нареч. сверху: 1. поверх чего-л. Üstdən geyinmək надеть сверху что-л. 2. по поверхности, в верхней части чего-л. Üstdən kif atmaq заплесневеть сверху
Tam oxu »z. from above, from (the) top; İşıq üstdən düşür The light falls from above; ~ beşinci sətir (xətt) the fifth line from the top; ~ üçüncü mərtəbə the
Tam oxu »zərf. par dessus ; ~ beşinci sətir la cinquième ligne du haut de la page ; ~ üçüncü mərtəbə le troisième étage d’en haut
Tam oxu »нареч. отсюда-оттуда, с бору да с сосенки; altdan-üstdən demək говорить что попало, лгать, наговаривать
Tam oxu »...səslə:] Düzünü de görüm, necə oldu? – dedi, – bax, birini altdan-üstdən desən, başın cəllad əlindədir! Çəmənzəminli.
Tam oxu »...Ə.Əbülhəsən. 2. Başdan-ayağa, yuxarıdan-aşağıya. Çox qəlbi yerdə dayanmış Tapdıq üstdən-aşağı müəllimə baxdı. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »нареч. 1. виняй-агъуз, виняйгъуз, кьил агъадалди, агъабалди; 2. кьилелай-кӀвачелди, виняй-агъуз.
Tam oxu »lazım olan sözü deməmək, həqiqətdən yayınmaq, artıq-əskik danışmaq; ~ nala-mıxa vurmaq.
Tam oxu »davaya, səfərə və s.-yə hazırlaşarkən döyüş paltarı geyinmək və silahlanmaq (əsasən, nağıllarda işlədilən ifadə)
Tam oxu »1. yuxarıdan; 2.üzdən, üstdən, üstündən, üzərindən; 2. üzdə, üstdə; 3. yuxarıdan, rəhbər orqanlardan
Tam oxu »нареч. наверху: 1. в верхнем этаже здания. Üstdə yaşayır живёт наверху 2. на поверхности. Üstdə üzmək плавать наверху
Tam oxu »ацукьун, ацукьиз хьун, ацукьиз акъвазун; он не мог усидеть на месте адавай санал ацукьиз (ацукьна акъвазиз) хьанач.
Tam oxu »qoş. 1) sur ; 2) à l’adresse ; Onun ~ məktub gəlib Une lettre est venue à son adresse ; günahı başqasının ~ atmaq jeter sa faute sur qn ; ~ gəlmək ajo
Tam oxu »послел. 1. через. Çayın üstündən через реку, hasarın üstündən через забор, arxın üstündən через канал 2. поверх чего-л. (сверху чего-л.). Köynəyin üst
Tam oxu »...over; over the top; paltarın ~ over the dress; O, donunun üstündən palto geymişdi She wore a coat over her dress; eynəyin ~ baxmaq to look over the t
Tam oxu »qoş. 1. on; Kitabı stolun üstünə qoy Put the book on the table; 2. to the address; Onun üstünə məktub gəlibA letter came to his / her address; ~ atmaq
Tam oxu »сов. 1. oturmaq, oturub qalmaq, yerindən durmamaq; еле усидел от боли ağrıdan zorla otura bilirdi(m); 2. dan. yemək, içmək, işlətmək; они весь пирог у
Tam oxu »zərf. par-dessus, au dessus ; paltarın ~ au dessus du vêtement ; eynəyin ~ baxmaq regarder par dessus de ses lunettes
Tam oxu »...сидячем положении, не падая, при толчке, ударе и т.п. Сумел усидеть на месте при резкой остановке поезда. Автобус резко затормозил, пассажиры еле уси
Tam oxu »несов. tex. 1. pərçimlənib uzadılmaq, üstünə pərçimlənmək; 2. üstdən pərçimlənmək; 3. üstdən pərçimi açılmaq.
Tam oxu »...рыбного отвара с мелкими кусочками мяса или рыбы. Варить студень. Студень с горчицей. Тарелка студня. Подать на холодное студень. 2) техн. Вещество о
Tam oxu »м студень, холодец (балугъ ва я малдин кIарабар, кьил, кIвачер ргана-ргана хьайи яд къуриз якIун ва я балугъдин кIусар квай экьи лахта хьтин недай
Tam oxu »adj qəfil, qəfildən, gözlənilməz, birdən; ~ shower gözlənilməz leysan; ~ death qəfil ölüm; all of a ~ birdən, qəflətən
Tam oxu »1. üstdən, üzdən; üstündən, üzərindən; yuxarıdan; 2. üzdən, zahirdən, xaricdən, bayır tərəfdən; 3. məc. səthi, könülsüz; * винелай цӀар чӀугун bax кьи
Tam oxu »прич. tex. 1. pərçimlənib uzadılmış, pərçimlənmiş 2. üstdən pərçimlənmiş; 3. üstdən pərçimi açılmış.
Tam oxu »сов. tex. 1. pərçimləyib uzatmaq, pərçimləmək; 2. üstdən parçimləmək; 3. üstdən pərçimini açmaq.
Tam oxu »пред. üstündən, üstdən; надеть пиджак поверх рубашки köynəyin üstündən pencək geymək.
Tam oxu »прил. 1. üstdən çəkilmiş, üstdən vurulmuş, üstdən yapışdırılmış; ложка накладного серебра üstü gümüş qaşıq; 2. taxma, süni, saxta; накладная борода ta
Tam oxu »сов. 1. lehimləmək, lehimləyib yapışdırmaq, lehimlə yapışdıraraq (üstdən); 2. lehimləyib hazırlamaq.
Tam oxu »...sındırılmış, sınmış, əzilmiş, qəlpələnmiş, çatlamış, sınıq, çatdaq (üstdən, yandan).
Tam oxu »...1. lehimlənmiş, lehimlənib yapışdırılmış, lehimlə yapışdırılmış (üstdən), lehimli; 2. lehimlənib hazırlanmış.
Tam oxu »сущ. чехарда (игра, в которой играющие по очереди прыгают через своих партнёров, стоящих в согнутом положении)
Tam oxu »