Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • вечный

    -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. см. тж. на веки вечные, на вечные времена, вечно, вечность 1) Бесконечный во времени, не имеющий ни начала ни конца. В-ая

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ВЕЧНЫЙ

    эбеди тир, даим; уьмуьрлух; гьамишан

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕЧНЫЙ

    ...Января 20 Yanvar şəhidlərinə - qəhrəmanlara əbədi eşq olsun!; вечная память əbədi xatirə; ◊ заснуть вечным сном gözlərini əbədi yummaq; вечное перо a

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • вечный жид

    книжн. Вечный скиталец, бесприютный странник. Бродит по свету, словно вечный ж. От средневекового образа легендарного еврея Агасфера, обречённого на в

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • вечный огонь

    Постоянно горящий факел на месте захоронения героев, могиле Неизвестного Солдата, в мемориальных комплексах и т.п.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • на вечные времена

    см. вечный; в зн. нареч.; высок. Оставить память на вечные времена (навсегда).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • BAQİ

    I прил. вечный, бессмертный. Baqi surətlər вечные образы, baqi adətlər вечные традиции II сущ. 1. остаток, излишки 2. религ. загробная жизнь ◊ baqi et

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ВЕРНЫЙ

    1. дуьз, якъин тир, керчек тир. 2. вафалу; гьакъикъи; верный сын родины ватандин вафалу хва. 3. шаксуз тир; верная гибель шаксуз тир (шак амачир, чара

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕШНИЙ

    гатфарин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЬЮЧНЫЙ

    ппарцин; ппар чIугвадай (гьайван)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕРНЫЙ

    прил. 1. düz, düzgün, doğru; верный путь doğru yol; 2. sadiq, sədaqətli, vəfalı; верный своим убеждениям öz məsləkinə sadiq; верный друг sədaqətli (və

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВЕШНИЙ

    şair. bax весенний; вешние воды bahar suları.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВЕЯНЫЙ

    прил. sovurulub təmizlənmiş, sovrulmuş

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВЕЩНЫЙ

    прил. şey -i[-ı]; ◊ вещное право hüq. mülkiyyət hüququ (mülkə, şeyə sahib olmaq qaydasını müəyyən edən hüquq)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • верный

    -ая, -ое; -рен, -рна -рно; верны и верны. см. тж. верно, верность, для верности 1) Соответствующий истине, действительности, обстановке; правильный, т

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • вешний

    -яя, -ее.; трад.-поэт. Весенний. В-ие воды. Вешний гром.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • вещный

    см. вещь 1); -ая, -ое Вещный мир (материальный). В-ое право (юрид.; имущественное право владения вещами). В-ая болезнь (разг.; = вещизм).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • веяный

    -ая, -ое. Очищенный веянием; провеянный. В-ое зерно.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • вьючный

    ...Предназначенный для перевозки вьюков (о животных) В-ые животные. Вьючный транспорт (состоящий из животных с поклажей). • - вьючное животное кто-л

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ВЕРНЫЙ

    1. Düz, düzgün. Doğru; 2. Sadiq, sədaqətli, vəfalı; 3. Həqiqi, şübhəsiz, şəksiz, labüd, mütləq; 4. Etibarlı, möhkəm

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВЬЮЧНЫЙ

    прил. 1. yükdaşıyan; вьючное животное yük heyvanı; 2. вьюк söz. sif

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ƏBƏDİ

    I прил. вечный (непреходящий, не ограниченный какими-л. сроками). Xalqlar arasında əbədi sülh вечный мир между народами, əbədi zülmətə bürünmək погруз

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • VERNİ, VERNİK

    (-ği) lak çəkmə, laklama

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət
  • ЩЁЧНЫЙ

    прил. yanaq -i[-ı]; щёчные мышцы yanaq əzələləri.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • увечный

    I см. увечный; -ого; м. II -ая, -ое; -чен, -чна, -чно., устар. см. тж. увечный, увечная Изувеченный, искалеченный. Увечный безногий старик. Что я могу

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • щёчный

    см. щека; -ая, -ое. Щ-ые мышцы. Щ-ая плашка замка.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • УВЕЧНЫЙ

    прил. köhn. şikəst, əlil

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • SADİQ

    прил. верный, преданный. Sadiq dost верный друг, sadiq silahdaş верный соратник, Vətənə sadiq верный Родине, anda sadiq верный клятве, əqidəsinə sadiq

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • вафалу

    верный, преданный : вафалу хьун - быть верным, преданным.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • ВЕЯНИЕ

    ...цIекIверикай). 2. къекъуьн, атун (гар). 3. пер. фикир, фикирдин рехъ; новое веяние цIийи фикирдин рехъ (илимда, искусствода ва мсб).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВОЛЬНЫЙ

    ...♦ на вольном воздухе чуьлда (шегьердивай къерехда, ачух гьавадал); вольный перевод азад перевод (вири авайвал хуьн тавуна авур перевод); вольная гава

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВОЕННЫЙ

    1 дяведин. 2. дяведин къуллугъчидин. 3. военный, дяведин къуллугъчи.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВОДНЫЙ

    1. цин; цикай ибарат тир. 2. яд квай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВНЕШНИЙ

    1. винел патан. 2. къецепатан

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВИННЫЙ

    чехирдин; эрекьдин. ♦ винная ягода инжил (емиш)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВИДНЫЙ

    ...аквазвай; аквадай. 2. еке метлеб авай, еке, чIехи, виле аквадай; видный пост еке къуллугъдин чка. 3. разг. гуьркем авай, зурба, акунар авай, къамат а

