(мн. | ед. ч.: магьсул) - посевы, урожай зерновых : тварцин магьсулар - хлебные злаки; зулун магьсулар - озимые; магьсулрин бегьер виниз хкажун - повы
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра лежбер, магьсул(ар) битмишарунал машгъул кас.
Tam oxu »...-на, -а) also. магьрум (магьрум авун). МАГЬСУЛАР ( магьсул) n. crop; inoculation; sowing, seeding. МАГЬСУЛДАР n. grain grower.
Tam oxu »məhsuldar; магьсулдар чил məhsuldar (münbit) torpaq; магьсулдар хьун məhsuldarlaşmaq.
Tam oxu »прил. техилар цазвай, техилар битмишарзавай. * магьсулдар майишат сущ. техилар цунал машгъул майишат.
Tam oxu »müxt. mən.: məhsul; фабрикадин магьсул fabrik məhsulu; некӀедин магьсулар süd məhsulları.
Tam oxu »...культура авай кас. 2. цун, битмишарун (магьсулар ва мсб). 3. магьсул; сельскохозяйственные культуры хуьруьн майишатдин магьсулар.
Tam oxu »...хуьруьн майишатдин салан магьсулар цуналди машгъул тир хел; салан магьсулар цун.
Tam oxu »...гайи ник ада магьсул вичин пата амаз гайиди тир. ЯтӀани, анай магьсул хкведа лагьана умуд авачир, а чка, кьурагьвили кана, инал-анал са къал алаз,
Tam oxu »забава : машгъулат патал - для забавы; машгъулат авун - см. машгъул(машгъул авун).
Tam oxu »...руьгьда гьахьна сиягьат авун, зигьиндин чинебан пипӀера къекъуьн еке машгъулат хьанвай. М. В. Гьарасатдин майдандал. Франклин Рузвелътаз вичин папа
Tam oxu »сущ. 1. некӀедин магьсулар гьазурдай ва хуьдай чка, кӀвал; 2. нек ва некӀедин магьсулар маса гудай туьквен, магазин; // къагьвехана.
Tam oxu »сущ. кьегьятвал, кьитӀвал, авачирвал, тахьунухь (магьсулар); са затӀунин тӀимилвал, агакь тавун, якьун тавун, жугъун тавун, масанвал; дарвал, игьтияж;
Tam oxu »сущ. салан магьсулар (чичӀек, афни, газар, кӀлампӀ, келем, помидор, бадамжан ва мс.).
Tam oxu »...авур, акъудай) затӀар, магьсулар; zavodun məmulatı заводдин магьсулар; // гьахьтин магьсулрин са группадикай тир жуьре; saxsı məmulatı хъенчӀин затӀа
Tam oxu »прил. 1. бул магьсул гудай, магьсулдар, берекатлу (мес. ккал, ттар); 2. пер. гъил ахъа, заха.
Tam oxu »...затӀар; yeyinti məhsulları недай магьсулар, тӀуьн патал гьасил ийидай магьсулар, недай затӀар; yeyinti sənayesi недай магьсулар (затӀар) гьасил ийида
Tam oxu »[ər.] сущ. магьсул (1. бегьер; инсанди зегьметдалди арадал гъайи затӀар, техил, емишар ва мс.; məhsul yığımı магьсул кӀватӀун; süd məhsulları некӀедин
Tam oxu »...(майваяр) алай; емишар гъидай (мес. ттар); 2. магьсулдар, гзаф магьсул (майва) гудай, бегьерлу (мес. багъ).
Tam oxu »[ər.] прил. 1. магьсулдар тушир, магьсул (бегьер) тагур; 2. лингв. гафарин ва аффиксрин гьакъинда: цӀийи гафар арадал тегъир ва я тӀимил гъидай (мес.
Tam oxu »[ər. məhsul və fars. ...dar] сущ. магьсулдар (1. гзаф магьсул гудай; мунбагь, берекатлу (мес. ччил, накьв); 2. гзаф бегьер (хийир) гудай, бегьерлу, хи
Tam oxu »мн. нет, с.-х. ччил ругуд чкадиз пайна нубатдалди магьсулар дегишриз цунин къайда.
Tam oxu »никIин магьсулар ва алафдин векьер цунин; никIерин, никIин кIалахрин; полеводческая бригада никIерин бригада.
Tam oxu »* кагьулар аладарун гл., ни са кар, кӀвалах ийиз ашкъи, гьевес авачир гьалдикай хкатун патал гьар жуьредин гьерекатар авун.
Tam oxu »[lat. plantatio-əkin] плантация (1. бязи хуьруьн майишатдин магьсулар (мес. шекердин къамиш, памбаг, тенбек, чай, къагьве ва мс.) цунин рекьяй пешекар
Tam oxu »...söz. cəmi] сущ. импорт (са уьлкведиз маса уьлквейрай гъанвай мал, магьсулар ва мс.; “экспорт”акси).
