ.; -вади, -вада; вар, -вари, -вара гъвечӀи цуьрц.... атӀай чинаррин ва маса тарарин пунарилай хквезвай зугъвар, диде-буба амачир етимар хьиз, ак
Полностью »(-уни, -уна, -ар) zol, zolaq; чилин зул torpaq zolağı; лидин зул zolaq şəklində kəsilmiş gön; къамчидин зул qamçının zərbəsi nəticəsində bədəndə əmələ
Полностью »Ӏ (-у, -а, -ар) - осень : зулалди - до осени; зул алукьна - наступила осень; зулун йикъар - осенние дни; зулун магьсулар - см. магьсул; зулун хали - а
Полностью »...вацралай къведай пуд вацран вахт. Гьа икӀ акъатна гад, атана зул. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Гатун чими гьаваяр акъатна чаз зул жеда. X. Т. З
Полностью »...винел падракьун зуларалди чапдаказ нехишламишнавай са сандух авай. 3. Р. Зи уьмуьрдин шикилар. Балугъ чрадайла, ягьлавда михьнавай картуфдин зула
Полностью »ӀӀ (-уни, -уна, -ар) n. streak, stripe; strip, wale; band; lane; region, zone; lot, patch; page; phase, period.
Полностью »...(soyuqdan və s.); 2. çimçişmə, iyrənmə, diksinmə, səksənmə; зуз алахьун çimçişmək, iyrənmək, çiyrənmək, diksinmək, səksənmək.
Полностью »...тир, муркӀадин харар кьван адан къайи стӀалри зи бедендиз зуз акъудзавай. Н. Мирзоев. Къайи стӀалрин марф. Хъуткьунна аппаратдилай трубка хкажна
Полностью »(за, за) 1. əvəz. mən; зун фена mən getdim; за кхьена mən yazdım; заз килиг! mənə bax!; залай алатрай, цӀал-вацӀал гьалтрай. Ata. sözü məndən uzaq ols
Полностью »(за) (мест. личн.) - я; меня : зун фида - я пойду; аниз зун ракъурнай - туда меня послали; за михьда - я очищу; зи чукӀул - мой нож; заз кӀанда - а) я
Полностью »(-а, -а, -ар) 1. yarı; ичин зур almanın yarısı; 2. yarım; зур литр yarım litr; варзни зур ay yarım; зур йисан yarımillik; * зур хьун a) yarı olmaq, iş
Полностью »(-уни, -уна, -ар) 1. zor; güc; зур къалурун zor göstərmək, zor işlətmək; гъиле зур авай qoluzorlu, güclü; 2. zor, məcburiyyət; 3. məc. hədə, təhdid; 4
Полностью »Ӏ (-уни, -уна, -ар) - 1. насилие, произвол : зурдалди абад хьайи кӀвал агьдалди барбатӀ жеда (погов.) - дом, который стал благоденствовать с помощью н
Полностью »...нет 1. köhn. zəncir, buxov; 2. məc. bağ, tel, bənd, rabitə, əlaqə; узы дружбы dostluq bağları (telləri); ◊ узы крови qan qohumluğu.
Полностью »...1. уст. зунжурар, ракьар. 2. пер. алакъа, алакъаяр; братские узы стхавилин алакъаяр.
Полностью »pron 1) inter. kim?, kimi?; ~ est-ce? bu kimdir?; ~ vient? kim gəlir? 2) relat. hansı ki; l'homme ~ vient gələn adam
Полностью »...parle de ~ mən ondan danışıram; je ~ parle mən onunla danışıram; Qui est venu? - Lui Kim gəlib? - O; (əmr formasında) donne-~ à faire qch ona nə isə
Полностью »