I см. играть 3), 4); -ается; страд. Пьеса играется впервые. Роль играется блестяще. II -аюсь, -аешься; нсв. 1) безл.; разг. О наличии желания, настрое
Tam oxu »...1. oynanılmaq 2. çalınmaq, çala bilmək; мне сегодня что-то не играется bu gün nədənsə oynamağa (çalmağa) həvəsim yoxdur.
Tam oxu »изомнётся; св. Стать мятым, негладким; утратить свежесть. Газета измялась. Рукопись измялась. Платье сильно измялось.
Tam oxu »глаг. играться, быть сыгранным (изображаться на сцене, в театре). Səməd Vurğunun “Vaqif” pyesi oynanılırdı игралась пьеса Самеда Вургуна “Вагиф”
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св. см. тж. сыгрываться Достичь согласованности в совместной игре. Музыканты прекрасно сыгрались. Баскетбольная команда сыгралась за месяц.
Tam oxu »1. санал къугъваз вердиш хьун, сад-садав кьун (мес. футболда са командадик квайбур). 2. санал ягъиз вердиш хьун, сад-садав кьун (мес
Tam oxu »сов. bələdləşmək, bir-birinə öyrəşmək, bir yerdə məşq edərək aralarında ahəng yaratmaq (birlikdə çalan çalğıçılar, oynayan artistlər və s
Tam oxu »...св. см. тж. заигрываться Увлёкшись игрой, забыть о времени. Заиграться до полуночи. Дети заигрались и опоздали на обед. Гости заигрались в карты допо
Tam oxu »...вичивай-вич квахьун, вичи-вич квадрун. 3. вилерикай квахьун. ♦ теряться в догадках кьил акъудиз тахьун; кьил акъат тавун, кьил акъудиз тежез амукьу
Tam oxu »1. къугъвана жувахъ элкъуьрун; тухвай пул къугъвана къахчун. 2. пер. са багьнадалди жув хкудун, къутармишун
Tam oxu »несов. 1. ктад хьун, кьацIун, русвагь хьун. 2. кьацIурун, ктадун. 3. пер. жув кьацIурун; жуван тIвар кьацIурун
Tam oxu »разг. акъваз тийиз къугъун, акъваз тавун; доиграться до слѐз шелдалди къугъун, шехь тавунмаз акъваз тавун; доиграешься до того, что тебя уволят къул
Tam oxu »...нсв.; разг. 1) а) Пачкаться, грязниться. Мараться сажей. Мараться о грязный столб. Перестань мараться. б) отт. Будучи грязным, пачкать собой. Тряпка
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св.; разг. 1) Играя, довести себя до каких-л. неприятных последствий. Дети доигрались до ссоры. 2) Легкомысленным, неосторожным поведе
Tam oxu »-дерусь, -дерешься; св.; разг. см. тж. выдираться С усилием выбраться откуда-л. Выдраться из лесной чащи. Еле выдрался из толпы.
Tam oxu »...-берешься; св. см. тж. выбираться 1) С трудом выйти, выехать. Выбраться на дорогу. Выбраться на свежий воздух. Выбраться на берег. Выбраться из тряси
Tam oxu »сов. 1. çatmaq, yetişmək; 2. ayaqlaşmaq, özünü yetirmək, tənləşmək, bərabərləşmək
Tam oxu »...qocalanda yaddaşı zəifləyir; 4. itib getmək, nəzərə çarpmamaq; ◊ теряться в догадках (предположениях) cavab tapa bilməmək, baş çıxarda bilməmək, çaşı
Tam oxu »сов. 1. uduzduqlarını qaytarmaq, uduzduğu pulları, oyunu, fiquru və s. təzədən udmaq; 2. məc. ustalıqla işin içindən çıxmaq, yaxasını qurtarmaq, canın
Tam oxu »несов. dan. 1. çirklənmək, bulanmaq, kirlənmək; 2. məc. ləkələnmək; 3. məc. rəngi çıxmaq; стена марается divarın rəngi çıxır; 4
Tam oxu »сов. 1. dan. getmək, çıxıb getmək, rədd olmaq; убраться подобру-поздорову sağ-salamat (xoşluqla) çıxıb getmək; 2. dan. yığışdırmaq, yığışdırıb səliqəy
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св. Вдоволь поиграть. Дети наигрались и уснули. Неужели ты ещё не наигрался?
Tam oxu »-ается; нсв. см. тж. икнуться кому безл.; разг. О состоянии икоты. Ему, наверное, сейчас икается (шутл. о том, кого заочно вспоминают или бранят).
Tam oxu »-аю, -аешь; играющий; игранный; -ран, -а, -о; играя; (разг.), играючи; нсв. см. тж. играться, игрывать, играючи, играющий 1) а) Забавляться, резвиться
Tam oxu »...futbol oynamaq; дети играют в саду uşaqlar bağçada oynayırlar; играть на сцене səhnədə oynamaq; он хорошо играет роль старика o, qoca rolunu yaxşı oy
Tam oxu »несов. 1. къугъун. 2. муз. ягъун; играть на скрипке скрипка ягъун. 3. пер. къугъун; къугъурун; играть людьми инсанар къугъурун (яни абрун менфятриз, к
Tam oxu »nəyisə normadan çox etmək, hüdudu keçmək; ~ həddini aşmaq, əndazədən çıxmaq, şitini çıxarmaq, şiti çıxmaq, uzaq getmək
Tam oxu »1) Каламбурить, острить. 2) Стараться скрыть за словами истинную сущность дела.
Tam oxu »Играть (вести) большую игру Предпринимать действия, которые могут повлечь за собой серьёзные последствия.
Tam oxu »Играть в молчанку (молчанки) Отмалчиваться, уклоняться от разговора. Выкладывай всё как есть, а не играй в молчанку.
Tam oxu »1) Играть в оркестре ведущую партию; 2) Быть самым главным лицом в каком-л. деле.
Tam oxu »глаг. 1. играть: 1) забавляться, резвиться, развлекаться. Uşaqlar oynayır дети играют, gəlincik oynamaq играть в куклы, qaçdı-tutdu oynamaq играть в л
Tam oxu »(къугъваз, къугъвана,кьугъугъ) - 1. играть : туп-лаш къугъун - играть в лапту;тӀамайрал къугъун - играть в шашки; чарарал къугъун - играть в карты. 2.
Tam oxu »глаг. 1. играться, быть сыгранным, исполняться, быть исполненным (о музыкальном номере, мелодии) по чьей-л. просьбе, заказу и т.п. 2. забиваться, быть
Tam oxu »глаг. 1. исполняться, быть исполненным; играться, быть сыгранным. Konsertdə hansı melodiyalar çalındı? какие мелодии были исполнены (сыграны) на конце
Tam oxu »