...шептать: 1. говорить очень тихо, шёпотом, шепнуть. Qulağına pıçıldamaq шепнуть на ухо, шептать про себя 2. перен. издавать какие-л. тихие звуки (слаб
Tam oxu »f. Yavaşcadan, pıçıltı ilə demək (çox vaxt “qulağına” sözü ilə). [Məhəmmədcəfər] əyilib yavaşcadan qulağıma pıçıldadı
Tam oxu »гл. кушкуш авун, кушкушун, явашдаказ пуспусдалди лугьун (япал); // пер. кушкушун, вешрешун (шагьвар галай тарцин пешерин ванциз тешпигь)
Tam oxu »несов. 1. pıçıldamaq, qulağına pıçıldamaq, pıç-pıç danışmaq; 2. məc. şair. pıçıldaşmaq.
Tam oxu »f. Qanadları ilə pırıltı səsi çıxararaq, “pırr” edərək uçmaq (quşlar haqqında). Yolun altından bir dəstə göyərçin pırıldayıb qalxdı
Tam oxu »глаг. вспорхнуть (быстро взлететь – о птице). Quş onun ayaqları altından pirıldadı птица вспорхнула из-под его ног
Tam oxu »qarş. сад-садахъ галаз кушкушдалди (пуспусдалди) рахун, ихтилат авун; кушкушун, пуспусун (гзафбуру санал); // пер
Tam oxu »qarş. Bir-biri ilə pıçıltı ilə danışmaq, söhbət etmək. Həmzə Allahqulu ilə bir az pıçıldaşıb, sonra dedi
Tam oxu »...перешёптываться: 1) говорить между собой тихо, шёпотом. Bir-birilə pıçıldaşmaq шептаться друг с другом, onlar arabir pıçıldaşırdılar они изредка пере
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. pıçıldamaq, pıçıltı ilə demək (söyləmək), xısıldamaq; япал кушкушун qulağına pıçıldamaq; 2. xısınlaşmaq, xısın-xısın danışmaq, pı
Tam oxu »...vızıltı, vızıldama (an və s.) churr2 v 1. cırıldamaq: cığıldamaq; vızıldamaq, zırıldamaq; 2. şırıldamaq (su və s.); 3. qımıldamaq (qarın); 4. mırılda
Tam oxu »murmur1 n 1. uğultu; 2. şırıltı (su haq.) murmur2 v 1. pıçıldamaq, pıçıltı ilə danışmaq; 2. şırıldamaq (su haq.); 3. vızıldamaq (arı haq.); 4. deyinmə
Tam oxu »несов. 1. xışıldamaq, qıcırdamaq, cırıldamaq, xırçıldamaq; 2. cırıldatmaq, qıcırdatmaq; 3. məc. sürünmək, birtəhər keçinmək; 4. dan. donquldanmaq, sız
Tam oxu »1. xırıldamaq, fısıldamaq; 2. cızıldamaq; 3. acıqlı danışmaq, hirslənmək, acıqlamaq
Tam oxu »несов. zingildəmək, cıyıldamaq; vızıldamaq, cırıldamaq, vıyıldamaq; собака визжит it zingildəyir; дверь визжит qapı cırıldayır; пуля (ветер) визжит gü
Tam oxu »...şırıldamaq, şırıltı ilə axmaq, tökülmək; vıjıldamaq, qıjıldamaq (su, yağış və s.).
Tam oxu »несов. 1. xırıldamaq; fısıldamaq; 2. cızıldamaq; самовар сипит samovar cızıldayır; 3. acıqlı (hirsli) danışmaq; hirslənmək; 4. acışmaq, göynəmək, quru
Tam oxu »...tırıldama, xışıltı, xışıldama chirr2 v 1. tırıldamaq, cırıldamaq, çatırdamaq, şıqqıldamaq; 2. xışıldamaq (qarğı, qamış haq.)