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕСКИЙ

    1. залан. 2. пер. кесер авай, къимет авай (мес. гафар)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕЧЕРНИЙ

    нянин; йифен; вечерняя заря нянин ярар; вечерние курсы йифен курсар

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕТХИЙ

    куьгьне, эски. ♦ ветхое платье куьгьне (кукIвар хьайи) партал

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕРХНИЙ

    1. вине авай; винел патан; вини. 2. винелай алукIдай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕНЧИК

    бот. цуькведин таж (цуькведин кукIва элкъвена дуьзмиш хьанвай цуькведин пешер)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВАТНЫЙ

    1. памбагдин, памбагдикай авур. 2. памбаг алай, памбаг ягъай, памбагдин (мес. яргъан)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЕСКИЙ

    1. Ağır, qurs; 2. Tutarlı, əsaslı, inandırıcı, mötəbər, ciddi

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВИДНЫЙ

    1. Görünən, gözlə seçilən; 2. Görkəmli, məşhur; 3. Mühüm; ; . Boylu-buxunlu, qamətli

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВАННЫЙ

    ваннаяр авай (гьамам); ванное здание ваннаяр авай кIвалер, эхъведай кIвалер, гьамамар

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВОДНЫЙ

    su

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВОЕННЫЙ

    hərbi

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВРЕДНЫЙ

    zərərli, ziyanlı, xətərli, təhlükəli

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВЫШНИЙ

    1. Yüksəklərdə olan, səmalarda olan; 2. Yüksək, ali, böyük; 3. Ilahi, səmavi

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ВРЕДНЫЙ

    зарарлу, зарар гудай, зиян гудай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВНЕШНИЙ

    1. Xarici; 2. Zahiri, üzdən, bayır, səthi

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • VERNİK

    laklama

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət
  • ВАЖНЫЙ

    1. еке метлеб авай. 2. чIехи, гьуьрметлу, еке мертеба (дережа) авай. 3. такабурлу, дамах гвай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЬЮЖНЫЙ

    boranlı, çovğunlu

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БЕДНЫЙ

    1. Yoxsul, kasıb; 2. Miskin; 3. Ucuz, sadə; 4. Yazıq, bədbəxt, fağır, binəva, zavallı, biçarə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ИЗВЕЧНЫЙ

    лап куьгьне чIаварлай авай, гьамиша авай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • НЕБНЫЙ

    сивин къавун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • МЛЕЧНЫЙ

    некIедин, нек хьтин; млечный сок нек хьтин кьеж (бязи хъчарай акъатдай). ♦ млечный путь астр, карванд рехъ (цава экуь зул арадал гъидай гъетерин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • МЕЧЕНЫЙ

    лишан алай, лишан авунвай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • МЕРНЫЙ

    1. сад хьтин, са уьлчмедин. 2. тади тийир, сад хьтин, са жуьредин. 3. алцумдай; уьлчмедин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • МЕДНЫЙ

    1. цурцин, цурун. 2. цур квай. ♦ медные деньги къарапулар

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЛИЧНЫЙ

    1. вичин (жуван, чпин). 2. кьилди са касдин, кьилди вичин (жуван); хсуси. ♦ личный состав къуллугъзавайбрун (къуллугъчийрин ва рабочийрин) состав

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЛЕТНЫЙ

    летописдин, тарихдин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЛЕТНЫЙ

    1. лув гуз жедай, цавай физ жедай. 2. лув гуниз, цавай финиз герек тир, цавай финиз талукь тир

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЛЕТНИЙ

    гатун (гаттун)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЖЕЛЧНЫЙ

    1. туькьуьлдин; жѐлчный пузырь туькьуьл авай куркур (кисе). 2. пер. ажугълу, хъел квай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЛЕТНИЙ

    1. Yaylıq; 2. Yay

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ЖВАЧНЫЙ

    гирнагъдай; жвачные животные гирнагъдай гьайванар (хеб, ккал, гамиш ва мсб)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • АЛЧНЫЙ

    1. Tamahkar, acgöz, doymaz, gözüdoymaz; 2. Ehtiraslı, qızğın, canatan

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ДАЧНЫЙ

    1. дачадин; дачайрин. 2. дачада жедай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • БЕДНЫЙ

    1. кесиб. 2. тIимил тир, эксик тир, кьит тир; бедная лесами местность тамарикай кьит тир (тамар тIимил авай) чка

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • АЛЧНЫЙ

    къаних, азгъун, темягькар, вил пичIи

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЧЕТНЫЙ

    cüt

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ЧЕРНЫЙ

    qara, tünd, tutqun, çirkli

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ЧЕРНЫЙ

    1. qara; 2. tünd, tutqun; 3. köhn. çirkli, kirli, bulanmış, bulaşıq; 4. məc. kədərli, müsibətli, fəlakətli; 5

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • НЕЖНЫЙ

    1.mehriban, riqqətli, şəfqətli, oxşayıcı; 2.zərif, incə, sevimli, məlahətli, lətif yumşaq

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ЛИЧНЫЙ

    şəxsi, xüsusi

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ДЕЛЬНЫЙ

    1. кар алакьдай, кар бажармишдай. 2. метлеб квай; акьуллу; дельная мысль акьуллу фикир

