I. i. 1. party; siyasi ~ lar political parties; ~ ya mənsub olmaq to belong to a party; 2. (müəyyən miqdar mal) party; Biz bir partiya ayaqqabı aldıq
Tam oxu »1 I сущ. партия: 1. политическая организация, выражающая интересы какого-л. общества, объединяющая наиболее активных представителей для достижения опр
Tam oxu »ПАРТИЯ I ж partiya; политическая партия siyasi partiya. ПАРТИЯ II ж 1. dəstə, qrup; охотники разделились на две партии ovçular iki dəstəyə ayrıldılar;
Tam oxu »...сцене, в спорте, в карты и т.п.), в танце. Партнёр по сцене. Партнёр в картах. Партнёр в вальсе. б) отт. Компаньон, товарищ в каком-л. деле, занятии.
Tam oxu »м 1. göylərdə uçan, göylərdə gəzən, göylərdə süzən; 2. planerçi, planersürən; 3. planer
Tam oxu »...partiyalar. 2. Adətən böyük miqdarda olan şey, mal və s. Bir partiya mal. Yükləri partiyalarla göndərmək. 3. Çoxsəsli musiqi əsərinin bir oxuyan və y
Tam oxu »мн. нет 1. барабарвал; барабар ихтиярлувал. 2. эк. паритет (жуьреба-жуьре уьлквейрин пулар къизилдалди сад садав гекъигун).
Tam oxu »партнѐр (къугъвадай, кьуьл ийидай ва я са маса кар ийидай чIавуз а кар санал ийидай юлдаш).
Tam oxu »сущ. паритет: I. юрид. равенство, равноправие сторон. Paritet prinsipi принцип паритета, paritet saxlamaq соблюдать паритет 2. экон. соотношение валют
Tam oxu »PARTİYA I is. [ lat. ] Bir oyun, bir əl. Bir partiya nərd oynayıb evdən çıxdılar. PARTİYA II is. [ lat. ] Müəyyən miqdarda mal. Bu günlərdə daha bir p
Tam oxu »1. PARTİYA Azadlıq istəyən bütün ölkələr; Mənim partiyama xilaskar deyir (M.Rahim); FİRQƏ (köhn.) O [Əli] də anası olan firqə iclasında idi (M.Hüseyn)
Tam oxu »ж partnyor, 1. oyundaş (idmanda, səhnədə, kart oyununda və i.a. oyun yoldaşı); tərəf-müqabil; 2. tərədaş
Tam oxu »м мн. нет 1. bərabərlik, bərabər nisbət, 2. iqt. paritet (müxtəlif ölkələrin valyutaları arasında qızıl hesabilə nisbət).
Tam oxu »-а; м. (от лат. paritas (paritatis) - равенство) 1) Принцип равенства и равноправия сторон в чём-л. Паритет сторон в трудовом споре. 2) экон. Соотноше
Tam oxu »parting1 n 1. ayrılma, vidalaşma, ayrılıq; the sadness of ~ ayrılığın kədəri; their final ~ onların son ayrılığı; 2. aralanma; the ~ of the clouds bul
Tam oxu »partner1 n 1. iştirakçı; a ~ in crime cinayət iştirakçısı; 2. kompanyon, ortaq, şərik; 3. ər, arvad; 4. partnyor, oyundaş (idmanda, rəqsdə, səhnədə və
Tam oxu »is. parti m ; ~ və xalq le parti et le peuple ; ~ qrupu groupe m ; ~ qurultayı congrès m ; ~ qurultayı qərarlarının yerinə yetirilməsi réalisation f d
Tam oxu »Partiya‖ termini, ―pars‖ – hissə və ya ―partire‖ – bölmək olan latın sözlərindən meydana gəlmişdir. Partiya adlan-dırılan siyasi birləşmələr hələ qədi
Tam oxu »[fr.] партия (1. са классдин менфятар, интересар хуьн мураддалди садхьанвай ва маса классрихъ галаз женг тухуниз регьбервал ийизвай ксарин политически
Tam oxu »...планере; планерист. Состязание парителей. 2) Вид планера. Одноместный паритель.
