-ая, -ое; -чен, -чна, -чно. см. тж. на веки вечные, на вечные времена, вечно, вечность 1) Бесконечный во времени, не имеющий ни начала ни конца. В-ая
Tam oxu »...Января 20 Yanvar şəhidlərinə - qəhrəmanlara əbədi eşq olsun!; вечная память əbədi xatirə; ◊ заснуть вечным сном gözlərini əbədi yummaq; вечное перо a
Tam oxu »книжн. Вечный скиталец, бесприютный странник. Бродит по свету, словно вечный ж. От средневекового образа легендарного еврея Агасфера, обречённого на в
Tam oxu »Постоянно горящий факел на месте захоронения героев, могиле Неизвестного Солдата, в мемориальных комплексах и т.п.
Tam oxu »см. вечный; в зн. нареч.; высок. Оставить память на вечные времена (навсегда).
Tam oxu »I прил. вечный, бессмертный. Baqi surətlər вечные образы, baqi adətlər вечные традиции II сущ. 1. остаток, излишки 2. религ. загробная жизнь ◊ baqi et
Tam oxu »1. дуьз, якъин тир, керчек тир. 2. вафалу; гьакъикъи; верный сын родины ватандин вафалу хва. 3. шаксуз тир; верная гибель шаксуз тир (шак амачир, чара
Tam oxu »прил. 1. düz, düzgün, doğru; верный путь doğru yol; 2. sadiq, sədaqətli, vəfalı; верный своим убеждениям öz məsləkinə sadiq; верный друг sədaqətli (və
Tam oxu »прил. şey -i[-ı]; ◊ вещное право hüq. mülkiyyət hüququ (mülkə, şeyə sahib olmaq qaydasını müəyyən edən hüquq)
Tam oxu »-ая, -ое; -рен, -рна -рно; верны и верны. см. тж. верно, верность, для верности 1) Соответствующий истине, действительности, обстановке; правильный, т
Tam oxu »см. вещь 1); -ая, -ое Вещный мир (материальный). В-ое право (юрид.; имущественное право владения вещами). В-ая болезнь (разг.; = вещизм).
Tam oxu »...Предназначенный для перевозки вьюков (о животных) В-ые животные. Вьючный транспорт (состоящий из животных с поклажей). • - вьючное животное кто-л
Tam oxu »1. Düz, düzgün. Doğru; 2. Sadiq, sədaqətli, vəfalı; 3. Həqiqi, şübhəsiz, şəksiz, labüd, mütləq; 4. Etibarlı, möhkəm
Tam oxu »I прил. вечный (непреходящий, не ограниченный какими-л. сроками). Xalqlar arasında əbədi sülh вечный мир между народами, əbədi zülmətə bürünmək погруз
Tam oxu »I см. увечный; -ого; м. II -ая, -ое; -чен, -чна, -чно., устар. см. тж. увечный, увечная Изувеченный, искалеченный. Увечный безногий старик. Что я могу
Tam oxu »прил. верный, преданный. Sadiq dost верный друг, sadiq silahdaş верный соратник, Vətənə sadiq верный Родине, anda sadiq верный клятве, əqidəsinə sadiq
Tam oxu »...цIекIверикай). 2. къекъуьн, атун (гар). 3. пер. фикир, фикирдин рехъ; новое веяние цIийи фикирдин рехъ (илимда, искусствода ва мсб).