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • НЕЖНЫЙ

    1. назик; зериф. 2. юмшагъ. 3. хуш

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • мидаим

    1. вечный. 2. вечно.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • DAİMİ

    1. вечный, постоянный, пожизненный; 2. хронический;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • LAYƏMUŞ

    прил. устар. вечный, бессмертный

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • LAYƏZƏL

    прил. устар. вечный, бессмертный

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • негасимо

    см. негасимый; нареч. Негасимо горит вечный огонь.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • уьмуьрлух

    1. вечный, долговечный. 2. на всю жизнь, навеки, навечно, навсегда.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • MÜQİM

    устар. I сущ. житель, обитатель, жилец II прил. вечный

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • летучий голландец

    Вечный скиталец (из легенды о корабле, обречённом вечно скитаться по морям)

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • …ÖMÜRLÜ

    вечный, … летний (вторая составная часть некоторых сложных слов). Uzunömürlü долговечный, долголетний, qısaömürlü недолговечный

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • жид

    ...разг.-сниж. см. тж. жидовка, жидовский Презрительное название еврея. - вечный жид

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • FANİ

    ...бренный, тленный (подверженный тлению, разрушению, гибели; не вечный, преходящий). Fani dünya бренный мир

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • перпетуум-мобиле

    неизм.; ср. (лат. perpetuum mobile) Вечный двигатель, вечное движение. Изобретать перпетуум-мобиле. Проекты перпетуум-мобиле.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • непреходящий

    -ая, -ее.; книжн. Такой, который не проходит, не утрачивается; вечный. Н-ие ценности. Н-ая красота.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • судия

    ...вершит высший суд, вершитель судеб (о Боге) Высший, грозный, вечный судия.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • CAVİD

    устар. поэт. I прил. вечный, бесконечный, вечно живой, бессмертный. Dövləti-cavid eşqdir вечное богатство – это любовь II нареч. вечно, бесконечно

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • тленный

    ...книжн. см. тж. тленность Подверженный тлению, разрушению, гибели; не вечный, преходящий. Т-ые останки. Тленный мир.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • вечно

    см. вечный; нареч. Ничто не существует вечно. Любить, помнить вечно. (высок.; всю жизнь). Вечно живые (высок.; о погибших). Вечно недоволен (разг.; вс

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • заклятый

    ...заклятие 1) Заклятый клад. З-ая пещера. Заклятый дом. 2) Непримиримый, вечный (о враге, противнике) Заклятый противник политических игр.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • реквием

    ...первого слова латинского текста: reguiem aeternam dona eis - покой вечный дай им) 1) В католической церкви: заупокойное богослужение. 2) Музыкальное

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • упокоиться

    ...высок. см. тж. упокоение Умереть, быть похороненным где-л.; найти вечный покой. Сегодня упокоился друг. Упокоиться под могильной плитой. Душа упокоил

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • светоч

    ...Носитель высоких идей свободы, истины, просвещения. Книга - вечный светоч духовной жизни. Светоч науки, истины, правды, свободы. Светоч мира, разума.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • скиталец

    ...скитальца! Дайте ночлег скитальцу! Быть скитальцем. Бедный, вечный, несчастный скиталец.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • нетленный

    ...останки. Нетленный прах. Нетленный ангел. 2) Никогда не исчезающий; вечный. Н-ая красота. Нетленный Святой Дух. Н-ая душа.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • бессмертный

    ...бессмертна. 2) высок. Сохраняющий своё влияние, воздействие; незабываемый, вечный. Бессмертный подвиг. • - Кащей Бессмертный

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • вечность

    I см. вечный II -и; ж. 1) Бесконечное по времени существование материального мира. Вечность материи. 2) книжн. Течение времени, не имеющее ни начала н

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • бунтарь

    ...высок. тот, кто постоянно бунтует 2), 3) против кого-, чего-л. Вечный бунтарь. Прослыть великим бунтарём. Бунтарь-одиночка (о том, кто протестует оди

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • HƏMİŞƏLİK

    ...həmişəlik bağlanmaq kimə привязаться навеки к кому II прил. 1. вечный, постоянный, непрестанный. Həmişəlik (əbədi) tənhalıq вечное одиночество, həmiş

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • PUÇ

    ...пустой орешек, puç qoz пустой орех 2. бренный, тленный (преходящий, не вечный). Puç dünya тленный мир; puç etmək погубить, уничтожить, превратить в н

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • SÜKUNƏT

    ...покой: 1) отсутствие движения и шума, неподвижность. Əbədi sükunət вечный покой 2) спокойное физическое и душевное состояние. физ. Sükunət qüvvəsi си

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • должник

    ...Тот, кто взял в долг, взаймы. Должник отца вернул ему старый долг. Вечный должник. (о том, кто всегда кому-л. должен). Несостоятельный должник. (чело

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • работник

    ...работник, когда всё время болеет. * Он всеобъемлющей душой На троне вечный был работник. (Пушкин). 2) чего или с опр. Тот, кто профессионально занима

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • оппонент

    ...возражает кому-л., противник в споре (ср. пропонент) Познакомьтесь, мой вечный оппонент. Не возражайте, обойдёмся без оппонентов!

