...заживлять, заживить (о ране, повреждении на теле и т.п.). Yaranı sağaltmaq заживить рану, kürəyini sağaltmaq заживить спину
Tam oxu »SAĞALTMAQ (xəstəlikdən qaytarmaq) [Həsi:] Bunu yaranı Volodya adlı bir rus feldşeri sağaltdı (S.Rəhimov); ŞƏFA VERMƏK İnsanlıq: Dərdindən, ah, sayıqla
Tam oxu »...vasitəsilə sağlamlığını bərpa etmək, ayağa qaldırmaq. Xəstəni sağaltmaq. – Rüstəm kişini əvvəlcə soyuqdəymədən müalicə edərək sağaltmışdılar. M.İbrah
Tam oxu »вылечивать, вылечить, излечивать, излечить, исцелить, оздоравливать, оздоровлять
Tam oxu »v 1. (həm də to ~ up / over) sağaltmaq (yaram), bitişməyə / sağalmağa / yaxşı olmağa səbəb olmaq (yaranın); 2. sağalmaq, bitişmək; 3. şəfa vermək, sak
Tam oxu »f. 1. to yellow (d.), to cause smth. to become yellow; 2. to cause smb. to turn pale
Tam oxu »...желтить, пожелтить (сделать жёлтым, окрасить в жёлтый цвет). Qapını saraltmaq желтить дверь 2. быть причиной болезни
Tam oxu »f. Saralmasına səbəb olmaq, soldurmaq. Dərd-qəm qızı saraltdı. Azar uşağı saraltdı. – Gecə keçdi qaraldan; Seçilmirsən maraldan; Nə dərdim var, nə qəm
Tam oxu »...Keçib-getmək, bitişmək, əvvəlki halını almaq. Çibanı sağalmaq. Yarası sağalmaq. – Cavadın yarası ağır olmadığından sürətlə sağalmağa başladı. Ə.Vəliy
Tam oxu »SAĞALMAQ – NAXOŞLAMAQ Sağalarsa həkiməm, sağalmazsa, mən kiməm? (Ata. sözü); Qanadlarını sallayıb naxoşlamısan (M.İbrahimov).
Tam oxu »SAĞALMAQ (xəstəlikdən sağalmaq) [İnsanlıq:] Gözəl oğlum, mən susaram, kaş ki, son; Dincəl, sağal (A.Şaiq); KORUXMAQ (məh.) Gəl iki gözümün ağı-qarası;
Tam oxu »глаг. 1. выздоравливать, выздороветь, поправляться, поправиться, стать вновь здоровым, оправиться от болезни
Tam oxu »1. вылечиться, излечиться, выздоравливать; 2. зарубцеваться, исцелиться, зарастать (после ранения);
Tam oxu »f. Şana ilə otu, küləşi, samanı və s.-ni yığmaq, yaymaq, atmaq, səpələmək. Həsi bu gün böyük xırmanın qırağını əvvəlcə çaldı, sonra şanaladı
Tam oxu »icb. Uzununa iki hissəyə parçalatmaq, tən yarıya böldürmək. Qoyunu şaqqalatmaq.
