несов. 1. çıxmaq, dırmaşmaq; лезть на дерево ağaca dırmaşmaq (çıxmaq); лезть в окно pəncərəyə çıxmaq; 2. soxulmaq, girmək; 3. qarışmaq, baş qoşmaq; ле
Tam oxu »лезу, лезешь; лезь; лез, -ла, -ло; нсв. 1) а) Хватаясь руками или цепляясь ногами, взбираться вверх или опускаться вниз. Лезть на дерево. Лезть наверх
Tam oxu »...кукIвар хьун. 9. гьакьун; фин (партал). 10. гьатун (кьиле). ♦ не лезть за словом в карман гафунихъ къекъвез амукь тавун; кIуфал туькIвейди хьун; лез
Tam oxu »= против рожна переть; Лезть (переть) на рожон, разг.-сниж. Предпринимать что-л. заведомо рискованное, обречённое на неудачу.
Tam oxu »Без мыла в душу лезть (влезть), разг.-сниж. Стараться всяческими средствами войти в доверие, добиться расположения.
Tam oxu »klas. bax laxta-laxta. Ləxtləxt olmuş cigərlər, sanma könlümdən gələn; Namələrdir kim, bəna məcnuni-şeydadən gəlir
Tam oxu »I LENT [Qəndab:] Əmidostum mənə don tikdi, başımı yudu, saçlarımı darayıb lent bağladı, məni məktəbə yola saldı (B.Bayramov); BANT Saçlarına rəngarəng
Tam oxu »...испытывать наслаждение, удовольствие; наслаждаться; лезет къачун / лезет хкудун - получать удовольствие, наслаждение; наслаждаться; зегьмет чӀугурда
Tam oxu »урус, сущ.; -пни, -ина; -ер, -ери, -ера 1) са вуч ятӀани кутӀундай пекинин зул. Синонимар: тасма, цӀирх
Tam oxu »...кефливилин вини дережа. Кьуд патова гьарайни къив: Гузва гьихьтин лезет на! А. Ал. Живедин этюд лезет гъидай. - За, иштягь ачух хьун патал, чиг ала
Tam oxu »conj yoxsa, əks təqdirdə; çünki; He hid lest they could see him O gizləndi, yoxsa onlar onu görə bilərdilər
Tam oxu »left1 n sol, sol tərəf; Keep to the left Sol tərəflə hərəkət et / edin; from ~ to right soldan sağa; to turn to the ~ at the crossroads yolayrıcında s
Tam oxu »...(hat-) band; teleqraf ~i (telegraph) tape; makina ~i typewriter ribbon; ~lə bəzəmək to ribbon (d.)
Tam oxu »I сущ. лента: 1. узкая полоса ткани, употребляемая для украшения, отделки. İpək lent шёлковая лента, kapron lent капроновая лента, qırmızı lent красна
Tam oxu »...-да, -ар) 1. ləzzət, tam, dad; 2. zövq, nəşə, həzz; лезет къачун (хкудун) ləzzət almaq, nəşələnmək, zövq almaq, həzz almaq; * лезет акун ləzzətini gö
Tam oxu »...üçün işlədilən dar, uzun parça zolağı. Sarı lent. Ağ lent. Qara lent. – “Ura” səsləri altında qırmızı lent kəsildi, stansiya işə salındı. M.İbrahimov
Tam oxu »(от нем. Leit-... - ведущий, направляющий); первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: основной, ведущий. Лейтмелодия, лейтмотив, лейтобраз, лейттема.
Tam oxu »...-да, -ар) 1. ləzzət, tam, dad; 2. zövq, nəşə, həzz; лезет къачун (хкудун) ləzzət almaq, nəşələnmək, zövq almaq, həzz almaq; * лезет акун ləzzətini gö
Tam oxu »...мс. гуьтӀуь зул, цӀил); qırmızı lent яру лент; 2. пер. лент, зул; ** kinematoqrafiya lenti кинематографиядин лента (винел эмульсия алай киноплёнка);
Tam oxu »...kimi, süst, key, hərəkətə qadir olmayan, ölgün. Lət adam. Lət kimi olmaq. 2. is. Heyvanların inkişaf etməsinə mane olan qarın xəstəliyi. Qoyun lət ol
Tam oxu »мн. нет лув гун, цавай фин. ♦ на лету 1) цава, физвай чIавуз; искры гаснут на лету цIелхемар цава амаз (физвай чIавуз) хкахьзава; 2) пер. тадиз; фи
Tam oxu »...ттараз). 2. гьахьун (мес. пенжердай кIвализ). 3. разг. гьакьун. ♦ влезть в долги буржара гьатун; буржара гьахьун.
