TÜSTÜ
сущ. дым:
1. совокупность мелких твёрдых частиц и газообразных продуктов, выделяющихся в воздухе при сгорании. Tütün tüstüsü табачный дым, qara tüstü черный дым, tüstü qoxusu запах дыма, tüstü burumları клубы дыма; tüstü vermək:
1) дымить
2) дымиться; tüstü yolu дымоход
2. истор. дом, хозяйство как налоговая единица
II
прил. дымовой:
1. предназначенный для выхода дыма. Tüstü bacası (borusu) дымовая труба, tüstü kanalı дымовой канал
2. образующий обильный дым, служащий для образования дыма как средства маскировки. Tüstü pərdəsi дымовая завеса, tüstü döyüş sursatı воен. дымовые боеприпасы; tüstü qazları дымовые газы; tüstü effekti фото. дымовой эффект
3. относящийся к дыму как к налоговой единице. Tüstü vergisi дымовой налог; tüstüyə vermək обкуривать, обкурить; tüstü əmələ gətirən maddələr дымообразующие вещества
◊ başından (təpəsindən) tüstü çıxmaq:
1) сильно рассердиться
2) быть сильно огорчённым; tüstü kimi dağılıb itmək рассеяться, как дым; tüstüsü düz çıxsın лишь бы был результат, лишь бы итог был правильным; tüstüsü kəsilmək разориться, лишиться всего