...удалить откуда-л. или взять, отнять у кого-л. Вырвать зуб. Вырвать клок волос. Вырвать страницу из записной книжки. Вырвать из рук сумку. Вырвать сво
Tam oxu »ВЫРВАТЬ I сов. 1. qoparmaq, dartıb çıxartmaq, çəkmək; ветер вырвал дерево с корнем külək ağacı kökündən qopardı; вырвать больной зуб ağrıyan dişi çəkm
Tam oxu »...ялна акъудун. 2. гужалди къачун, гужалди (са кар) ийиз тун; вырвать признание гужалди хиве кьаз тун.
Tam oxu »1. Qoparmaq, dartıb çıxartmaq, çəkmək; 2. Dartıb almaq, qapıb almaq, əlindən qoparmaq, zorla almaq, məcbur etmək
Tam oxu »Вырвать (выхватить) из горла Добиться чего-л., действуя грубо, бесцеремонно, не считаясь ни с чем.
Tam oxu »С мясом вырвать (оторвать) (пуговицу, крючок и т.п.) Оторвать вместе с куском ткани.
Tam oxu »С большим трудом получить что-л., добиться чего-л. Эту должность он вырвал из зубов у начальства.
Tam oxu »Вырвать из сердца (души) кого-, что-л. Заставить себя забыть.
Tam oxu »ВЫРЫВАТЬ I несов. bax вырвать I. ВЫРЫВАТЬ II несов. bax вырыть. ВЫРЫВАТЬ III несов. bax вырвать II.
Tam oxu »...вызвать аппетит иштагь гъун. 5. лугьуз тун, ийиз тун, мажбур авун; вызвать на откровенность ачухдиз лугьуз тун. 6. себеб хьун, туьретмишун, арадал гъ
Tam oxu »-зову, -зовешь; св. см. тж. вызывать, вызываться, вызов 1) кого-что (чем) обычно офиц. Попросить, пригласить, потребовать показаться, явиться куда-л.
Tam oxu »сов. 1. çağırmaq; вызвать на соревнование yarışa çağırmaq; 2. dəvət etmək; 3. haraylamaq; 4. səbəb olmaq, bais olmaq, nəticələnmək, törətmək, oyatmaq,
Tam oxu »1. Çağırmaq; 2. Dəvət etmək; 3. Haraylamaq, 4 .səbəb olmaq, bais olmaq, nəicələnmək
Tam oxu »1. ист. варвар (къадим замандин грекрин ва римлуйрин арада абрун культурадихъ галаз алакъа авачир, къерехдай атай, къерехда авай инсан). 2. пер. вагьш
Tam oxu »1. гатун, гатана расун (металлдикай са затI). 2. пар. яратмишун, гьазурун, арадал гъун
Tam oxu »килигиз акъвазун, гуьзлемишун, гуьзлемишиз акъвазун, вил алаз (вилив хуьз) акъвазун
Tam oxu »1. чукурун, акъудна чукурун, акъудун, акъудна гьалун (мес. малар чIураз). 3. хкудун, чIугун (мес. спирт, эрекь)
Tam oxu »1. Kəsmək; 2. Kəsib çıxartma, kəsib ayırma; 3. Ayırmaq, kəsib vermək; 4. Qırmaq, öldürmək, qılıncdan keçirmək
Tam oxu »1. Üzə çıxartmaq, zahirə çıxartmaq, meydana çıxartmaq, aşkara çıxartmaq; 2. Ifşa etmək, iç üzünü göstərmək; 3
Tam oxu »1. тахсирлу я. 2. багъишламиша; виноват, я не расслышал багъишламиша, заз ван хьанач.
Tam oxu »1. атIун, атIана акъудун. 2. хкатIун; атIана расун. 3. атIана ччара авун (мес. ччиликай пай). 4. тукIун, яна кьиникь, къирмишун
Tam oxu »1. хкягъун. 2. хкудун. 3. къачун; акъудун; атIун, атIана акъудун (мес. тахтадай гез, кьацI, хвал)
Tam oxu »(Cəlilabad, Yardımlı) yeyin, sürətlə. – Məni məcvur eley ki, qırvağ yereyim (Cəlilabad) Qır vermək (Yevlax, Gəncə, Şamaxı) – naz etmək. – Sən qır ver
Tam oxu »...bilməsin, əmsin). – A:z, uşağın zəhri yarılmadımı, bir balaja dorvat qayrıf, ağzına versəη no:lar ki?
