ТӀУБ

(тупӀу, тупӀа, тупӀар) 1. barmaq; тупӀун barmaq -i \[-ı\]; тупӀун гелер barmaq izləri; чӀехи тӀуб (кӀанчӀал тӀуб) baş barmaq; кьулан тӀуб orta barmaq; закӀал тӀуб (пӀенцӀепӀ тӀуб) adsız barmaq; шанкӀал тӀуб (гъвечӀи тӀуб) çeçələ barmaq; 2. dan. sürgü, siyirtmə, qapı sürgüsü, kilid; тӀуб ягъун sürgünü çəkmək, bağlamaq, kilidləmək; * вад тӀуб хьиз чир хьун a) beş barmağı kimi tanıımaq, çox yaxşı tanımaq, bələd olmaq; b) ağızdan bilmək, əzbər bilmək; тӀуб агъурун (тӀуб юзурун) barmaq silkələmək, hədələmək, qorxutmaq, təhdid etmək; тӀуб галтадун siyirmək, qabda qalan yemək qalığını barmaqla silib təmizləmək; тӀуб гун qurdalamaq, qıcıqlandırmaq (yara haqqında); тӀуб кягъун a) barmağı ilə toxunmaq, dəymək; b) barmağını toxundurmaq, barmağını batırmaq (mayeyə); c) barmaqla götürüb yemək, barmaqlamaq; тӀуб сара кьун a) barmağını dişləmək (nə isə bir şey yadına düşərək fikrə getmək); b) məc. anlamaq, duymaq, başa düşmək; c) məc. hər şey əlindən çıxmaq, lüt qalmaq; тӀуб хьун barmağı olmaq, əli olmaq, bir işin gizli iştirakçısı olmaq; тӀуб экъуьрун a) barmaq uzatmaq, başqasının işinə qarışmaq; b) axtarmaq, araşdırmaq; тӀуб ягъун dan. qusmaq, öyümək, yediyini geri qaytarmaq; тупӀал элкъуьрун barmağına dolamaq, aldatmaq, tovlamaq, ələ salmaq, oynatmaq; тупӀалай авун a) bir-bir yoxlamaq, araşdırmaq; b) bir-bir saymaq, sadalamaq; c) barmaqla qurdalamaq, qıcıqlandırmaq (yara haqqında); тупӀарин арадай килигун barmaqarası baxmaq, əhəmiyyət verməmək, saymamaq, laqeyd baxmaq; тупӀу атӀаяр aşp. qaluşka (düşbərəyə oxşar xörək); тупӀув къалурун barmaqla göstər(il)mək, məşhur olmaq, tanınmaq.