Tam oxu »1. эвичIун (мес. машиндай, балкIандилай). 2. алатун (мес. кек, хам). 3. алатун, алахьун, фин (ранг, чIар)
Tam oxu »...çıxmaq; 2. (içəri) girmək, soxulmaq; 3. yerləşmək, sığmaq; ◊ влезть в долги bax долг; влезть в душу' bax душа; не влезешь в кого ürəyini (ürəyindəkin
Tam oxu »сов. 1. düşmək; 2. soyulmaq, qopmaq, getmək; кожа слезла dərisi soyuldu; краска слезла rəngi getdi
Tam oxu »влезу, влезешь; влезь; влез, -ла, -ло; св. см. тж. сколько влезет, влезать, влезание во что 1) на что = залезть 1), 2), 3) Влезть на дерево, на крышу.
Tam oxu »слезу, слезешь; слезь; слез, -ла, -ло; св. см. тж. слезать 1) а) Спуститься с чего-л., придерживаясь за что-л. Слезть с дерева. Слезть с забора. Слезт
Tam oxu »улезу, улезешь; улезь; улез, -ла, -ло; св.; разг. см. тж. улезать Удалиться откуда-л. ползком или протискиваясь в какой-л. узкий проход. Улезть в щель
Tam oxu »let1 n icarəyə vermə; to get a ~ for one’s house evini kirayə vermək let2 v 1. icazə vermək; imkan vermək; Let me help you Qoy / Qoyun sənə / sizə köm
Tam oxu »м мн. нет uçuş, uçma; ◊ в лёт (стрелять птицу) (quşu) göydə, uçarkən (vurmaq); на лету 1) havada, göydə; 2) məc. tez, tələsik, ötəri; хватать на лету
Tam oxu »f. 1) döymə, vurma, zərbə; 2) zərər, ziyan; 3) şallaq, qamçı; 4) toppuz, güz; 5) parça, hissə
Tam oxu »i. 1. languid, dull, listless; feeble; 2. fat and flabby, paunchy; ~ bağlamaq to grow* fat and flabby
Tam oxu »1 I прил. разг. 1. вялый, безжизненный, неподвижный инертный 2. брюзгливый, обрюзглый (болезненно толстый, с обвислой кожей), заплывший жиром II сущ
Tam oxu »I (İmişli, Qazax, Meğri) xəstəlik. – Lət ürəx’də ossa, öhvədə ossa öldürər, bağırda ossa öldürməz (Qazax); – Bı qoyında lət var, kökəlmir (İmişli) II
Tam oxu »глаг. см. dırmanmaq; ağaca dırmaşmaq лезть на дерево, dama dırmaşmaq лезть на чердак; бот. dırmaşan bitkilər лазящие растения, dırmaşan gövdə лазящий
Tam oxu »глаг. 1. лезть: 1) проникать, входить куда-л. тайком, крадучись; залезать, залезть; влезать, влезть. Həyətə soxulmaq лезть во двор, otağa soxulmaq лез
Tam oxu »Влезать (лезть) во все дырки, разг. Не доверяя никому, самостоятельно вникать, вмешиваться во все дела.
Tam oxu »...заходить, вступать, въезжать; 2. поступить; 3. врезаться, 4. лезть, входить; 5. садиться, стягиваться, оседать (о ткани) 6. наступать (о вр
Tam oxu »...строптивость; höcətliyi tutmaq заупрямиться; упорствовать; höcətlik etmək лезть на стену (приходить в крайнее раздражение)
Tam oxu »С суконным рылом (лезть, соваться и т.п.) в калачный ряд, неодобр. Пытаться занять неподобающе высокое положение, место.
Tam oxu »...стенке кого bax прижать; припереть к стенке кого bax припереть; лезть на стенку bax лезть; как об стенку (в стенку, от стенки) горох elə bil divara d
Tam oxu »...взбираться, взобраться (преодолев трудности, взойти, подняться вверх); лезть, залезть; лазить; карабкаться, вскарабкаться. Dağa dırmanmaq карабкаться
Tam oxu »...без мыла. Sabunsuz yumaq мыть без мыла ◊ sabunsuz girmək вульг. лезть без мыла (лестью, хитростью и т.п. добиваться чьего-л. расположения, доверия)
Tam oxu »...шест, кол. С рожном идти на кого-л. (вооружившись колом). - лезть на рожон - против рожна переть - какого рожна? - какого рожна
Tam oxu »глаг. лезть, залезать, залезть; влезать, влезть; вторгаться, вторгнуться; втискиваться, втиснуться; войти, проникнуть (многим вместе или одновременно)
Tam oxu »ж 1. dəri; 2. qabıq; 3. gön; ◊ из кожи (вон) лезть dəridən çıxmaq (çox əlləşmək, çalışmaq); кожа да кости bir dəri, bir sümük (çox arıq); ни кожи ни р
Tam oxu »-лезу, -лезешь; долез, -ла, -ло; св. (нсв. - лезть) см. тж. долезать до чего Поднимаясь, карабкаясь вверх, достигать вершины или какого-л. предела. До
Tam oxu »...çıxmaq, büruzə çıxmaq; ◊ переть на рожон (против рожна) bax рожон (лезть на рожон).
