...(выражающий укоризну, исполненный укоризны), с упрёком, с укоризной. Töhmətli baxış укоризненный взгляд, töhmətli sözlər укоризненные слова, ev sahib
Tam oxu »bax töhmətedici. [Dəlilərin] töhmətli sözləri Koroğluya dağdan ağır gəlirdi. “Koroğlu”.
Tam oxu »I прил. 1. не имеющий выговора, административного взыскания. Töhmətsiz işçi работник, не имеющий административного взыскания 2. безупречный, безукориз
Tam oxu »(Laçın) məzəmmətli, töhmətli ◊ Təhnizdi olmax (Laçın) – məzəmmət olunmaq, töhmət altda qalmaq. – Sənin kimi adam həməşə təhnizdi olajəy
Tam oxu »sif. Məzəmmətli, töhmətli. Məzəmmətedici nəzər. – [Mirhaşım] məzəmmətedici baxışlarla Şücanizama baxdı. P.Makulu.
Tam oxu »sif. Töhmətli, məzəmmətli; töhmətləndirici, məzəmmətedici, töhmət, məzəmmət ifadə edən. [Yaşlı kişi:] [Şirinnaz] başını sərzənişlə bulayıb, töhmətedic
Tam oxu »прил. 1. красноречивый, речистый (такой, который умеет хорошо и красиво говорить) 2. сопровождающийся интересными разговорами, беседами (о вечерах, вс
Tam oxu »...трудоёмкий (требующий большой затраты труда), трудный, тяжёлый. Zəhmətli iş трудоёмкое дело 2. хлопотливый, хлопотный (связанный с хлопотами, доставя
Tam oxu »прил. славный, прославленный, знаменитый. Şöhrətli qəhrəmanlar славные герои, dünya şöhrətli с мировым именем (пользующийся мировой славой). Dünya şöh
Tam oxu »...мучительный (выражающий страдание, муку; вызванный горем, страданием). Möhnətli günlər мучительные дни 2. горемычный, злосчастный
Tam oxu »...продолжающийся в определённый срок). Möhlətli əmanət срочный вклад, möhlətli qulluq срочная служба (о человеке)
Tam oxu »прил. 1. уважаемый, многоуважаемый, почтенный. Hörmətli müəllimimiz наш уважаемый учитель, hörmətli alim уважаемый учёный 2. уважаемый, многоуважаемый
Tam oxu »HÖRMƏTLİ (hörmətə layiq) [Fəxrəddin:] Hər nə qiymətə olursa olsun, bu xələti də haman hörmətli qadın üçün hədiyyə alacağam (M.S.Ordubadi); MÖHTƏRƏM Sa
Tam oxu »sif. 1) laborieu/x, -se, exigeant, -e beaucoup de travail ; 2) lourd, -e, pénible, tuant, -e adj (ağır, əziyyətli)
Tam oxu »прил. 1. зегьмет алай, зегьметдалди арадал къведай; 2. пер. зегьмет алай, залан (мес. кӀвалах).
Tam oxu »s. honourable, (i.s.) worth of respect, venerable, respectable; ~ qonaq guest of honour
Tam oxu »sif. célèbre, illustre, renommé, -e ; dünya ~ yazıçı écrivain m de renommée mondiale
Tam oxu »s. 1. labourous, labour-consuming; toilful, toilsome; 2. (ağır, əziyyətli) troublesome, painstaking, burdensome
Tam oxu »s. well-known, famous, celebrated, famed; ~ alim noted scientist; dünya ~ world-famed; ~ rəssam well-known / famous painter
Tam oxu »...olan, hörmətə layiq olan; möhtərəm, sayğılı. Hörmətli şəxs. Hörmətli müəllimimiz. – Hər igid hörmətlidir; Mərd insanlar içində; İlk sırada dayanan qə
Tam oxu »...olmaq, ad-san qazanmış, şöhrət qazanmış, tanınmış, namdar. Şöhrətli kompozitor. Şöhrətli qəhrəmanlarımız. – Məlum şeydir ki, alimlərimiz və şöhrətli
Tam oxu »...qəmli, qüssəli, kədərli, əziyyətlə dolu. Möhnətli adam. Möhnətli günlər. – Bu möhnətli ana Cəmilin üzündən öpüb getdi. T.Ş.Simurq. Səhər kimi açılır;
Tam oxu »прил. 1. томатный (приготовленный из томата, томатов), с томатом. Tomatlı sup (şorba) томатный суп 2. в томате. Tomatlı balıq рыба в томате (рыбные ко
Tam oxu »i. reprimand, rebuke; ~ elan etmək / vermək to rebuke (d.); bir kəsə ~ elan etmək / vermək to give* smb
Tam oxu »...Mərdanovanın ona dikilmiş düşüncəli gözlərində həm özünə qarşı töhmət, həm də böyük qayğı hiss etmişdi. H.Seyidbəyli. Sona bu töhmətlərdən yuxuda da
Tam oxu »...неудовольствия чьим-л. поведением, поступками и т.п. Atanın töhməti выговор отца, töhmət etmək kimi сделать выговор к ому 2) официальная отрицательна
Tam oxu »TÖHMƏT Burax, dostum, burax bu töhmətləri! (M.Müşfiq); QINAQ, MƏZƏMMƏT Ata ticarətə uyub qazanc gətirir, tacirlər mühiti isə getdikcə qınağı, məzəmmət
Tam oxu »TÖHMƏT – MÜKAFAT Ulduzun səsində mənə qarşı töhmət və şikayət vardı (M.İbrahimov); Sən onların yerini mənə de, çox böyük mükafat alarsan (M.İbrahimov)
Tam oxu »[ər.] сущ. туьгьмет, туьнбуьгь, ахмур, меземмет; töhmət etmək туьнбуьгь авун, меземмет авун, ахмурун; töhmət almaq туьгьмет къачун; töhmət vermək туьг
Tam oxu »yanlışlığa yol vermək, tapşırılan hansısa vacib işi yarıtmamaq; hörmətsiz və nüfuzsuz olmaq; ~ üzü olmamaq
Tam oxu »sif. Töhmətli, danlaqlı, töhmətləndirici, məzəmmət ifadə edən. Məzəmmətli söz. – Oğlunun bu məzəmmətli sualı, deyəsən, kişinin ürəyini qanatdı. M.Rzaq
Tam oxu »