КАР¹

(-ди, -да, крар) 1. müxt. mən.: iş; тади кар tələsik (təcili) iş; кӀвалин крар ev işləri; 2. kar, peşə, sənət, məşğələ; 3. əhvalat, hadisə, qəziyyə; 4. iş, hərəkət, əməl; им хъсан кар хьанач bu, yaxşı iş olmadı; 5. kar, təsir, əsər; 6. кар я işdi(r), bəlkə, birdən, əgər, təsadüfən, ola bilsin, ola bilər; * кар авун a) iş görmək; işi yerinə yetirmək; b) kar etmək, təsir etmək, əsər etmək; кар акун a) iş görmək, işləmək; b) işini görmək, öz təsirini göstərmək; c) iş işləmək, iş görmək (zərər vurmaq mənasında); ç) cəza vermək, cəzalandırmaq; кар акъатун iş çıxmaq, bir hadisə üz vermək; кар акъудун a) özünə iş açmaq, özünü işə salmaq; b) iş açmaq, zəhmətə salmaq, xoşagəlməz işə salmaq; кар алай a) əsas, başlıca, vacib, əhəmiyyətli; b) bir işin başında duran, başçılıq edən; кар алакьдай əlindən iş gələn, işbacaran, işbilən, bacarıqlı, qabiliyyətli, təcrübəli, peşəkar; кар гун a) bax кар атӀун; b) kar vermək, işə yaramaq, lazım olmaq, gərək olmaq; кар атӀун (гун) iş kəsmək (vermək), iş kəsilmək, məhkəmə tərəfindən cəza vermək; кар гьалтун işi düşmək, birinin köməyinə ehtiyacı olmaq; кар дуьз хьун iş aşmaq, işi yerinə yetmək; кар кардай фенва. Ata. sözü iş işdən keçib; кар кьун a) iş tutmaq, iş görmək, işləmək; b) məc. cəzalandırmaq; divan tutmaq; c) məc. nömrə gəlmək, aldatmaq, hiylə işlətmək, kələk gəlmək; кар кӀевиз кьун işi möhkəm tutmaq, tədbirli hərəkət etmək; кар тамам хьун bax тамам; кар туькӀуьн iş(i) aşmaq, işi yerinə yetmək; iş düzəlmək; кар туькӀуьрун iş düzəltmək, bir işin düzəlməsinə kömək etmək; кар чидайди işini bilən, tədbirli, işbilən (adam); кардай кар акъатун işin içindən iş çıxmaq, əsas işdən kənarda qalmaq; кардив дуьз эгечӀун işə düzgün yanaşmaq; кардиз атун işə yaramaq, lazım olmaq; kara gəlmək; faydası olmaq, xeyri olmaq; кардиз кьецӀ ягъун (гун) işi əymək, işə əngəl törətmək; işə pəl vurmaq; işi axsatmaq; кардик акатун a) işə düşmək, işləməyə başlamaq; b) xataya düşmək, çətinliyə düşmək, dolaşmaq; кардик акахьун işə qarışmaq, müdaxilə etmək, işin gedişinə təsir etmək; кардик кутун a) işə salmaq, işlətməyə başlamaq, işlətmək; b) dolaşdırmaq, xataya salmaq; кардин авайвал işin olanı, həqiqət, gerçək, fakt; кардин чӀуру пад işin tərs üzü, görünməyən tərəfi; крар кьилелай алахьун işi başından aşmaq, həddindən artıq işi olmaq; крар кӀеве гьатун işi düyünə düşmək, işi müşkülə düşmək.