Tam oxu »Azərbaycanın tarixi ərazilərindən birinin adındandır. (Bu adın Qafqaz Albaniyasında yaşamış tayfalardan birinin adından olması da ehtimal olunur, "ş
Tam oxu »несов. разг. 1. гадрун. 2. гьалчун: швырять камнями къванер гьалчун. 3. пер. гадрун, нехв хьиз цун (пул).
Tam oxu »несов. 1. пурх авун, пурх ягъун. 2. фуф авун; чIуф авун, чIиш авун. 3. пер. пу-пу авун, пIузаррикай хъуьруьн
Tam oxu »1. алудун, хъуткьунарна алудун. 2. атIун; сорвать цветок цуьк атIун. 3. пер. къупармишун; къачун; гужалди къачун; алдатмишна къачун (мес. са затI багь
Tam oxu »несов. 1. см. свить. 2. аял къундахда ттун (алчударна гъилер ва кIвачер кутуна юзур тежервал кутIунун)
Tam oxu »1. къазунун, кукIварун; порвать письмо чар къазунун, атIун; порвать нитку гъал атIун. пер. атIун, алакъа атIун; порвать связи алакъаяр атIун.
Tam oxu »-нит; св. (нсв. - тошнить) кого безл.; разг. Стошнить, вырвать. Боюсь, вытошнит.
Tam oxu »-ну, -нешь; св. см. тж. выклёвывать, выклёвываться что Вырвать, вытащить клювом.
Tam oxu »нареч. с силой, насильно. Bağırda-bağırda əlindən almaq с силой вырвать из рук
Tam oxu »см. рывок 1), 2), 3); нареч. Поднять, вырвать что-л. рывком. Рывком распахнуть дверь. Рывком встать со стула.
Tam oxu »...сухван дарман акъудун я(погов.) - средство для больного зуба - это вырвать его.
Tam oxu »...сощипывать, сощипываться что разг. Щипками или щипля, сорвать, вырвать. Сощипать траву.
Tam oxu »...пятернёй, заргебать руками 2. выхватывать, выхватить, вырывать, вырвать. Əlindən qarmalamaq выхватить из рук что-л. 3. схватывать, схватить, отнимать
Tam oxu »нареч. с корнем. Yerliköklü qoparmaq вырвать с корнем; yerli-köklü dəyişmək: 1. изменяться, измениться коренным образом; 2. nəyi подвергать, подвергну
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi затавить, просить кого выдернуть, вырвать, выщипать что (о перьях, шерсти, траве, сорняке и т.п.) ◊ ot yoldurmaq kimə мучить ко
Tam oxu »...выпалывать, выпалываться, выпалывание что Очистить от сорных растений; вырвать (сорные растения) Выполоть траву. Выполоть гряды, огород.
Tam oxu »...извержении через рот содержимого желудка, о рвоте; вытошнить, вырвать II Стошнить рыбой. Стошнить всю пищу. Его стошнило.
Tam oxu »...-аешь; св. см. тж. выщипывать, выщипываться, выщипнуть, выщипывание что Вырвать щипками, щипанием. Выщипать волоски на подбородке. Выщипать перья у т
Tam oxu »глаг. 1. безл. рвать, вырвать. Xəstə qusur больного рвёт; o, qusmağa başladı его начало рвать 2. изрыгать, изрыгнуть (пищу) 3. перен. понести наказани
Tam oxu »...помощь кого-чего в зн. предлога. Посредством чего-л., прибегнув к кому-л. Вырвать гвоздь с помощью клещей. Расколоть орех при помощи щипцов. Решить п
Tam oxu »...исключения кого 9. добиться изъятия чего 10. снимать, снять кого, что 11. вырвать что 12. выпустить что 13. поднять наверх что
Tam oxu »...рубленое мясо döyülmüş ət; 2. dan. mal əti; 3. ət (meyvədə); ◊ вырвать пуговицу с мясом düyməni parça ilə (bir yerdə) qopartmaq; дикое мясо yaranın ə
Tam oxu »...qoparmaq сорвать цветок, alma qoparmaq сорвать яблоко 8. вырывать, вырвать. Külək ağacları kökündən qoparırdı ветер вырывал деревья с корнем, dəftəri
Tam oxu »...является вредным, ненужным, губительным. Сеять, насаждать плевелы. Вырвать, истребить плевелы из чего-л. (отделить хорошее от плохого, дурного).