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • поджечь

    ...заставить загореться; воспламенять что-л. Поджечь факел. Поджечь вечный огонь. Поджечь дрова в печке. 2) Намеренно вызвать пожар, совершить поджог. П

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ПОКОЙ

    ...4. тех. fiz. hərəkətsizlik; 5. köhn. otaq, mənzil; aramgah; ◊ вечный покой köhn. əbədi istirahət (ölüm); удалиться на покой köhn. istefaya çıxmaq; ос

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • DAİMİ

    ...постоянный капитал, daimi kəmiyyət мат. постоянная величина 2. вечный. Daimi qar zonası зона вечных снегов, daimi donuşluq вечная мерзлота 3. хрониче

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • MƏŞƏL

    ...факельное шествие (процессия с зажженными факелами) ◊ əbədi məşəl вечный огонь

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • бродяга

    ...странствовать, менять место жительства, работы. Бродяга в душе, в мечтах. Вечный бродяга. б) расш. О том, кто часто и надолго отлучается из дома, кто

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • шах

    ...какой-л. фигурой на короля противника. Объявить шах. Шах королю. Вечный шах. (ряд непрерывных нападений, от которых атакуемый король не может укрытьс

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • GOR

    ...на тот свет; gor qonşusu сосед по гроб жизни, сосед до гроба, вечный сосед; gor əzabı çəkmək испытывать смертельные муки; gora salamat baş aparmayaca

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • СОН

    ...xülya; ◊ спать сном могильным; заснуть вечным сном, погрузиться в вечный сон əbədi olaraq gözlərini yummaq (ölmək); сквозь сон; что сей сон значит? b

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • TARİXİ

    ...психология 9) связанный с определённым этапом в развитии общества, не вечный, преходящий. Tarixi kateqoriya историческая категория 10) относящийся ко

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • YANDIRMAQ

    ...кузькину мать, показать где раки зимуют; əbədi məşəl yandırmaq зажечь вечный огонь; azadlıq məşəlini yandırmaq зажечь факел свободы; imanımı yandıra

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • покой

    ...находить покоя. Больному нужен полный покой. Больное тело требовало покоя. Вечный покой. (успокоение после смерти). Пора, время идти на покой. (время

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • вопрос

    ...проблема. Аграрный, жилищный, национальный вопрос. Больной, вечный, жгучий, проклятый вопрос. Изучить, поднять вопрос. Выступить по какому-л. вопросу

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • город

    ...жить, находиться (в пригороде, в пригородной, дачной местности). Вечный город. (о Риме). Город-спутник (населенный пункт такого типа, расположенный в

