...1. не моргнув глазом; 2. не смыкая глаз, не сомкнув глаз; göz qırpmamag смотреть смело в глаза чему-л.; gözlərini də qırpmaz глазом не моргнёт 2 глаг
Полностью »...M.İbrahimov. □ Göz qırpınca – bir anda, göz yumub açınca. Göz qırpmamaq – qorxmamaq, çəkinməmək. Ən qanlı savaşlarda qorxu bilməyən, ən müdhiş həqiqə
Полностью »1. мигать, моргать; 2. рвать, щипать, ощипывать; 3. обрезать, остригать, оторвать (о растениях);
Полностью »f. 1. (gözü) to blink (d.); 2. (otu və s.) to pluck (d.); gözünü ~ to blink one’s eyes; çiçəkləri ~ to pluck flowers
Полностью »Qırmaq sözünün sinonimidir. Hər ikisi qırmaq feili ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti) Kərt və kəs sözləri qohum olduğu kimi, qırp və qı
Полностью »f. cligner vi ; clignoter vt (gözü) ; brouter vt ; cueillir vt, arracher vt (otu)
Полностью »...вил акьална (мичӀна) ахъайдалди, вили лупӀдалди, са гьеленда; göz qırpmamaq вил эля тавун, кичӀе тахьун; gözlərini (kirpiklərini) qırpmadan (qırpmaya
Полностью »f. 1. to shear (d.), to clip (d.); qoyun ~ to shear / to clip sheep; 2. (üzü) to shave: üzünü ~ to shave one’s face: 3
Полностью »глаг. 1. брить, побрить. Saqqalı qırxmaq брить бороду 2. стричь, постричь. Başını qırxmaq стричь голову
Полностью »Kökü qırmaq feilidir. Mənbələrdə “saqqal qır” (saqqalı qırx) cümləsi var. –x şəkilçisi (əsli: -ıx) qalx feilində də var. Qaldırmaq (əsli: ağdırmaq) sö
Полностью »гл. 1. ттун, кьун (ччин, кьил); 2. хитрес ягъун, хитресдилай авун, хитрес авун, хитресдалди ттун, кьун (хпен йис)
Полностью »...yerlərindəki tükləri ülgüc və ya qayçı ilə dibindən kəsmək. Üzünü qırxmaq. Dəllək başımı qırxdı. – …Usta bir müştərinin başını qırxıb qurtarıb qanatd
Полностью »bax qapmaq 1-ci mənada. Cəld başının altından bumajniki qarpıb açdı… İ.Musabəyov. Dəsti-istibdad hər gün qarparaq arifləri; Tərd edir el, yurd içində
Полностью »1. ломать, разбивать; 2. рубить, вырубить; 3. разрывать; 4. истреблять, уничтожать, уничтожить, переморить; 5
Полностью »bax qarmaq1. Üst-başı toztorpaq içində qısaboylu … iri çopur burnu qırmaq kimi əyri bir topal, yumaq kimi yumalana-yumalana içəri girdi. M.Rzaquluzadə
Полностью »...vurmaqla, toxundurmaqla, yaxud yerə salmaqla parçalamaq, sındırmaq. Güzgünü qırmaq. Qabları qırmaq. – Qız … [müəllimi] görüncə şaşırıb üzünü örtməyə
Полностью »1. вытряхивать, смахивать, трусить; 2. хлопать, бить, ударять; 3. стибрить, сцапать, украсть;
Полностью »...əllə vurmaq, döyəcləmək, silkələmək. Yun çırpmaq. Xalçanı çırpmaq. – Dəllək fitəni götürüb artırmada çırpmağa başladı, yenə bir-iki məsəl çəkmək istə
Полностью »...пыли и т.п.). Süfrəni çırpmaq встряхнуть скатерть, paltonu çırpmaq встряхнуть пальто 2. вытряхивать, вытряхнуть (тряхнув, высыпать, выбросить, вырони
Полностью »f. 1. to shake* (d.); məc. to shake* up (d.); 2. to bang (d.), to slam (d.); kitabı stolun üstünə ~ to slam the book on the table
Полностью »...юзурун; palazı çırpmaq рух гатун (ва я юзурун); 2. тӀвал ягъун; yun çırpmaq сариз тӀвал ягъун; 3. ягъун; элягъун; гьалчун (мес. вичи-вич чилел); 4. ф
Полностью »...сломать что (на куски) 2. разбивать, разбить что. Bardağı qırmaq разбить кувшин, şüşəni qırmaq разбить стекло 3. травить, истреблять, применяя отраву
Полностью »QIRMAQ – DÜZƏLTMƏK Ləpələr bu pilləkənləri saxsı qab kimi vurub qırır (Mir Cəlal); Qərənfil pəncərənin şüşəsinə baxıb kəlağayısını düzəltdi (S.Rəhman)
Полностью »Qədim mənası “kəsmək” deməkdir, qırxmaq feili də bununla bağlıdır. Mənbələrdə qır sözünün bir mənası rusca “сбрить” kimi açıqlanıb. Qırxlıq (qoyun qır
Полностью »несов. 1. göz qırpmaq, kirpik çalmaq; мигать глазами gözlərini qırpmaq; 2. göz eləmək, göz vurmaq; 3. titrəmək, sayrışmaq: звезды мигают ulduzlar sayr
Полностью »несов. dan. 1. arabir qırpmaq (gözünü); 2. (arabir) göz eləmək, göz vurmaq, him eləmək.