Tam oxu »...сена. 2) Обрывок, отдельный кусок чего-л. Разорвать в клочья. Вырвать клок из рукава. Обои клочьями свисали со стен. Снег клоками висел на ветвях дер
Tam oxu »...(müxtəlif mənalarda) kök, rişə; 2. başlanğıc, bünövrə, əsas, mənbə; ◊ вырвать с корнем kökünü kəsmək, kökündən qoparmaq; в корне əslində; хлеб на кор
Tam oxu »...св. см. тж. выдирать, выдираться, выдирание что (из чего) усилит. вырвать I (обычно грубо, небрежно) Выдрать зуб. Выдрать страницу из тетради. Выдрат
Tam oxu »...сорняком ◊ alaq otu kimi kökündən çıxarmaq (alaq otu kimi kökünü kəsmək) вырвать с корнем, как сорную траву
Tam oxu »...выцарапывать, выцарапываться, выцарапывание 1) что Царапая, вырвать, удалить, извлечь откуда-л. Выцарапать ногтями кусочек штукатурки из стенки. Я те
Tam oxu »...гитары звук. Исторгнуть слёзы, крик у кого-л. 4) что устар. Вынуть, вырвать; извлечь откуда-л. Исторгнуть кинжал из ножен.
Tam oxu »...qulağından (tutub) dartmaq рвать за уши; dartıb almaq вырывать, вырвать (резкими движениями, рывком отнять; выхватить). Əlindən dartıb almaq вырвать
Tam oxu »...грубое насилие; поставить в безвыходное положение). • - из глотки вырвать, выхватить
Tam oxu »...альбом. Вклеить фотографии в альбом. Рассматривать открытки в альбоме. Вырвать лист из альбома. Альбом для черчения, рисования. Альбом для марок. * В
Tam oxu »...düşmək попадать, попасть в омут; ölüm girdabından qurtarmaq вырвать из лап смерти кого
Tam oxu »...-а, -о; св. см. тж. урывать, урываться что разг. 1) Оторвать, вырвать для себя быстрым и внезапным движением часть чего-л. (обычно предназначенного д
Tam oxu »...безл. Ветром вывернуло зонтик. 5) кого безл.; разг. Вытошнить, вырвать. От одного вида таких овощей может вывернуть! 6) разг. = вывернуться 6) Из пер
Tam oxu »...silah çəkmək см. silah qaldırmaq; silahını əlindən almaq kimin вырвать оружие из рук кого; silah tətbiq etmək применять, применить оружие
Tam oxu »...встать - взять за горло - схватить за горло - наступить на горло - вырвать из горла - во всё горло - драть горло - заткнуть горло - в три горла - не
Tam oxu »...укрепившееся в чём-л.); удалять, удалить. Ağrıyan dişi çıxarmaq вырвать больной зуб, kökündən çıxarmaq вырвать с корнем 10. выпускать, выпустить (иск
Tam oxu »...странице. Рисунок на десятой странице. б) отт. Лист (в книге, тетради) Вырвать страницу из книги. Перевернуть страницу книги. Листать страницы книги.
Tam oxu »...держаться - зубы разгорелись - зубы съесть - вооружённый до зубов - вырвать из зубов - иметь зуб - заговаривать зубы - зубы на полку - ломать зубы -
Tam oxu »1. акъатун. 2. пер. акъатун; са гужалди акъатун; са гужалди экъечIун; са гужалди хкечIун; къутармиш хьун
Tam oxu »сов. 1. qopmaq, qopub düşmək; 2. düşmək; sürüşüb düşmək; стакан вырвался из рук и разбился stəkan əlimdən düşüb sındı; 3
Tam oxu »