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Təcnis
Təcnis — daha çox aşıq poeziyasında yayılmış şeir şəkillərindən biri. Məzmununa görə təcnislər əsasən lirik xarakterlidir. Aşıq poeziyası ilə bir sırada yazılı ədəbiyyatda da ara-sıra təcnis nümunələrinə təsadüf olunur. Təcnisin özünəməxsus xüsusiyyəti, adından göründüyü kimi, burada qafiyələrin cinas üzərində qurulması ilə bağlıdır. Qafiyələnmə sistemi qoşma və gəraylıda olduğu kimidir. XIX əsr el sənətkarlarından biri Şəmkirli Aşıq Hüseynin təcnislərindən biri: Azərbaycan aşıq poeziyasında təcnislərin meydana çıxmasında ilk pillə rolunu cinas bayatılar oynamışlar. Digər tərəfdən, Azərbaycan dilinin ifadə imkanlarının genişliyi, onun ahəngdarlığı və musiqililiyi təcnis poetik formasının digər türkdilli xalqların ədəbiyyatı ilə müqayisədə Azərbaycanda daha geniş yayılmasına təkan vermişdir. Əlbəttə, cinas sözlərin zəruriliyi təcnisdə müəyyən formalizm ünsürlərinin meydana çıxma təhlükəsini yaradır. Lakin ustad sənətkarların təcnislərində bu cəhət qətiyyən nəzərə çarpmır. Burada sözlə fikrin, məna ilə məzmunun üzvi qaynağı yaranır.
Vecini
Vecini (gürc. ვეჯინი) — Gürcüstanda kənd. Kaxetiya ölkəsinin Qurcaani bələdiyyəsi ərazisindədir. Dəniz səviyyəsindən 420 m yüksəklikdə yerləşir. Əhalisi 2935 nəfərdir (2014). == Görkəmli şəxslər == İvan Beritaşvili (1884 (1885) — 1974) — görkəmli gürcü fizioloq-alimi, Gürcüstanda fiziologiya yaradıcısı və rəhbəri.
Vecin
Veçin və ya Vecin (farsca:وچین / وجین) — İran İslam Respublikasının Ərdəbil ostanında kənd. Vecin Kosar şəhristanının Şimali Səncəbəd dehistanında yerləşir. 2006-cı ildə aparılmış əhalinin siyahıya alınmasının nəticələrinə görə kəndin əhalisi 101 nəfər (kişilər: 54 nəfər - qadınlar: 47 nəfər) olmuşdur. Kənddə 26 ailə yaşayır. Kəndin əhalisi Azərbaycan türkləridir və Azərbaycan türkçəsində danışırlar. == Coğrafiyası == Ərdəbildən ? km cənub-şərqdə, Givi şəhərindən 45 km şimal-şərqdə, 37° 51' 59.50" şimal enliyi və 48° 26' 50.66" şərq uzunluğunda, dəniz səviyyəsindən 1940 m yüksəklikdə yerləşir. == İqtisadiyyatı == Kənd sakinlərinin əsas məşğuliyyəti əkinçilik və heyvandarlıqdır. == Təhsilin vəziyyəti == Kənddə ibtidai məktəb fəaliyyət göstərir. == Əhali və dil == Kənd əhalisi azərbaycanlılardır və Azərbaycan dilində danışırlar.
Vəliy
Vəli ( الْوليّ , cəm أَوْلِيَاء , ʾawliyāʾ , "hakim", "qoruyan" kimi müxtəlif tərcümə edilən ərəb sözü. Müsəlmanlar tərəfindən ən çox müqəddəs, " Allahın dostu" mənasında istifadə olunur. Tərif artikli (ərəbcə: ال ) əlavə olunarsa, Allahın adlarından biri (ərəbcə: الْولي ) alınır; "Köməkçi, Dost" deməkdir. Xristian müqəddəsin İslam ekvivalenti olaraq vəli “xüsusi ilahi lütf... müqəddəsliklə qeyd olunan” və “Allah tərəfindən seçilmiş və möcüzələr kimi qeyri-adi hədiyyələrlə təchiz edilmiş” təsvir edilir.Övliya təlimi ilkin İslam tarixinin çox erkən mərhələlərində Quranın bəzi ayələri və bəzi hədislərə istinad etməklə müsəlman alimləri tərəfindən irəli sürülmüşdür Övliya məzarları, Müsəlman dünyasının hər yerində xüsusən eramızın 1200-cü ilindən sonra bərəkət axtaran müsəlman kütlələri üçün ziyarət mərkəzlərinə çevrildi. İlk müsəlman hagioqrafiyaları İslam mistik təsəvvüf hərəkatının sürətlə yayılmağa başladığı dövrdə yazıldığından, sonralar ortodoksal sünni İslamda böyük övliya sayılan şəxsiyyətlərin əksəriyyəti Bəsrəli Həsən (vəfatı 728), Farkad Səbahi (ö. 729), Davud Tai (ö. 777–781), Rabia (ö. 801), Maruf Kerhi (ö. 815) və Bağdadlı Cüneyd (ö.
Ayaqlı təcnis
Ayaqlı təcnis — aşıq poeziyasında forma etibarilə "təcnis müstəzad", "qoşma müstəzad" əsasında yaradılmış təcnis şeir formasının şəkillərindən biri. Əlamətlərinə görə ayaqlı qoşmanı xatırladır. Əsas fərq buradakı bəndlərin cinas qafiyədən qurulmasıdır. Ayaqlı təcnisin birinci bəndində 1-ci və 3-cü misralar sərbəst, 4-cü misranın yarımçıq hissəsi 2-ci misranın yerində işlənən hissə ilə həmqafiyə olur. Ayaqlı təcnis el aşıqları arasında "təcnis müstəzad" adı ilə də işlənilir. Çox çətin və eyni zamanda estetik baxımdan, poetik arxitektonikası etibarilə çox da maraqlı olan ayaqlı təcnis nadir təcnis şəklidir. Burada hər bəndin axırında 5-6 hecalı əlavə bir misra da işlənir. Təsadüfi deyildir ki, ustad Aşıq Ələsgərin yaradıcılığında yalnız bir ayaqlı təcnis nümunəsinə rast gəlinir. == İstinadlar == == Mənbə == Elçin. Seçilmiş əsərləri.
