ƏHLİLƏŞDİRMƏK (vəhşi heyvam ələ öyrətmək) İnsan... vəhşi çəki balığının təbiətini dəyişdirmiş və onu əhliləşdirmişdir (“Zoologiya”); RAM ELƏMƏK Kərim
Tam oxu »...onlarla ünsiyyət və ülfətə öyrəşdirmək. O vəhşini bir qədər əhliləşdirmək lazımdır.
Tam oxu »глаг. приручать, приручить: 1. делать, сделать ручным, заставлять, заставить привыкнуть к кому-, чему-л
Tam oxu »гл. 1. гъилив вердишун, жував (вичив) вердишун; авхарун (вагьши гьайван); 2. пер. вердишарун, вердишун, чирун (инсанрихъ галаз акахьиз, авсият хуьз)
Tam oxu »f. İctimailəşdirmək; bütün elin, camaatın, xalqın istifadəsinə vermək; xalqın, elin malı etmək
Tam oxu »...etmək, tamamilə oxşatmaq, bənzətmək, bərabər tutmaq. Məfhumları eyniləşdirmək.
Tam oxu »глаг. nəyi nə ilə 1. отождествлять (отожествлять), отождествить (отожествить), признать какие-л. явления одинаковыми; уподобить что ч ему 2
Tam oxu »глаг. приручаться, быть, стать приручённым; укрощаться; стать, быть укрощенным
Tam oxu »f. to identify (d.); to make* (d.) the same; nöqteyi-nəzərləri ~ to identify opinions
Tam oxu »гл. вири элдин (жемятдин, халкьдин) ихтиярда ттун, вири элдинди (халкьдинди) авун.
Tam oxu »гл. сад хьиз авун, (тамам) ухшар авун, сад хьтинди (хьтинбур) яз гьисабун, барабар яз кьун.
Tam oxu »...что-л. 2) нарушать состояние неподвижности чего-л. Şeyləri əlləşdirmək трогать вещи 2. разбереживать, разбередить (прикосновением вызвать боль) 3. по
Tam oxu »глаг. разг. nəyi обобществлять, обобществить (объединять, объединить для коллективного пользования)
Tam oxu »гл. 1. чкадинди авун, са чкадин гьавадив (климатдив, шараитдив) кьурвал авун, вердишрун; 2. чкадинбур авун, са чкадин идараяр, тешкилатар ва мс
Tam oxu »глаг. устар. коренизировать, укомплектовывать, укомплектовать (учреждение, аппарат) кадрами из местного населения
Tam oxu »...hesabına gücləndirmək, yerli əhaliyə yaxınlaşdırmaq. İdarələri yerliləşdirmək.
Tam oxu »1. кил. əlləmək 1); 2. гъил ягъун, гъил яна акадарун, юзурун; 3. icb. сад-садал гьалдарун, гьавалатун, кукӀурун
Tam oxu »f. 1. (əl vurmaq) to handle (d.); to touch (d.); (əlləmək) tib. to palpate (d.), to fumble (d.); 2. (eşələyib axtarmaq) to rummage (d
Tam oxu »1. ram etmək, tabe olmaq, əhliləşdirmək; 2. sakitləşdirmək, ləğv etmək, azaltmaq, soyutmaq
Tam oxu »(-из, -на, -а) dial. f. 1. əhliləşdirmək (vəhşi heyvanı); 2. məc. adamlara alışdırmaq, onlarla ünsiyyət və ülfətə öyrəşdirmək.
Tam oxu »рам авун ram etmək, özünə tabe etmək, baş əydirmək; əhliləşdirmək; рам хьун ram olmaq, tabe olmaq, baş əymək.
Tam oxu »...məhəbbət yaratmaq; 2. ev təsərrüfatını idarə etməyi öyrətmək; 3. əhliləşdirmək, ələ öyrətmək (heyvanı); 4. mədəniləşdirmək, mədəni etmək
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. əhliləşdirmək, alışdırmaq, isinişdirmək (heyvan, quş və s.); 2. təlim vermək, təlim etmək; öyrətmək; сев вердишарун ayıya təlim v
Tam oxu »...fəth etmək, istila etmək, zəbt etmək, almaq; 2. ələ öyrətmək, əhliləşdirmək; 3. özünə məhəbbət (rəğbət) oyandırmaq; ◊ покорить сердце özünü sevdirmək
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. əhliləşdirmək, alışdırmaq, isinişdirmək (heyvan, quş və s.); 2. təlim vermək, təlim etmək; öyrətmək; сев вердишарун ayıya təlim v
Tam oxu »...məc. müti (adam haq.); 3. məc. maraqsız; cansıxıcı tame2 v 1. əhliləşdirmək; 2. itaətdə saxlamaq, sakitləşdirmək, 3. yumşaltmaq, yüngülləşdirmək; 4.
Tam oxu »сов. 1. ram etmək, əhliləşdirmək, elə öyrətmək (vəhşi heyvanları); 2. sakitləşdirmək, yatırtmaq, ləğv etmək, azaltmaq, soyutmaq; укротить пожар yanğın
Tam oxu »...itaətə gətirmək, boyun əydirmək, mütiləşdirmək; 3. ram etmək, əhliləşdirmək; inadını azaltmaq, yola gətirmək, yumşaltmaq.
Tam oxu »...itaətə gətirmək, boyun əydirmək, mütiləşdirmək; 3. ram etmək, əhliləşdirmək; inadını azaltmaq, yola gətirmək, yumşaltmaq.
Tam oxu »...alışdırmaq, baş əydirmək, özünə lazım olan şəkildə dəyişmək; əhliləşdirmək. Kərəm bir neçə ildən sonra atı tutub öyrətdi, özünə ram elədi. M.Hüseyn.
Tam oxu »...gərək tələsək; Cəld olmağa alışdıraq hər bir naşını. Ə.Cəmil. 2. Əhliləşdirmək, ələ öyrətmək, təlim etmək, isinişdirmək. [Ovçular qızılquş balalarını
Tam oxu »...xanımı ovsunladı və o yuxuya getdi / yatdı; 3. ilanı öyrətmək / əhliləşdirmək / ovsunlamaq
Tam oxu »...əli gətirmək, bəxti gətirmək; гъилив вердишун ələ öyrətmək, əhliləşdirmək; гъилив къведай məc. üzüyola, yolayovuq, tez razılaşan, tez yola gələn; гъи
Tam oxu »...əli gətirmək, bəxti gətirmək; гъилив вердишун ələ öyrətmək, əhliləşdirmək; гъилив къведай məc. üzüyola, yolayovuq, tez razılaşan, tez yola gələn; гъи
Tam oxu »...(d.); to lure (d.); ~ə öyrənmək bax əhliləşmək; ~ə öyrətmək bax əhliləşdirmək; ~ə salmaq: 1) to get (d.), to attain (d.), to acquire (d.); 2) (dolama
Tam oxu »...Əldə bəsləmək – ev şəraitində, əldə saxlamaq, ələ öyrətmək, əhliləşdirmək. Bu ayı meşə ayısı deyil, əldə bəslənmiş ayıdır. S.S.Axundov. Əldə böyümək
Tam oxu »