традициядин, традиция тир, традиция хьанвай; адет хьанвай; традиционный обычай традиция тир адет, адет хьанвай къайда
традиция (ата-бубайрилай инихъ амай, садалай садал физ, кьабул хьанвай, адет хьанвай са къайда)
траектория (1. мат. физ. са тело ва я са точка юзазвай, вилик физвай рехъ. 3. воен. тупунин ва я тфенгдин гуьлле физвай цIар)
шегьре рехъ, уьлчуь рехъ. ♦ желудочно-кишечный тракт анат. хуьрек цIурурдай хукадин ва ратарин система
трактат. (1. са илимдин месэладикай кхьенвай затI. 2. пачагьлугърин арада договор)
уст. трактир (виликди недай-хъвадай затIарни авай гостиница, карвансара; ахпа гуьгъуьнин девирда анжах тIуьнар-хъунар ийидай усал ресторан)
уст. трактирчи (трактирдин иеси)
несов, мана гун, баян гун, фикир лугьун, вичи гьикI кьатIизватIа лугьун
1. см. трактовать. 2. (гузвай баян, кьатIизвай тегьер
трактор
тракторист, трактор гьалдайди
трактордин; тракторрин; тракторный завод тракторрин завод
трал (1. гимидай вигьена балугъар кьун патал ишлемишдай шешел хьтин чил. 2. гьуьле цин кIаник квай минаяр кьуна хкудун патал алат
мн. нет. см. тралить
см. тральщик 1- манада
несов. 1. тралдалди балугъар кьун. 2. тралдалди минаяр кьун
тральщик (1. тралдалди балугъар кьадай гими. 2. тралдалди минаяр кьадай дяведин гими)
несов. трамбоватун (тIуш гана, кIур гана, гатана варданаг гана ччил, шоссе рехъ таптамишун, дуьзрун)
1. мн. нет трамбоватун. 2. трамбоватдай затI (гъилив кьадай чка галай, ччил гатадай, кьил дуьз гирдим, керкетI ва я алтаддай варданаг, къванцин в
трамвай (шегьерда электричестводал вагонар фидай ракьун рехъ, гьа рекьин вагонар ва поезд)
трамвайдин; трамвайный вагон трамвайдин вагон
трамплин (1. циз ва я масанал хкадрун патал акъваздай, яй - пружин квай тахта. 2. пер. са чкадал гьужум башламишун патал далу агалддай, сифте бине
несов. разг. нубатсуз харж авун, гьакIан герексуз чкайриз серф авун, вара- зара авун
транзит (1. товарар, шейэр ва пассажирар са уьлкведай маса уьлкведиз абрун арада авай маса уьлкведай яна ракъурун, фин
транзитный билет транзит (транзитдин) билет (мес. Москвадай Бакудиз фидайдаз Махачкъалада эвичIна маса поездда акьах хъувуна фидай ихтияр гудай б
сов. и несов. транскрипция авун; кхьин (см. транскрипция)
1. транскрипция авун (са чIалан гафар, сесер ччара гьарфаралди ва я махсус лишанралди кхьена къалурун)
сов. и несов. трансляция авун, радиодай (ва я симерин куьмекдалди) гун
трансляциядин
трансляция авун (яргъай рахазвай ва я гузвай гафар, сесер, манияр кьабулна мадни къуватлу авуна радиодай ва я симерин куьмекдалди масаниз, яргъаз
трансмиссия (двигателдин гьерекат; юзурдай къуват кIвалахдай машиндал агакьардай къайишар алай чарх)
транспарант (1. цIарар авачир чарчел дуьз цIарар аваз кхьиз хьун патал адан кIаник кутадай яцIу цIарар-авай чар
1. ракъурун; тухун; чIугун (ппарар, пассажирар). 2. транспорт (1. ппар ва пассажирар чIугвадай алатар, мес
транспортир (пипIер алцумун ва пипIер чIугун патал ишлемишдай, градусриз пайнавай чархунин са пай хьтин алат)
сов. и несов. тухун; чIугун; гъун (транспортдин алатрикай сада аваз)
транспортник (транспортда кIвалахзавай кас)
транспортдин
трансформатор (1. тех. электричестводин дегиш жедай токдин са къуват маса къуватдиз элкъуьрдай, ам артухриз -тIимилардай аппарат
трансформация (1. са затIунин акунар, форма, шикил дегиш хьун. 2. трансформатордин куьмекдалди токдин напряжение дегишрун)
сов. и носов, трансформация авун, дегишрун
сов. и несов. михьиз шикил дегиш хьун, маса шикилда гьатун
1. сенгер, окоп (дерин ва яргъи окоп). 2. хакдакI, къанав
трап (гимидин гурар)
уст. 1. вирида санлай хуьрек недай стол (монастырра). 2. хуьрек; хуьрек тIуьн
трапеция (1. мат. кьве къвал. къушаба тир ва муькуь кьве къвал къушаба тушир кьудпипIенди. 2. спорт. гимнастика авун патал раснавай, вичин кьве кьили
трасса (1. рехъ, къанал, къубу ва мсб тухудай чкадин акунар, ччилин план. 2. рехъ, къанал ва мсб фенвай цIар)
трассирующая пуля вичин гуьгъуьна экуьнин гел тадай, экуьнин гел галаз фидай гуьлле (са чка лишандиз къачун патал яда)
1. см. тратить. 2. харжи; большие траты еке харжияр
несов. 1. харж авун, серф авун (пул). 2. серф авун, ракъурун, пуч авун (вахт, къуват ва мсб)
несов. разг. харж хьун, серф хьун; харж авун, серф авун