Tam oxu »f. Şaqqa halında bölmək, parçalamaq; iki parçaya ayırmaq. [Qulu] …qəssab kimi qızğın halda inəyi şaqqalayırdı
Tam oxu »icb. Saxlamasını, dayanmasını tələb, ya xahiş etmək. Faytonu xanım bir az kənarda saxlatdı, qapıya qədər piyada getmək istədi
Tam oxu »...Adbaad, bir-bir saymaq. Ev şeylərini bir-bir sadalamaq. Uşaqların adını sadalamaq. – Bundan əlavə, yenə də qeyri səbəblər ola bilər, hamısını sadalam
Tam oxu »1 глаг. понуд. kimə nəyi просить, заставить кого вдеть нитку (в иголку) 2 глаг. понуд. kimə nəyi просить, заставить кого приделать ручку, рукоятку, че
Tam oxu »глаг. 1. разрубить на полоти, надвое вдоль (мясную тушу). Cəmdəyi şaqqalamaq разрубить тушу на полоти, надвое вдоль 2. четвертовать (подвергать, подве
Tam oxu »1 глаг. 1. веять, провеять (веялом). Taxılı şanalamaq веять (веялом) хлеб (зерно) 2. растопыривать, растопы рить, раздвинуть (пальцы). Barmaqlarını şa
Tam oxu »глаг. к ими доводить, довести до недомогания кого. Uşağı soyuğa verib sozaltmışsınız вы ребёнка простудили и довели до недомогания
Tam oxu »...перечислить (назвать в определенной последовательности). Adlarını sadalamaq kimin перечислять имена чьи, кого, bütün məziyyətlərini sadalamaq kimin,
Tam oxu »глаг. праветь, поправеть (стать более правым по своим политическим взглядам и убеждениям)
Tam oxu »...заставить кого: 1. держать, подержать кого-л., что-л. Uşağı saxlatmaq просить подержать ребенка 2. удержать кого-л., что-л. 3. сдержать кого-л., что-
Tam oxu »f. 1. Dar etmək, dar hala salmaq, genliyini azaltmaq; darlaşdırmaq. Dairəni daraltmaq. Paltarın qolunu daraltmaq. – Kərəmov şalvarının balağını da bir
Tam oxu »...yağ çəkdirmək. 2. f. Kirlətmək, yağlı etmək, yağa batırmaq. Üst-başını yağlatmaq.
Tam oxu »1. сделать черным, темным; 2. покрывать черным, чернить, затушевать, темнить; 3. омрачать;
Tam oxu »f. 1. Qara rəngə boyamaq, bulamaq; qara etmək. Saçlarını qaraltmaq. Üst-başını qaraltmaq. Lampanın hisi şüşəni qaraltdı. 2. Pozmaq, üstündən xətt çəkm
Tam oxu »...обуживать, обузить (делать, сделать узким или уже). Paltarı daraltmaq сузить платье 2. ограничить, сократить, уменьшить. Təsir dairəsini daraltmaq су
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. yaxşılaşdırmaq; təkmilləşdirmək, mükəmməlləşdirmək; 2. məc. sağaltmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. yaxşılaşdırmaq; təkmilləşdirmək, mükəmməlləşdirmək; 2. məc. sağaltmaq.
Tam oxu »сов. 1. sağaltmaq; залечить рану yaranı sağaltmaq; 2. məc. yüngülləşdirmək, çarə etmək; залечить душевные страдания ruhi iztirablarını yüngülləşdirmək
Tam oxu »сов. 1. bəsləmək, kökəltmək (südlə); 2. sağaltmaq (içməli dərmanla); 3. sulamaq, sulayıb qurtarmaq.
Tam oxu »сов. 1. müalicə etmək, sağaltmaq; 2. müalicəyə xərcləmək, müalicəyə sərf etmək (pulu).
Tam oxu »...1. ot (kol, ağac) əkmək, yaşıllaşdırmaq, yaşıllıq salmaq; 2. dan. sağaltmaq, sağalmasına kömək etmək.
Tam oxu »(Ağdam, Borçalı) yabanı bitki adı. – Qoyun hajıqo:ğa tüşəndə sağaltmağ olur, ağzına ağartı tökürüx’, sağalır (Borçalı)
Tam oxu »...nişanlamaq, tuşlamaq; 2. məc. göz altına almaq. ЦЕЛИ́ТЬ несов. tənt. sağaltmaq, səfa vermək.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. sağaltmaq, müalicə etmək, şəfa vermək; 2. sağlam etmək, sağlamlaşdırmaq; 3. məc. diriltmək, canlandırmaq, həyata qaytarmaq.
Tam oxu »1. Mübarizəyə sövq etmək. 2. Müalicə etmək, xəstəliyini sağaltmaq; ~ ayaq üstə qoymaq. 3. Əlinə pul gəlməsinə, varlanmasına, maddi cəhətdən müstəqil
Tam oxu »...conscience vicdanını sakitləşdirmək üçün bir şey etmək; 2. məlhəm qoymaq, sağaltmaq; to ~ wounds yaralara məlhəm qoymaq
Tam oxu »ОТХОДИТЬ I сов. dan. sağaltmaq (yaxşı qulluq etməklə). ОТХОДИТЬ II сов. dan. 1. yormaq (gəzməklə); отходить себе ноги gəzməkdən ayaqlarını yormaq; 2.
