Məşədi Molla Həsən əvvəl eynəyi taxır gözünə, sonra qələmdanı açır.
[Əhməd:] Sən elə yüz ildir gözünü bir qələmdan ilə bu kitaba dikibsən.
Molla Fərzəli qələmi qələmdana qoydu…
QƏLƏMDAN
is. [ ər. qələm və fars. …dan] Qələmqabı, qələm qoymaq üçün uzunsov qutu.