м (мн. борта) bort (gəminin, avtomobilin, bilyardın, paltarın və s. yanı, kənarı); ◊ брать (взять) на борт gəmiyə (təyyarəyə) almaq; на борту gəmidə;
Tam oxu »...борту; мн. - борта, -ов; м. (франц. bord) см. тж. борт о борт, бортик, бортовой 1) Боковая стенка корпуса судна или летательного аппарата. Левый, пра
Tam oxu »...2. парталдин ценцин къерех (ценцивай хурудалди). ♦ взять на борт гимидиз къачун (акьадрун); на борту гимида; выкинуть ва я выбросить за борт пер. нег
Tam oxu »(франц. bord); первая часть сложных слов. 1) вносит зн.: относящийся к оснащению, снабжению, документации судна или летательного аппарата. Бортжурнал,
Tam oxu »= право на борт!, мор. Команда рулевому для поворота руля до предела в одну или в другую сторону.
Tam oxu »I сущ. борт: 1. боковая стена (корабля, кузова автомобиля) 2. кромка бильярдного стола II прил. бортовой. Bort pulemyotu воен. бортовой пулемёт, kosmi
Tam oxu »[fr.] 1. Gəminin yan divarı, böyrü; yük avtomobilinin kuzovunun və yük qatarının açıq vaqonlarının yan divarı… 2. Bilyard mizinin və s.-nin üst yanı,
Tam oxu »is. bord m (gəmidə) ; sağ ~ tribord m ; sol ~ bâbord m ; ~da à bord ; ~ boyu le long du bord
Tam oxu »is. Papaq, baş geyimi. Mollanın börkünü çalıb oğru; Yüyürüb qaçdı bir bağa doğru. M.Ə.Sabir. [Xudayar bəy:] Kişi börkünü başına nədən ötrü qoyur? Onda
Tam oxu »[rus.] Maşın və s. hissələrini birbirinə bənd etmək üçün bir başına qayka keçirilən metal ox. Özülün üstündə qurulmuş dirəklər yoğun boltlar və dəmirl
Tam oxu »...birindən alınan, ya birinə verilən pul və sairə; alacaq, verəcək. Borc pul verənin dili uzun olar. (Ata. sözü). [Molla Qasım:] Toyuq, ördək, qax, qoz
Tam oxu »[rus. борщ] Kələm, çuğundur və başqa göyərtidən bişirilən şorba; kələm şorbası. [Vəli bəy:] Canım, Allahın kələm suyu borşu istəyirsən, içindən sosisk
Tam oxu »...çıxaran musiqi aləti. Boru çalmaq. 3. anat. Bədən üzvlərini bir-biri ilə əlaqələndirən kanal. Nəfəs borusu. Qida borusu. Tənəffüs borusu.
Tam oxu »...…Böhtün içində onun [Hacı Xəlilin] keçən günləri bir-bir gəlib gözünün qabağından ötürdü. Ə.Haqverdiyev. Rəssam heyrət və böht içində dayanıb dinləyi
Tam oxu »болт (кьве затI сад садал кIеви авун патал кьве кьилел гайкаяр алай ва я са кьилел гайка гьалдай, муькуь кьилихъ кIашабан галай ракьун кIинтI хьтинди)
Tam oxu »BORŞ, KƏLƏM SUPU Canım, allahın kələm supu – borşu istəyirsən, içindən sosiska çıxır (S.S.Axundov); Şİ.
Tam oxu »1. BORC Zavallı kişi beş il bu borcun altından çıxa bilmədi... (Çəmənzəminli); BORC-XƏRC Aslan borc-xərc pul düzəldib onu Kiyevə instituta göndərdi (C
Tam oxu »BORC I is. Qaytarmaq şərti ilə alınan, ya birinə verilən pul və s. BORC II is. Vəzifə. Borcunu bilməyənlər həqiqətdən gen olar (B.Vahabzadə).
Tam oxu »[fr. sorte, əsli lat.] 1. Hər hansı bir malın keyfiyyət və qiymət cəhətdən dərəcəsi, növü, çeşidi. Çayın sortu. Tütünün sortu. Birinci sort un. – [Xəl
Tam oxu »i. 1. debt; ~ almaq to borrow (d.); ~ vermək to lend (d.); ~u vermək to pay* a debt; ~ etmək to incur a debt; ~a düşmək to get* / to run* into debt; ~
Tam oxu »I (Zəngibasar) ögey. – O, mə:m xort qardaşımdı II xort düşməg: (Cəlilabad) tez və bərk yuxuya getmək. – İncığ adam xort düşər
Tam oxu »I (Gəncə, Şəmkir) şortlaq (at). – Çort atı mimməx’ yaxşı döy (Gəncə); – Çort at minməyə əl verməz (Şəmkir) II (Salyan) fikir; qəm, qüssə. – Çort çəkmə
Tam oxu »торт (некIедални какайрал ишинай ширин тинидикай чрай хъуьтуьл пирог, цикIен хьтинди).
Tam oxu »сорт; жуьре; чай нервого сорта сад лагьай сорт чай; различные сорта капусты келемдин ччара-ччара жуьреяр, жуьреба-жуьре сортар.
