f. 1. (yuxudan) to wake* (up) (d.), to waken* (up) (d.), to awake* (d.), to awaken* (d.); yuxudan ~ to waken* from sleep; Uşaqların səsi məni yuxudan ayıltdı The children’s voice woke me out of / from my sleep; Məni saat beşdə ayıldınWake me at five o’clock; 2. (keflilikdən) to sober (d.); Sərin su onu ayıldar Cool water may sober him / her up
гл. 1. уяхарун, ахварай авудун; 2. вич-вичел хкун (вич-вичелай фейиди ва я пиянди); 3. пер. авагъарун, вилер ахъаюн, ахварай авудун
Полностью »глаг. kimi 1. будить, разбудить. Uşağı ayıltmaq разбудить ребёнка, saat yeddidə ayıltmaq будить в семь часов, gec ayıltmaq будить поздно 2
Полностью »f. tirer vt du sommeil ; réveiller vt ; exciter vt ; ranimer vt ; éveiller vt ; évoquer vt
Полностью »f. 1. Yuxudan oyatmaq, ayılmağa, gözlərini açmağa məcbur etmək. Telefonun zəngi bizi yuxudan ayıltdı
Полностью »1. будить, разбудить; 2. отрезвлять, вытрезвить; 3. привести в чувство, в сознание (от обморока);
Полностью »