Tam oxu »...cikkildemək, cik-cik etmək, civildəmək (quş haq); vızıldamaq, vıyıldamaq (ağcaqanad və s.); cırıldamaq (cırcırama haq); 2. mızıldamaq (adam haq)
Tam oxu »...блестеть, блистать, сверкать. Qar parıldayır снег блестит, qızıl kimi parıldamaq блестеть как золото, günəş parıldayır солнце сверкает; şüşə parılday
Tam oxu »глаг. 1. взлететь многим птицам одновременно 2. порхать (легко перелетать с места на место)
Tam oxu »qarş. Qanadları ilə pırıltı səsi çıxararaq buradan oraya uçmaq (çoxlu quş haqqında). Meşə xoruzları pırıldaşarkən; Durmuşdular hazır atların üstə
Tam oxu »PARILDAMAQ – SÖNMƏK Hər şeydən xəbərsiz olan Ay həmişəki kimi parıldayır, gecəyə bəzək verirdi (S.Vəliyev); Bu səhnə çox sürməyir, lampa sönür, pərdə
Tam oxu »f. to shine*; to sparkle; to twinkle; to glitter; (qamaşdırıcı) to glare; Günəş altında qar (almaz kimi) parıldayır The snow glitters (like diamonds)
Tam oxu »глаг. 1. клокотать (бурлить, кипеть с шумом – о жидкости). Samovar pıqqıldayırdı самовар клокотал, qazanda su pıqqıldayırdı в котле клокотала вода 2
Tam oxu »f. 1. Pıqqıltı səsi çıxarmaq, “pıq-pıq” etmək, yaxud “pıq-pıq” qaynamaq (maye haqqında). Meşənin içindən çıxıb pıqqıldayan (f
Tam oxu »...işıq vermək, işıq saçmaq, işarmaq, şəfəqlənmək. ◊ Gözləri parıldamaq – bax göz.
Tam oxu »“Pıçıldaşmaq”dan f.is. Eyhamlar, tanış-biliş arasında pıçıldaşmalar … indi də davam edirdi. İ.Hüseynov
Tam oxu »pıçıldamaq, pıçıltı ilə danışmaq; kulağına fısıldamak – qulağına pıçıldamaq pıçıldamaq
Tam oxu »сов. dan. 1. gizlicə söyləmək, xəlvətcə demək, yavaşca demək, pıçıldamaq; yerindən söyləmək; 2. məc. fikrinə salmaq, təlqin etmək, öyrətmək, ağzına sö
Tam oxu »...pıçhapıç danışmaq, pıçıldaşmaq; кушкушдал лугьун pıçıltı ilə demək, pıçıldamaq.
Tam oxu »...каких-л. целях (с просьбой, требованием). Yanlayıb qulağına pıçıldamaq подойдя близко, шепнуть на ухо
Tam oxu »...тихо сказать, yavaşdan dillənmək тихо проговорить, yavaşdan pıçıldamaq тихо шепнуть, yavaşdan cavab vermək тихо ответить, yavaşdan oxumaq петь вполго
Tam oxu »...danışmaq, yuxuda danışmaq; to ~ in smb.’s ear bir kəsin qulağına pıçıldamaq; 2. küt səslə guruldamaq
Tam oxu »...mövcud olmaq; He is still breathing O hələ yaşayır; 3. ahəstə demək, pıçıldamaq; He breathed words of love into the girl's ear O, qızı sevdiyini onun
Tam oxu »...çoxlu borc içindədir.; 3. xışıltı (yarpağın və s.) whisper2 v 1. pıçıldamaq, pıçıltı ilə danışmaq; pıçıldaşmaq; She whispered (to me) that she was af
Tam oxu »...qulaqlarında səs var; на ухо говорить (сказать, шептать) qulağına demək (pıçıldamaq); над ухом (говорить) qulağının dibində (danışmaq); ее верить сво
Tam oxu »...япал лугьун qulağına əyilmək, qulağına söz demək, qulağına pıçıldamaq; япалай авун (япалай тавун) a) qulaqardına vurmaq, qulaq asmamaq, qəsdən fikir
Tam oxu »...qulağında sırğa etmək мотать на ус, зарубить себе на носу; qulağına pıçıldamaq шепнуть на ухо; qulaq yoldaşı собеседник; qulağını kəsmək kimin вымани
Tam oxu »...гьат тавун, эсер тавун, гьисаба такьун, кваз такьун; qulağına pıçıldamaq япал пус-пус авун, явашдаказ, чинеба лугьун, кушкушдалди рахун; qulağına söz
Tam oxu »...Qulağına pambıq tıxamaq – bax qulağına barmaq tıxamaq. Qulağına pıçıldamaq – yavaşca və xəlvəti söyləmək, pıç-pıç danışmaq. Qulağına söz girməmək (ba
Tam oxu »