Tam oxu »I. i. pipe, tube; neft ~su oil-pipe; teleskop ~su telescope tube; su ~su water-pipe; istilik ~su steam-heat pipe; magistral ~ trunk pipe-line; tüstü ~
Tam oxu »sif. At yerişinin bir növü; löhrəm yeriş (bu yerişdə at bir qabaq ayağı ilə bir dal ayağını eyni vaxtda yerə qoyur).
Tam oxu »...трубный ключ, boru başlığı геол. трубная головка 2. трубчатый. Boru vışka трубчатая вышка, boru dor трубчатая мачта
Tam oxu »xort düşmək – bax xurt düşmək (“xurt”da). Qədim dayı yerdə bir az zarıyıb söyləndi, sonra xort düşüb yatdı. S.Rəhimov.
Tam oxu »м bolt (1. maşın və s. hissələrini bir-birinə möhkəm bənd etmək üçün: ucu qaykalı metal çubuq/ 2. qullaba).
Tam oxu »...kortu mənə ver (Cəlilabad) II (Qarakilsə, Şahbuz, Şərur) bax kor II. – De:rix’ ki, kort baltadı, kəsmir ağacı (Şahbuz)
Tam oxu »I сущ. 1. долг: 1) то, что взято взаймы, в кредит. Borcu bağışlama прощение долга, borcu qaytarmaq расплатиться с долгами, вернуть долг, borc müddətin
Tam oxu »I сущ. болт II прил. болтовой. Bolt birləşdirilməsi болтовое соединение, bolt dəmiri болтовое железо
Tam oxu »БОРТОВОЙ, БОРТОВЫЙ борт söz. sif., бортовой наблюдатель bort nəzarətçisi (gəmidə).
Tam oxu »БОРТОВОЙ, БОРТОВЫЙ борт söz. sif., бортовой наблюдатель bort nəzarətçisi (gəmidə).
Tam oxu »прил. 1. küləkdöyən (tərəf); наветренный борт корабля gəminin küləkdöyən bortu; 2. dəniz. külək istiqamətində gedən, sanına gedən (gəmi).
Tam oxu »нареч.; разг. Невзначай, случайно. Ненароком свалиться за борт. Ненароком проговориться. Он боялся ненароком испачкать чужую книгу.
Tam oxu »...Наклониться набок. Сани сильно накренились. Яхта накренилась на левый борт.
Tam oxu »...бильярдной игре: удар шаром в другой шар, который, ударившись о борт и отскочив от него, попадает в лузу)
Tam oxu »...туда, откуда дует ветер). Gəminin küləkdöyən борту наветренный борт корабля, геогр. köləkdöyən sahil наветренный берег, küləkdöyən tərəf наветренная
Tam oxu »...(приспособленный для разгрузки путем опрокидывания). Çevrilən bort опрокидывающийся борт, çevrilən çalov опрокидывающийся ковш, çevrilən kuzov опроки
Tam oxu »...переплёскиваться что или через что. Плеснуть через что-л. Волна переплеснула через борт лодки.
Tam oxu »...полом скребётся мышь. Кошка в дверь скребётся. Льдины скреблись о борт корабля.
Tam oxu »...волны. 3) разг. = перекатываться 2), 3), 4), 5) Волны перекатывали через борт лодки, через палубу.
Tam oxu »...судна и пройденного расстояния. Лаг показывает пять узлов хода. 2) Борт судна. Стать лагом к волне. Стать лагом к течению.
Tam oxu »...бильярдной игре: удар шаром в другой шар, который, ударившись о борт и отскочив от него, попадает в лузу. Дуплет в угол. 2) охотн. = дублет 2)
Tam oxu »...кранец: 1. обрубок дерева или мешок, набитый пенькой и свешиваемый за борт для смягчения ударов судна о причал 2. приспособление вблизи палубных оруд
Tam oxu »...мор. Верёвочная лестница с деревянными перекладинами, спускаемая за борт судна для высадки и приёма людей на катера и шлюпки (обычно в штормовую пого
Tam oxu »...limanı; to touch at a ~ limana daxil olmaq; 2. liman şəhəri n II bort (gəmi, avtomobil, bilyard, paltar və s.-in yam / kənarı)
Tam oxu »...что-л., сильно наклониться, свеситься на другую сторону. Перевеситься через борт лодки, теплохода. Перевеситься через подоконник, через перила. 2) По
Tam oxu »...перехлёстываться, перехлёст 1) = перехлестнуть 1) Волны перехлестнулись через борт лодки. Вода перехлестнулась через край бочки. 2) Расположиться кре
Tam oxu »...черты на бревне, доске). О-ая волна (вызванная ударом о берег, борт судна). Отбойный молоток (ручная машина для отделения горных пород от массива).
Tam oxu »...корабле и т.п. Уставка рассчитана на время включения двигателя. На борт лунохода засылались уставки. Блок цифровой информации для ввода уставок.
Tam oxu »...дует ветер; защищённый от ветра. П-ая сторона дома. Подветренный борт корабля. П-ые склоны барханов. 2) Расположенный со стороны, в которую дует вете
Tam oxu »прил. … бортный (вторая часть сложного слова). İkibortlu двубортный, alçaqbortlu низкобортный
Tam oxu »[xar.] Təyyarədə, dirijablda motorların, cihazların, aparatların işləməsinə və vəziyyətinə məsul olan təyyarə mexaniki
Tam oxu »