Cığalı təcnis
Cığalı təcnis – qoşma qəlibi üzərində yaradılan, lakin hər bəndin ikinci misrasından sonraya cığa kimi cinas bayatı əlavə olunan təcnis növü. Cığalı təcnis aşıq poeziyasının mürəkkəb və son dərəcə melodik şəkillərindən biridir. Təcnisin ilk iki misarasından sonra çığa gəlir. "Cığa" burada yaraşıq, bəzək mənasında işlədilir. Cığalı təcnisin uyğun bəndindəki ilk iki misra hansı cinasın üzərində qurulursa, oraya daxil edilən cığa-bayatı da həmin cinas üstündə olmalıdır. Cığa vəzifəsi yerinə yetirən cinas bayatı arasına daxil olduğu təcnis bəndinin məzmunu ilə yaxından səsləşməli, oradakı poetik qənaəti daha da qüvvətləndirməlidir. Cığa-bayatının qafiyələri də təcnisin qafiyələri kimi cinas olur. Əsas mətnlə cığa arasında qafiyə fərqi olsa da, məna, məzmun baxımından onlar bir-birini davam etdirir və tamamlayırlar. Bir sıra hallarda təcnislə cığanın qafiyələri də eyni olur. Məsələn: Azərbaycan aşıqları arasında cığalı təcnislərə daha çox Aşıq Alının, Aşıq Ələsgərin, Həsən Xəyallının, Sərraf Şiruyənin yaradıcılığında rast gəlinir.
Dodaqdəyməz təcnis
Dodaqdəyməz (türk. Ləbdəyməz) — aşıq şeiri şəkli. Təcnisin əsas növlərindən biridir. Əsasən, qoşma formasında olur.Dodaqdəyməzin başlıca xüsusiyyəti şeirdə qoşa dodaq samitləri (m, b, p), bəzən isə diş və dodaq samitləri (z, v, f) olan sözlərin işlədilməməsidir. Belə şeirlərin qoşulması çətin olduğundan bu formaya az müraciət edilir. Dodaqdəyməzdə süni kəlmələrdən, təhrif olunmuş ifadələrdən istifadə edilməməlidir. Dodaqdəyməz yüksək sənətkarlıq nümunəsi hesab edilir. Aşıq Ələsgərin "A yağa-yağa", "Çata-çat", "Nə yaxşı-yaxşı", "Ay eylər qıj-qıj" və s. şeirləri dodaqdəyməzin ən gözəl nümunələrindəndir. == Ay eylər qıj-qıj == == İstinadlar == == Mənbə == ASE, III cild.
Müstəzad təcnis
Müstəzad (ayaqlı) təcnis- şəkli etibarilə müstəzad qoşmadır. Bu şeir şəkli də, adətən hərbə-zorba xarakterində olur. Aşıq Ələsgərin yalnız bir müstəzad təcnisi vardır:Bir xoş günü əvəz min ayə billəm, Boyun nəqqaş çəkib minayə billəm. Pirim dərsim verib, min ayə billəm, Bir sözünə min söz deyim dəsbədəs. Sən eylə həvəs.
Nəfəsçəkmə təcnis
Nəfəsçəkmə təcnis — aşıq poeziyasında təcnis şeir formasının şəkillərindən biri. Təcnisin ən çətin növlərindən biri də gedər-gəlməz və ya nəfəsçəkmə təcnisdir. Bu formalı şeir onu qoşan, düzən sənətkarın daha çox ifaçılıq səriştəsi, güclü səs diapozonu olması, mahir saz çalmaq məharəti ilə əlaqədardır.Nəfəsçəkmə təcnisdə "hüff" şəklində nəfəsin geri çəkilməsi ilə rədif yaradılır. Çox nadir hallarda yaranan nəfəsçəkmə təcnisin müsəddəs formalı bir nümunəsinə Aşıq Əsədin yaradıcılığında rast gəlinir: == İstinadlar == == Mənbə == Elçin. Seçilmiş əsərləri. 10 cilddə. IX cild. Bakı: ÇİNAR-ÇAP, 2005, 509 səh.
Reçnoy adası
Reçnoy adası — Yapon dənizində, Amur körfəzi ərazisində, Vladivostokdan 19 km cənub-qərbdə, Tavriçankadan 6 km cənub-qərbdə yerləşən kiçik ada. İnzibati baxımdan Rusiya Ferederasiyası Primorsk diyarı Volno-Nadejdin rayonu ərazisinə daxildir. Öz adını ondan 5 km aralıda körfəzə tökülən Razdolnaya çayından almışdır. Yerli əhali bəzən adanı «Reçnaya Korvijka» olaraq adlandırırlar. Bu isə cənub-şərqdə yerləşən Skrebsov adasına verilən Kovrijka adı ilə bağlıdır. == Relyef == Ada cənub-qərbdən şimal-şərqə doğru 200 metr məsafədə uzanır. Adanın maksimal eni 75 metrdir. Adanın sahəsi 1,18 ha-dır. Üzəri tamamən düzəndir. Şimalı istisna olmaq şərti ilə sahilləri sıldırımlıdır.
Vernio (Fransa)
Vernio (fr. Vernioz) — Fransada kommuna, Rona-Alplar regionunda yerləşir. Departament — İzer. Russilyon kantonuna daxildir. Kommunanın dairəsi — Vyen. INSEE kodu — 38536. Kommunanın 2007-cı il üçün əhalisi 1097 nəfər təşkil edirdi. Kommuna dəniz səviyyəsindən 218 ilə 408 qədər metr yüksəklikdə yerləşir. Kommuna Parisdən təxminən 430 km cənub-şərqdə, Liondan 38 km cənubda, Qrenobldan 70 km şimal-qərbdə yerləşir.
Verxniy Taqil
Verxniy Taqil (rus. Ве́рхний Таги́л) — Rusiya Federasiyasının Sverdlovsk vilayətində şəhər.
Verxniy Ufaley
Verxniy Ufaley — Rusiya Federasiyasında yerləşən şəhər, Çelyabinsk vilayətinə daxildir.
Vışniy Voloçyok
Vışniy Voloçyok — Rusiya Federasiyasında yerləşən şəhər. Tver vilayətinə daxildir.
Vəcəni (Əhər)
Vəcəni (fars. وجني‎) - İranın Şərqi Azərbaycan ostanının Əhər şəhristanı ərazisinə daxil olan kənd. == Əhalisi == 2006-cı il məlumatına görə kənddə 337 nəfər yaşayır (77 ailə).