Tam oxu »м köhn. maili paya; ◊ лезть (идти) на рожон qorxulu işə girişmək; какого рожна (надо, не достаёт)? daha nə lazımdır? nəyi çatmır?; против рожна (перет
Tam oxu »...dəyişdirmə юрид. подмена чужого ребёнка ◊ başqasının işinə baş qoşmaq лезть в чужие дела; başqasının gözündə çöpü görmək видеть сучок в чужом глазу
Tam oxu »лажу, лазишь; повел. нет, лазящий; нсв. к лезть 1), 2), 3), обозначает действие повторяющееся, совершающееся в различных направлениях или в разное вре
Tam oxu »-аюсь, -аешься; нсв. (св. - вскарабкаться) см. тж. карабканье а) Лезть вверх, цепляясь ногами и руками, хватаясь за что-л. Карабкаться в гору, на верш
Tam oxu »глаг. 1. лезть, полезть; пробираться, пробраться; проникать, проникнуть во что-л., подо что-л. (многим вместе – о насекомых). Qarışqalar mürəbbəyə sır
Tam oxu »обл. алгъурна акIурнавай кIвенкI алай руькуьн. ♦ лезть (ва я итти) на рожон гужалди вичин кьил регъверик кутун, чиз-чиз хата авай, кьиле тефир кард
Tam oxu »...соображать. Куда льёшь? Совсем окосел, что ли? Окосел! Зачем под машину-то лезть?
Tam oxu »-лезу, -лезешь; полезь; полез, -ла, -ло; св. Начать лезть. Полезть наверх. Полезть на дерево. Полезть под стол. Полезть в карман, за пазуху. Полезть в
Tam oxu »м cib; ◊ не лезть за словом в карман söz üçün məəttəl qalmamaq, hazırcavab olmaq; толстый (тугой, полный) карман pullu, cibidolu, başıətli; тощий (пус
Tam oxu »...сование, сунуться 1) а) разг. Поспешно, торопливо устремляться, лезть куда-л. Соваться вперёд всех. * Не спросясь броду, не суйся в воду (посл.). б)
Tam oxu »...дагъдал акьахун - подниматься на гору; тараз акьахун - взбираться, лезть на дерево; балкӀандал акьахун - садиться на лошадь; арабада акьахна - сел на
Tam oxu »...qeyri-adi, misli görünməmiş; из рук вон плохо çox pis, bərbad; лезть вон из кожи bax кожа. ВОН II част. odur ha, odur, budur; ◊ вон (оно) что! вон он
Tam oxu »...один из них onlardan biri; сделано из дерева ağacdan qayrılmışdır; лезть из кожи dəridən çıxmaq (var gücü ilə çalışmaq); из года в год ildən ilə; изо
Tam oxu »...саламатвилихъ агъунваз (умуд кутун, далу акалун); на стену лезть гзаф хъел атун, жув хамарай акъудун; под стенами мукьув, патав, кIаник (мес. са шег
Tam oxu »...cilddən-cildə girmək быть хамелеоном, часто менять шкуру; qurd cildinə girmək лезть в шкуру волка; tülkü cildinə girmək лезть в шкуру лисы, вести себ
Tam oxu »...смеху) gülməkdən qəşş etmək, gülməkdən bağırsaqları cırılmaq; лезть из кишок qabıqdan çıxmaq (var gücü ilə çalışmaq); вымотать кишки incitmək, əldən
Tam oxu »...bir-birinin yanında, yaxın qonşuluqda, qapı-qapıya; на стену лезть divara dırmaşmaq (acığından); прижать, припереть к стене sıxışdırmaq, divara dirəm
Tam oxu »...один из них onlardan biri; сделано из дерева ağacdan qayrılmışdır; лезть из кожи dəridən çıxmaq (var gücü ilə çalışmaq); из года в год ildən ilə; изо
Tam oxu »...низа к верху; наверх, ввысь. Глядеть вверх. Бросить мяч вверх. Лезть по трубе вверх. Карабкаться вверх по склону. Упасть лицом вверх. (навзничь, на с
Tam oxu »...кожей. • - чёртова кожа - кожа да кости - ни кожи ни рожи - из кожи лезть - мороз по коже подирает
Tam oxu »...кого; dörd divar arasında в четырёх стенах; divara dırmaşmaq лезть, полезть на стену; divarların da qulağı var и стены имеют уши
Tam oxu »...прекословить, перечить, возражать (кому-л.); гафунивай тухуз тахьун - не лезть за словом в карман, быть находчивым; ам гафунивай тухуз жедайди туш -
Tam oxu »...Кто старое помянет, тому глаз вон. (погов.). • - из кожи вон лезть - из рук вон - из ряда вон - и дух вон 2. межд. Выражает приказ, требование немедл
Tam oxu »...(перен.) обзаводиться добром, зажить; чӀар вегьин / чӀар фин - лезть (о волосах); лысеть; линять (о животных); чӀар кун - а) сжигать волос; б) (перен
Tam oxu »...светилах). Günəş buludların dalına girdi солнце спряталось за тучи 8. лезть, влезать, влезть, налезать, налезть: 1) сходить, сесть, садиться куда-л.,
Tam oxu »...равная 0,6 литра (применялась до введения метрической системы) • - лезть в бутылку
Tam oxu »