Полностью »Qırpmaq “kəsmək” deməkdir, qırpıq isə “kəsik” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сов. 1. gözlərini qırpmaq, gözlərini qırpmağa başlamaq; 2. göz vurmaq, göz vurmağa başlamaq; 3. səyrimək, səyriməyə başlamaq.
Полностью »сов. gözlərini qırpmaq, gözlərini döymək; gözlərini qırpmağa başlamaq; gözlərini döyməyə başlamaq; göz vurmaq, göz vurmağa başlamaq.
Полностью »сов. 1. çimdikləmək; 2. qırpmaq, yolmaq, didmək, qopartmaq; 3. məc. söymək, abrını tökmək; 4. məc. çapıb talamaq, var-yoxunu əlindən almaq, soymaq.
Полностью »сов. dan. 1. göz qırpmaq; 2. məc. göz vurmaq, göz eləmək; ◊ не смигнуть (сказать, ответить) göz qırpmadan, tutulmadan, çaşmadan, uzun fikirləşmədən (d
Полностью »i. eyelash; ~ qırpmaq / döymək / çalmaq to blink, to twinkle, to wink; to bat eyelids; ~ qırpmadan without batting an eyelid; ~lərini qaldırmaq to lif
Полностью »browse1 n cavan budaq, zoğ browse2 v 1. yemək, qırpmaq (yarpağı, zoğu); 2. otlamaq; 3. oradan-buradan oxumaq, nəzərdən keçirmək (kitabı, jurnalı və s.
Полностью »Qırpmaq sözü “kəsmək” deməkdir. Biçindən sonra yerdə qalan hissə “qırpı” adlanıb. Çırpı da bununla qohum ola bilməzmi? Qırpıq (kəsik), qıt (kəsilmiş)
Полностью »...açmaq, örtüb açmaq (gözü, kirpiyi); вилер элягъун gözlərini qırpmaq, kirpik çalmaq; 3. boyamaq, rəngləmək (paltar, ip haqqında); гъалар элягъун ipi b
Полностью »...qaldırmaq кӀакӀамар хкажун, вилер ахъаюн, килигун; kirpiklərini qırpmaq кӀакӀамар элягъун, вилер элягъун, вилер фад-фад мичӀиз ахъаюн; 2. хуьс. кил.
Полностью »...ilə / toxmaqla topa vurmaq v (-tt-) II 1. gözlərini döymək; göz qırpmaq, kirpik çalmaq; göz vurmaq, göz eləmək; 2. çalmaq (qanad); ◊ without batting
Полностью »...məşğul olan adam. Ovçu tüfəngi. Həvəskar ovçu. – Ovçu yanında göz qırpmaq olmaz. (Məsəl). Ovçular qızılquş, tazı, tula götürüb ova çıxırlar. A.Şaiq.
Полностью »f. 1. Dərmək, qoparmaq, qırpmaq. Sitarə … durub, həyətə gedirdi və hər çiçəkdən birini dərib, hər güldən bir yarpaq üzüb, hərəsindən də bir həzz aparı
Полностью »...a ~ dərhal, o saat blink2 adj sayrışan; göz vuran blink3 v 1. göz qırpmaq, kirpik çalmaq; 2. göz vurmaq / eləmək; Don’t blink your eyes Göz vurmayın
Полностью »...gözünü de yummamaq, gözünə yuxu getməmək, heç yatmamaq wink2 v 1. göz qırpmaq, kirpik çalmaq (həm də to ~ one’s eyes); 2. göz vurmaq / eləmək; She wi
Полностью »...qaranlıqlaşdığını görüb yatağını açdı… Mir Cəlal. Kirpiklərini qırpmaq – tez-tez gözlərini açıb yummaq. İmi … kirpiklərini tez-tez qırpmağa başladı.
Полностью »...göz gəzdirmək; b) gözdən keçirmək, ötəri oxumaq; вил элягъун a) göz qırpmaq, kirpik çalmaq; b) məc. sayrışmaq, yanıb sönmək (işıltı və s. haqqında);
Полностью »...вили лупӀдалди, вил мичӀна ахъайдалди (кил. göz açıb yumunca); göz qırpmaq вилер элягъун а) вилер фад мичӀна ахъаюн; б) пер. цӀапӀрапӀар авун, куькӀу
Полностью »...vurmaq (basmaq, etmək, çalmaq) – işarə etmək üçün gözünün birini qırpmaq. Rzaqulu göz elədi ki, dinməyim. C.Məmmədquluzadə. Hatəmxan yüzbaşıya tərəf
Полностью »