Heca vəzni
Heca vəzni (sillabik vəzn) — misralarda heca saylarının bərabərliyinə və ahəngdar bölgülənməyə əsaslanan şeir vəzni. Əksər dünya xalqlarının (türk, fars, rus, fransız, italyan və s.) şeirində işlənmişdir. Heca vəzninin ən mühüm şərti ölçüdür. Xüsusən kiçik ölçülü şeirlərdə (üçhecalıqlardan, səkkizhecalıqlaradək) hecaların sayının bərabərliyi heca vəznində yazılmış şeirlərin yeganə poetik göstəricisi kimi çıxış edə bilir. Azərbaycan milli şeir quruluşunda tələb olunan ən zəruri şərtlər ölçü, bölgü və qafiyədir. Bu üç əsas tələb şeir texnikasının ən vacib atributları olmaqla yanaşı, həm də şeiri nəsrdən fərqləndirən mühüm amillərdən biridir. Ölçü şeir texnikasında daha vacib yer tutur. Çünki məhz ölçüyə görə şeirin vəzni müəyyən olunur. Əslində vəzn şeirin ölçüsü, misraların həcmi deməkdir. Misraların həcmi dedikdə, hər şeydən əvvəl, oradakı hecaların sayı nəzərdə tutulur.
Oleq Veşiy
Oleq (Oleq Veşiy Veşiy-gələcəyi görən; qəd-rus Ольгъ; ən geci 879, İsveç – 912, Kiyev) — Varyaq. Novqorod və Kiyev Knyazı. Qədim rus dövlətinin yaradıcısı kimi tanınır. == Bioqrafiya == Oleq haqqında iki bioqrafik məlumat var. Bioqrafiyanın yalnız biri "Müvəqqəti illər hekayəsi" bizim günlərimizə gəlib çatıb. Hekayəyə əsasən Oleq Kiyev Rus Knyazlığını yaradan Rüriklə eyni tayfadan olublar. Bəzi məlumatlara görə Rurik Oleqin yoldaşının əri idi. 879-cu ildə Rürikın ölümündən sonra Rürikın oğlu olan İqorun hələ körpə olduğuna görə Oleq Novqorodda knyazlıq etməyə başlayır. == İstinadlar == == Xarici keçidlər == İlk novoqorod hekayəsi — М.-L.: "SSRİ elmlər akademiyası nəşriyyatı", 1950. — 659 səh.
Vərni xalçası
Vərni — mifik dünya, əfsanələr aləmini xatırladan, xovsuz xalçalar növünə aid xalçalar[mənbə göstərin]. == Ümumi məlumat == Xovsuz xalçalar növünə aid olan Vərni xalçalarının istehsalının əsas mərkəzləri Ağcabədi, Bərdə (Ləmbəran) və Cəbrayıldır[mənbə göstərin]. Vərni Qarabağ, Naxçıvan, İrəvan və Qazax-Borçalı bölgələrində geniş yayılmışdır.Bəzən Muğanda toxunmuş vərnilərə də rast gəlmək mümkündür. Mürəkkəb sarıma üsulu ilə toxunduğuna görə "Vərni" xalçalarının üzərində mürəkkəb naxışlar qoymaq mümkün olurdu. Orta əsrlərdə ornamental naxışlarla zərif hazırlanmış yüksək keyfiyyətli parçalar "perni" və ya "berni" adlandırılırdı. O zamanlar şahlar bayram günlərində və xüsusi təntənəli günlərdə bu parçalardan libas geyinərdilər. Hesab olunurdu ki, bu libası onlara cənnətdən Cəbrayıl adlı mələk gətirmişdir və buna görə də onunla ehtiyatla davranırdılar. Fərz etmək olar ki, sonrakı dövrlərdə ornamental naxışlı, zərif toxunuşlu "Vərni" xalçaları məhz həmin "perni" və ya "berni" adlanan parçalardan toxunmuşdur və adı da bununla bağlıdır. "Verni" xalçaları xalçaçılar tərəfindən "As-tan" adlandırılan 2 hissədən hazırlanır. Bu söz "astar" sözünün qısaldılmış formasıdır.
Əl-Vəliy
Əl-Vəliyy (ər. الولي) — Allahın adlarından biri.
Əruz-Vəzni
Əruz (ərəb. عروض‎‎; ərəbcə geniş yol, çadırın ortasına vurulan dirək, nahiyə, tərəf, cəhət, Məkkə şəhərinin adlarından biri, kinli, inadkar dəvə, şeirdə beytin birinci misrasının son bölümü, şeir haqqında elm və s. mənalar bildirir) — uzun və qısa hecaların müəyyən kombinasiyalarda gözəl oxunuş ritmi yaradan ardıcıllığının (əsasən dövri) bütün misralarda (beytlərdə) dəqiqliklə gözlənilməsi ilə müəyyən olunan şeir vəzni. Azərbaycan klassik şeir nümunələrinin çoxu (qəzəl, qəsidə, rübai, müxəmməs, tuyuq və s.) bu vəzndə yazılmışdır. == Əruz vəzninin yaranması == Əruz vəzninin geniş nəzəri sistemini yaradan tarixə məlum ilk şəxs ərəb filoloqu Xəlil ibn Əhməd əl Fərahidi əl Bəsridir (718-792). Ona qədər isə ərəb şeir formalarında aşağıdakı inkişaf mərhələlərinin olduğu qeyd edilir: Ərəb şeirinin "səc" forması; Ərəb şeirinin "rəcəz" forması; Ərəb şeirinin erkən əruz forması (VI-VIII əsrlər).Ərəb şeirinin qədim forması sayılan "səc" şeir formasının bu günə gəlib çatmış nümunələrindən görmək olar ki, "səc" şeirində misralar nəinki vahid ritmik quruluşa malik olmamışdır, hətta heca sayı və bölgülər də misralarda biri-birindən fərqlənmişdir. Qafiyələnmə isə bu şeir formasında mövcud olmuşdur. Ona görə də "səc"i "qafiyəli nəsr" də adlandırırlar. Ərəb şeirinin "rəcəz" (buradakı "rəcəz" ifadəsi əruzun rəcəz bəhri ilə eyni mənada qəbul edilməməlidir) formasının V əsrdə artıq mövcud olduğu ehtimal edilir. "Rəcəz" formasına aid olan şeirlərdə misralarda heca sayı və bölgülər qismən uyğunlaşsa da, misraların ritmik quruluşlarının uyğunlaşması yalnız sözlərin eyni qrammatik və leksik dəyişmələri ilə əlaqədar olaraq təsadüfi xarakter daşımışdır.