Tam oxu »...bitən enliyarpaqlı bir bitki olub, xalq təbabətində yaraları sağaltmaq üçün işlənir. Çoxillik bitki olan bağayarpağı uzun saplaqlı kökyanı yarpaqlara
Tam oxu »is. [ər.] 1. Xəstəni sağaltmaq üçün tibbi vasitələr tətbiq etmə. Müalicə yaxşı nəticə verdi. – Toğrulun yarası o qədər də ağır deyil, müalicəsinə başl
Tam oxu »...the hot water ~ isti vanna ilə müalicə cure2 v 1. müalicə etmək, sağaltmaq; to ~ a patient xəstəni müalicə etmək / sağaltmaq; to ~ a disease / a head
Tam oxu »...balığ tutullar III (Cəbrayıl, Zərdab) vərəm. – Sil xəstəliyini sağaltmaq olar (Zərdab) IV (Lənkəran, Salyan) həsir toxumaq üçün ağac alət. – Silnən h
Tam oxu »...vasitəsi / dərman spirtli içkidir, 2. vasitə, tədbir remedy2 v 1. sağaltmaq; 2. düzəltmək; to ~ a mistake səhvi düzəltmək
Tam oxu »...keçib duzlu suya qarışır və bu səbəbə belə qabarı yarım saata sağaltmaq olur… “Əkinçi”.
Tam oxu »ВЫ́ХОДИТЬ I сов. 1. qulluq etmək, baxmaq, (yaxşı baxıb, qulluq edib) sağaltmaq; 2. böyütmək, yetişdirmək, tərbiyə etmək. ВЫ́ХОДИТЬ II сов. hər yeri do
Tam oxu »...nəvaziş etmək, nazlamaq, əzizləmək. Günəş, Arazın ciyərlərini sağaltmaq üçün onun başına pərvanə kimi dolanır. A.Şaiq. Vaxt məni pərvanətək başına do
Tam oxu »...1. tib. Bir xəstəliyin qabağını almaq, ya başlanmış xəstəliyi sağaltmaq üçün bədənə aşı maddəsi yeritmək, aşı vurmaq, peyvənd etmək. Uşaqları çiçəyə
Tam oxu »...bıçağa; Xəstə şəfa tapıb, durmaz ayağa”. M.Rahim. Şəfa vermək – sağaltmaq, xəstəlikdən qurtarmaq. Ver şəfa ləbindən, yazığam, mənə; Zəhri-fəraqınla a
Tam oxu »...yavaş-yavaş içmək, sormaq; 4. xəstəyə baxmaq; to ~ back to health xəstəni sağaltmaq; 5. tibb bacısı olmaq; xəstə baxıcısı olmaq; 6. qayğı ilə / ehmal
Tam oxu »...bərtərəf etmək. Maneələri qaldırmaq. Aradakı səddi qaldırmaq. 7. Sağaltmaq, yataqdan durğuzmaq. Həkim beş gündə məni yataqdan qaldırdı. 8. Bir sıra i
Tam oxu »...üçün qaçıq lazımdır, 2. yüngülləşdirmək; to ~ a cough öskürməni yüngülləşdirmək / sağaltmaq; remedies to ~ a cold soyuqdəyməyə qarşı dərmanlar; to ~
Tam oxu »...olmaq, dostluq etmək, yaxın olmaq; поставить (поднять) на ноги 1) sağaltmaq, 2) böyütmək, tərbiyə vermək, adam eləmək, ayağa qaldırmaq; всех поднять
Tam oxu »...bəsləyib-böyütmək, tərbiyə etmək, adam eləmək; c) ayağa qaldırmaq, sağaltmaq; ç) məc. dirçəltmək, canlandırmaq; кӀвачел акьалтун a) ayaq tutmaq, təzə
Tam oxu »...dərdini papiros tüstüsünə qatmaq глушить горе папиросным дымом; dərdini sağaltmaq kimin излечить рану чью; dərd oldu nə, kim kimə что стало (к то ста
Tam oxu »...rəngli bir al bayrağa; Səsinlə elləri qaldır ayağa. S.Vurğun; 2) sağaltmaq. İstisu vannaları bir həftədən sonra xəstəni ayağa qaldırdı; 3) bəsləyibbö
Tam oxu »