несов. кIватIун; желб авун, кьун, вербовка авун (мес. са кIвалахдал, къуллугъдал инсанар)
мн. нет. см. вербовать
вербовка ийидай, вербовкадин (см. вербовать)
кIватIдайди; желб ийидайди, вербовка ийидайди
вердикт, къарар
еб (эб), мерез
цIиргъ; жерге
тупучI
несов. са-къатда цIуз авун; цIир-цIир авун (мес. цицIре гьараюн)
м и ж разг. шувакь, натараз инсан
верительная грамота ихтибарвилин чар (са пачагьлугъди са касдив ам маса пачагьлугъдин правительстводин патав посолвилиз тайин авунин гьакъиндай вуганв
несов. инанмиш хьун, чIалахъ хьун, инанмишвал авун, агъун, иман гъун
несов. инанмиш хьун, чIалахъ хьун, агъун; мне не верится, чтобы он приехал ам атунихъ зун инанмиш жезвач
ж мн. нет вермишель (шуькIуь яргъи кинияр)
1. дуьз я. 2. дуьздаказ. 3. якъин хьи; мумкин я
ж мн. нет 1. дуьззал, керчеквал. 2. вафалувал
1. элкъуьрун, (элкъуьрна) вахкун. 2. къахчун (жуваз хьайи зарар, гъиляй акъатай шей). 3. элкъуьрна рахкурун; элкъуьрна хкун
элкъуьн, элкъвена хтун; элкъвена хъфин
1. дуьз, якъин тир, керчек тир. 2. вафалу; гьакъикъи; верный сын родины ватандин вафалу хва. 3. шаксуз тир; верная гибель шаксуз тир (шак амачир, чара
рел. дин, иман; инанмишвал
несов. инанмишвал авун, инанмиш хьун; иман гъун
рел. дин; мезгьеб
вафасуз, хаин, хиянаткар, икьрар чIурдай; намерд
мн. нет. вафасузвал, хиянаткарвал, хаинвал; намердвал
муртад, мунафикь (диндилай элкъвей, дин гадрай кас)
ж мн. нет гьар са диндин азадвал кьабулун
ввод. сл. мумкин я, жеди; он, вероятно, уехал ам, мумкин я, хъфена, ам хъфена жеди
ж мн. нет якъин хьуниз мумкинвал, игьтималвал
якъин тир; якъин хьуниз гиман авай; хьунухь мумкин тир
версия (са кардин ва я вакъиадин гьакъиндай авай жуьреба-жуьре рахунрикай, хабаррикай са жуьре)
1. верст (верс, 500 сажен, l 1/15 километридилай жизви артух яргъивилин уьлчме). 2. версин кIарас, симин ттар
верстак, харат (кIарас) устIардин дезге
тип. верстатка (типографияда гъилелди набор авун, гьарфар кIватIун патал прибор)
несов. тип. вѐрстка авун (набор авунвай текст ктабдин ччинар хьиз пайна рамкада ттун)
мн. нет 1. вѐрстка авун (см. верстать). 2. вѐрстка авунвай текст, вѐрстка авунвай набор
кабаб чрадай шиш
вертеп (къумар къугъвадай, чиркинвилер ва маса пис крар ийидай чка)
несов. алчудрун, элкъуьрун; вертеть колесо чарх элкъуьрун
несов. алчуд хьун, элкъуьн. ♦ вертеться под ногами разг. кIвачера аруш хьун; вертеться перед глазами вилерикай хкис хьун; вертится в голове рикIел ала
ж вертикаль (виняй агъуз ва я агъадай винелди тик акъвазнавай цIар)
вертикаль, тик (тик виняй агъуз ва я агъадай винелди авай); вертикальная линия вертикаль (тик) цIар
разг. зиринг, верг хьтин (мес. гада)
1. анат. ятурдин кIарабдин кьил (къалчахдин кIарабдин чанахда элкъвезвай). 2. тех. вертлюг (жуьреба-жуьре механизмра вичин лекъве элкъвезвай гигинин к
разг. 1. тIурутIум квай хьтин, секинз акъваз тийир (мес. аял). 2. вич кьезил кьадай, ттум галтаддай, кьиле гар авай
разг. кьиле гар авай инсан, кьиле затI авачирди
1. фарфалаг; алчуд жедай затI (жуьреба-жуьре механизмра). 2. пер. разг. ттум галтаддай, кьиле гар авайди (дишегьли)
ж верфь (гимияр, пароходар ийидай ва рас хъийидай чка)
1. винел пад. 2. вини кьил; кьил. 3. винел алай къат; вини къат. 4. ччин (парчадин, парталдин)
1. вине авай; винел патан; вини. 2. винелай алукIдай
лап кьилин, лап чIехи. ♦ Верховный Совет Верховный Совет