Tam oxu »...экъечIдай затIар, яни пахла хьтин кьве паюникай ибарат тварар жедай магьсулар).
Tam oxu »[ər. “rizq” söz. cəmi] сущ. ризкьи, рузу, недай-хъвадай затӀар (магьсулар); // ризкьидин; недай-хъвадай затӀарин; ərzaq ehtiyatı ризкьидин игьтият, ра
Tam oxu »[ər.] сущ. экон. оборот (зегьметдин магьсулар ва я маса мулкунин объектар гун-къачунин рекьелди дегишрунин форма; гъиляй-гъилиз къекъуьн, девир авун,
Tam oxu »...алакъалу тир; гьасил авунин (мес. тежриба); 3. гьасил авур затӀар, магьсулар.
Tam oxu »...тропические культуры тропикрин (чими уьлквейрин, чими уьлквейра жедай) магьсулар; тропическая жара тропикрин (гзаф къати) чимивал.
Tam oxu »...авачирвал; тахьунухь, тӀимилвал, якьун тавун, жугъун тавун (кьурагьвиляй магьсулар); qəhət olmaq кьегьят хьун, кьитӀ хьун, якьун тавун, жугъун тавун,
Tam oxu »...(1. хъсан яз гьисабун, кьабул яз гьисабун. 2. агр. тумунин магьсулар цадай совхозра ва колхозра тумариз ва тум патал цайи чкайрин къацариз, магьсу
Tam oxu »...ва агъуз тир температура арадал гъидай пай; 2. фад чӀур жедай магьсулар тухун патал холодильник аваз раснавай вагон, гими, машин ва мс.).
Tam oxu »сущ.; -и, -а; -ар, -ри, -ра 1) твар кьунвай магьсулар атӀана, цуьлера тунин кӀвалах. Буба дяведа авай. Диде гвениз фидай. А. Къ. Жуьгьенар. Гвенар
Tam oxu »1. къахчун, къахчуна эцигун. 2. кIватI хъувун (мес магьсулар, техил). 3. къакъажун, къакъажна михьивун (мес. кIвал). 4. безетмишун, чIагурун; убрать з
Tam oxu »...виликамаз кутӀуннавай шартӀаралди (договордалди) хуьруьн майишатдин магьсулар тадарак ийидай къайда; 4. виликамаз кутӀуннавай шартӀуналди девлетдин к
Tam oxu »...Улус магьал. Накьвадиз гзаф девлетлу адан мулкара жуьреба-жуьре магьсулар битмишарзавай, рагъунар цазвай, Т. А. Улус магьал.
Tam oxu »...Хуьруьнвийри, хеб, мал хуьнлай гъейри, никӀер цадай, берекатлу магьсулар къачудай, гьакӀни дуьлгервал, къванцин устӀарвал, чатухъанвал, каркачив
Tam oxu »...алукьна - наступила осень; зулун йикъар - осенние дни; зулун магьсулар - см. магьсул; зулун хали - арбуз; зулун цицӀибдикай кӀек жедач (погов.) - из
Tam oxu »...прогресс; технические культуры техникадин (техникадиз герек тир) магьсулар. 2. технический (кардин техникадиз талукь тир, килигзавай); технический
Tam oxu »урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра магьсулар къачун патал чил къайдадик кутунин серенжемар, кӀвалахар, истемишунар (техника ишлемишун, магьсул ц
Tam oxu »прил. пеше магьсулар цун, кӀватӀ хъувун тир. Экуьнин нурар артухардай. Лежбер стхайрин куьмек, гьар са кӀвале ишигълу экв, Вахъ эрзиман дишиэркек Ам
Tam oxu »...кӀвалин гьайванар); 2. техил, къуьл, мух, дуьгуь ва мс. техилдин магьсулар; 3. ттвар, къушариз гудай ем; 4. пер. ттвар (чурудик ва я чӀарарик жедай т
Tam oxu »...гьинва? - хабар кьуна Шагь Абаса. Р. Гь. Шагь-Абасакай риваят.... магьсулар битмишарунин дибдин шартӀар хъсандиз чирун патал квез вижевай куьмекчия
Tam oxu »гл., ни; гатуз агакьдай магьсулар кӀватӀ хъувун. Гьар гатуз вичин кьве паб ва лежберарни галаз гад агудиз Ибрагьимбег Аламише участокдиз хкведай. ЛГ
Tam oxu »...гагь хкатиз вичин кудай нурар къацу тамарал итимдин буйдиз кьван магьсулар хкаж: хьанвай никӀерал, кьакьан дагъларал ва аскӀан дерейрал чукӀур ии
Tam oxu »