Tam oxu »...♦ на вольном воздухе чуьлда (шегьердивай къерехда, ачух гьавадал); вольный перевод азад перевод (вири авайвал хуьн тавуна авур перевод); вольная гава
Tam oxu »...аквазвай; аквадай. 2. еке метлеб авай, еке, чIехи, виле аквадай; видный пост еке къуллугъдин чка. 3. разг. гуьркем авай, зурба, акунар авай, къамат а
Tam oxu »1. памбагдин, памбагдикай авур. 2. памбаг алай, памбаг ягъай, памбагдин (мес. яргъан)
Tam oxu »1. Görünən, gözlə seçilən; 2. Görkəmli, məşhur; 3. Mühüm; ; . Boylu-buxunlu, qamətli
Tam oxu »ваннаяр авай (гьамам); ванное здание ваннаяр авай кIвалер, эхъведай кIвалер, гьамамар
Tam oxu »1. еке метлеб авай. 2. чIехи, гьуьрметлу, еке мертеба (дережа) авай. 3. такабурлу, дамах гвай
Tam oxu »1. Yoxsul, kasıb; 2. Miskin; 3. Ucuz, sadə; 4. Yazıq, bədbəxt, fağır, binəva, zavallı, biçarə
Tam oxu »некIедин, нек хьтин; млечный сок нек хьтин кьеж (бязи хъчарай акъатдай). ♦ млечный путь астр, карванд рехъ (цава экуь зул арадал гъидай гъетерин
Tam oxu »1. сад хьтин, са уьлчмедин. 2. тади тийир, сад хьтин, са жуьредин. 3. алцумдай; уьлчмедин
Tam oxu »1. вичин (жуван, чпин). 2. кьилди са касдин, кьилди вичин (жуван); хсуси. ♦ личный состав къуллугъзавайбрун (къуллугъчийрин ва рабочийрин) состав
Tam oxu »1. лув гуз жедай, цавай физ жедай. 2. лув гуниз, цавай финиз герек тир, цавай финиз талукь тир
Tam oxu »1. туькьуьлдин; жѐлчный пузырь туькьуьл авай куркур (кисе). 2. пер. ажугълу, хъел квай
Tam oxu »1. кесиб. 2. тIимил тир, эксик тир, кьит тир; бедная лесами местность тамарикай кьит тир (тамар тIимил авай) чка
Tam oxu »1. qara; 2. tünd, tutqun; 3. köhn. çirkli, kirli, bulanmış, bulaşıq; 4. məc. kədərli, müsibətli, fəlakətli; 5
Tam oxu »1.mehriban, riqqətli, şəfqətli, oxşayıcı; 2.zərif, incə, sevimli, məlahətli, lətif yumşaq
Tam oxu »1. кар алакьдай, кар бажармишдай. 2. метлеб квай; акьуллу; дельная мысль акьуллу фикир
Tam oxu »Вечный скиталец (из легенды о корабле, обречённом вечно скитаться по морям)
Tam oxu »… вечный, … летний (вторая составная часть некоторых сложных слов). Uzunömürlü долговечный, долголетний, qısaömürlü недолговечный
Tam oxu »...бренный, тленный (подверженный тлению, разрушению, гибели; не вечный, преходящий). Fani dünya бренный мир
Tam oxu »неизм.; ср. (лат. perpetuum mobile) Вечный двигатель, вечное движение. Изобретать перпетуум-мобиле. Проекты перпетуум-мобиле.
Tam oxu »-ая, -ее.; книжн. Такой, который не проходит, не утрачивается; вечный. Н-ие ценности. Н-ая красота.
Tam oxu »устар. поэт. I прил. вечный, бесконечный, вечно живой, бессмертный. Dövləti-cavid eşqdir вечное богатство – это любовь II нареч. вечно, бесконечно
Tam oxu »...книжн. см. тж. тленность Подверженный тлению, разрушению, гибели; не вечный, преходящий. Т-ые останки. Тленный мир.
Tam oxu »см. вечный; нареч. Ничто не существует вечно. Любить, помнить вечно. (высок.; всю жизнь). Вечно живые (высок.; о погибших). Вечно недоволен (разг.; вс
Tam oxu »...заклятие 1) Заклятый клад. З-ая пещера. Заклятый дом. 2) Непримиримый, вечный (о враге, противнике) Заклятый противник политических игр.
Tam oxu »...первого слова латинского текста: reguiem aeternam dona eis - покой вечный дай им) 1) В католической церкви: заупокойное богослужение. 2) Музыкальное
Tam oxu »...высок. см. тж. упокоение Умереть, быть похороненным где-л.; найти вечный покой. Сегодня упокоился друг. Упокоиться под могильной плитой. Душа упокоил
Tam oxu »...Носитель высоких идей свободы, истины, просвещения. Книга - вечный светоч духовной жизни. Светоч науки, истины, правды, свободы. Светоч мира, разума.
Tam oxu »...скитальца! Дайте ночлег скитальцу! Быть скитальцем. Бедный, вечный, несчастный скиталец.
Tam oxu »...останки. Нетленный прах. Нетленный ангел. 2) Никогда не исчезающий; вечный. Н-ая красота. Нетленный Святой Дух. Н-ая душа.