Əruz vəzni
Əruz (ərəb. عروض‎‎; ərəbcə geniş yol, çadırın ortasına vurulan dirək, nahiyə, tərəf, cəhət, Məkkə şəhərinin adlarından biri, kinli, inadkar dəvə, şeirdə beytin birinci misrasının son bölümü, şeir haqqında elm və s. mənalar bildirir) — uzun və qısa hecaların müəyyən kombinasiyalarda gözəl oxunuş ritmi yaradan ardıcıllığının (əsasən dövri) bütün misralarda (beytlərdə) dəqiqliklə gözlənilməsi ilə müəyyən olunan şeir vəzni. Azərbaycan klassik şeir nümunələrinin çoxu (qəzəl, qəsidə, rübai, müxəmməs, tuyuq və s.) bu vəzndə yazılmışdır. == Əruz vəzninin yaranması == Əruz vəzninin geniş nəzəri sistemini yaradan tarixə məlum ilk şəxs ərəb filoloqu Xəlil ibn Əhməd əl Fərahidi əl Bəsridir (718-792). Ona qədər isə ərəb şeir formalarında aşağıdakı inkişaf mərhələlərinin olduğu qeyd edilir: Ərəb şeirinin "səc" forması; Ərəb şeirinin "rəcəz" forması; Ərəb şeirinin erkən əruz forması (VI-VIII əsrlər).Ərəb şeirinin qədim forması sayılan "səc" şeir formasının bu günə gəlib çatmış nümunələrindən görmək olar ki, "səc" şeirində misralar nəinki vahid ritmik quruluşa malik olmamışdır, hətta heca sayı və bölgülər də misralarda biri-birindən fərqlənmişdir. Qafiyələnmə isə bu şeir formasında mövcud olmuşdur. Ona görə də "səc"i "qafiyəli nəsr" də adlandırırlar. Ərəb şeirinin "rəcəz" (buradakı "rəcəz" ifadəsi əruzun rəcəz bəhri ilə eyni mənada qəbul edilməməlidir) formasının V əsrdə artıq mövcud olduğu ehtimal edilir. "Rəcəz" formasına aid olan şeirlərdə misralarda heca sayı və bölgülər qismən uyğunlaşsa da, misraların ritmik quruluşlarının uyğunlaşması yalnız sözlərin eyni qrammatik və leksik dəyişmələri ilə əlaqədar olaraq təsadüfi xarakter daşımışdır.
Demyan Bednıy adaları
Demyan Bednıy adaları — Şimal Torpağının qərb hissəsində (Rusiya) yerləşın adalar qrupu. Adalar Şimal Buzlu okeana daxil olan Kara dənizi suları ilə əhatələnir. İnzibati cəhətdən isə Krasnoyarsk diyarı Taymır Dolqan-Nenes rayonu ərazisinə daxildir. Adalar qrupunun tərkibinə 8 ada və ən azı beş adacıq daxildir. Onlar cənub-şərqdən şimal qərbə doğru 10 km məsafədə uzanır. Qrupun şərq nöqtəsini təşkil edən ada Komsomoles adasından Posadoçnaya çayının mənsəbindən 5 km şimalda yerləşir. Tərkibi (qərbdən şərqə): Kolobok — oval formaya malik və şimalında kiçik körfəzi olan ada. Ada 650 m uzunluğa malikdir. Şimal — elədə böyük olmayan qayadan ibatət olan ada. 800 metr uzunluğa malikdir.
Vernöy-an-Burbonne
Vernöy-an-Burbonne (fr. Verneuil-en-Bourbonnais) — Fransada kommuna, Overn regionunda yerləşir. Departament — Alye. Sen-Pursen-syur-Siul kantonuna daxildir. Kommunanın dairəsi — Mulen. INSEE kodu — 03307. == Əhalisi == 2008-ci ildə əhalinin sayı 245 nəfər təşkil edirdi. == İqtisadiyyatı == İqtisadiyyatın əsası şərabçılıq təşkil edir. 2007-ci ildə əmək qabiliyyətli 145 nəfərdən (15-64 yaş) 114 nəfəri iqtisadi cəhətdən fəal, 31 nəfər fəaliyyətsizdir (fəaliyyət göstərici 78.6%, 1999-cu ildə 65.2%). Fəal olan 114 nəfərdən 108 nəfəri (64 kişi və 44 qadın), 6 nəfəri işsizdir (3 kişi və 3 qadın).
Cekson-Venik düzəlişi
Cekson-Venik düzəlişi (ing. Jackson-Vanik amendment) – 1974-cü ildə Konqres tərəfindən yəhudilərin azad mühacirət hüquqlarını məhdudlaşdıran dövlətlərə qarşı ticarət sanksiyalarının tətbiq edilməsini nəzərdə tutan ABŞ Ticarət Aktına edilən düzəliş. Düzəlişdə nəzərdə tutulan sanksiyalar ABŞ tərəfindən əsasən MDB dövlətləri və Çin Xalq Respublikasına qarşı tətbiq edilir. 2008-ci ildə Senator Riçard Luqar düzəlişin Azərbaycana qarşı tətbiq edilməsinin ləğv edilməsi haqqında qanun layihəsini ABŞ Konqresinə təqdim etmişdir.
Vernı zəlzələsi (1887)
Vernı zəlzələsi — 1887-ci il mayın 28-də Vernıda baş verən zəlzələ. 1887-ci il mayın 28-də Qazaxıstanın Vernı (1921-ci ildən Alma-Ata, indiki Almatı) şəhərində güclü zəlzələ baş vermişdir. Zəlzələ nəticəsində Alma-Ata şəhərində 3 000-ə qədər bina uçmuşdur. Dağıntılar Frunze və Prjevalsk şəhərləri arasında olmuşdur. Bu zəlzələ 1 milyon km2 sahədə hiss edilmişdir. 1911-ci ildə bu rayonda yenə güclü zəlzələ baş vermişdir.