Tam oxu »...бессмертна. 2) высок. Сохраняющий своё влияние, воздействие; незабываемый, вечный. Бессмертный подвиг. • - Кащей Бессмертный
Tam oxu »I см. вечный II -и; ж. 1) Бесконечное по времени существование материального мира. Вечность материи. 2) книжн. Течение времени, не имеющее ни начала н
Tam oxu »...высок. тот, кто постоянно бунтует 2), 3) против кого-, чего-л. Вечный бунтарь. Прослыть великим бунтарём. Бунтарь-одиночка (о том, кто протестует оди
Tam oxu »...həmişəlik bağlanmaq kimə привязаться навеки к кому II прил. 1. вечный, постоянный, непрестанный. Həmişəlik (əbədi) tənhalıq вечное одиночество, həmiş
Tam oxu »...пустой орешек, puç qoz пустой орех 2. бренный, тленный (преходящий, не вечный). Puç dünya тленный мир; puç etmək погубить, уничтожить, превратить в н
Tam oxu »...покой: 1) отсутствие движения и шума, неподвижность. Əbədi sükunət вечный покой 2) спокойное физическое и душевное состояние. физ. Sükunət qüvvəsi си
Tam oxu »...Тот, кто взял в долг, взаймы. Должник отца вернул ему старый долг. Вечный должник. (о том, кто всегда кому-л. должен). Несостоятельный должник. (чело
Tam oxu »...работник, когда всё время болеет. * Он всеобъемлющей душой На троне вечный был работник. (Пушкин). 2) чего или с опр. Тот, кто профессионально занима
Tam oxu »...возражает кому-л., противник в споре (ср. пропонент) Познакомьтесь, мой вечный оппонент. Не возражайте, обойдёмся без оппонентов!
Tam oxu »...заставить загореться; воспламенять что-л. Поджечь факел. Поджечь вечный огонь. Поджечь дрова в печке. 2) Намеренно вызвать пожар, совершить поджог. П
Tam oxu »...4. тех. fiz. hərəkətsizlik; 5. köhn. otaq, mənzil; aramgah; ◊ вечный покой köhn. əbədi istirahət (ölüm); удалиться на покой köhn. istefaya çıxmaq; ос
Tam oxu »...постоянный капитал, daimi kəmiyyət мат. постоянная величина 2. вечный. Daimi qar zonası зона вечных снегов, daimi donuşluq вечная мерзлота 3. хрониче
Tam oxu »...странствовать, менять место жительства, работы. Бродяга в душе, в мечтах. Вечный бродяга. б) расш. О том, кто часто и надолго отлучается из дома, кто
Tam oxu »...какой-л. фигурой на короля противника. Объявить шах. Шах королю. Вечный шах. (ряд непрерывных нападений, от которых атакуемый король не может укрытьс
Tam oxu »...на тот свет; gor qonşusu сосед по гроб жизни, сосед до гроба, вечный сосед; gor əzabı çəkmək испытывать смертельные муки; gora salamat baş aparmayaca
Tam oxu »...xülya; ◊ спать сном могильным; заснуть вечным сном, погрузиться в вечный сон əbədi olaraq gözlərini yummaq (ölmək); сквозь сон; что сей сон значит? b
Tam oxu »...психология 9) связанный с определённым этапом в развитии общества, не вечный, преходящий. Tarixi kateqoriya историческая категория 10) относящийся ко
Tam oxu »...кузькину мать, показать где раки зимуют; əbədi məşəl yandırmaq зажечь вечный огонь; azadlıq məşəlini yandırmaq зажечь факел свободы; imanımı yandıra
Tam oxu »...находить покоя. Больному нужен полный покой. Больное тело требовало покоя. Вечный покой. (успокоение после смерти). Пора, время идти на покой. (время
Tam oxu »...проблема. Аграрный, жилищный, национальный вопрос. Больной, вечный, жгучий, проклятый вопрос. Изучить, поднять вопрос. Выступить по какому-л. вопросу
Tam oxu »...жить, находиться (в пригороде, в пригородной, дачной местности). Вечный город. (о Риме). Город-спутник (населенный пункт такого типа, расположенный в
Tam oxu »