Tam oxu »adj 1. yarımçıq, natamam; qismən; ~ success yarımçıq müvəffəqiyyət; ~ eclipse astr. qismən tutulma; a ~ eclipse of the sun / of the moon günəşin / ayı
Tam oxu »1. партия (садра агакьай ва я ракъурай са тайин кьадардин затIар); получена партия калош са партия калушар атанва. 2. партия (музыкадин произведени
Tam oxu »[fr.] Tamaşa zalının tamaşaçılar üçün yerləri olan aşağı mərtəbəsi. Parterə bilet almaq. Parterin 3-cü sırası
Tam oxu »мн. нет партер (театрдин тамашдай залдин сад лагьай мертебада, агъа кIане авай ацукьдай чкаяр).
Tam oxu »adj 1. ayrılmış, ayrılan; ~ hair ayrılmış saç; 2. bir-birindən ayrılmış, ayrı salınmış
Tam oxu »полит. партия (са классдин лап активный, кIвенкIве авай пай яз гьа классдин менфятар, интересар хуьн мураддалди садхьанвай ва гьа классдин женгини
Tam oxu »I сущ. партер: 1. театр. нижний этаж зрительного зала с местами для публики. Parterin dördüncü sırasında oturmaq сидеть в четвёртом ряду партера, part
Tam oxu »Fransanın paytaxtı Parijin adındandır. Parisə məxsus; parisli (Bunun türk mənşəli olması haqqında məlumatlar da vardır).
Tam oxu »несов. 1. чIура векь тIуьн; коровы пасутся в поле ккалери чуьлда векь незва. 2. чIура хуьн
Tam oxu »...qırxdan qırx doqquza qədər yaş; He is in the early/in the late forties Onun yaşı qırx beşdən azdır / artıqdır
Tam oxu »v parçalamaq; əlaqəsini kəsmək; təfriqə salmaq; to ~ parties partiyaları parçalamaq
Tam oxu »sif. 1) égal, -e, pareil, -le, même ; ~ hissələr parties f pl égales ; ~ hüquqlar les droits égaux ; zərf. également, pareillemt ; ~ bölmək diviser d’
Tam oxu »f. 1) diviser en deux parties ; 2) mettre en pièces ; mettre en lambeaux (paltar haqq.)
Tam oxu »n qoyuluş; düzülüş; yerbəyer etmə; a new ~ of the political parties siyasi partiyaların yeni düzülüşü
Tam oxu »v (-nn-) qadağan etmək / edilməmək; Opposition parties have now been unbanned İndi müxalifət partiyaları qadağan edilməyib
Tam oxu »f. faire diviser en deux parties ; faire mettre en pièces ; faire mettre en lambeaux (paltar haqq.)
Tam oxu »...voluntary joining together, agreement made between two or more parties to work together toward a common goal.
Tam oxu »adj siyasi; ~ parties siyasi partiyalar; a ~ system siyasi sistem / quruluş; ~ crisis siyasi böhran; a ~ prisoner siyasi dustaq; ~ geography siyasi co
Tam oxu »...lacérer vt ; məktubu tikə-tikə ~ lacérer une lettre en nombreuses parties ; üst-başını ~ déchirer les vêtements de qn ; 2) is. griffe f
Tam oxu »...əndazəyə salmaq, aralarında uyğunluq yaratmaq; to ~ hostile parties düşmənçilik edən tərəfləri barışdırmaq; 2. uyğun olmaq / gəlmək, yaraşmaq, həmahə
Tam oxu »...Oil and water will not unite Yağla su qarışmaz; 3. birləşdirmək; to ~ two parties iki partiyanı birləşdirmək; 4. birləşmək
Tam oxu »...peu près égal ; ~ ədədlər quantités f pl égales ; ~ hissələr parties f pl égales ; ~ məsafə distance f égale
Tam oxu »...action f ; portion f ; üçdə bir ~ tiers m ; dilç. nitq ~ləri parties f pl du discours ; 2) département m ; 3) hərb. détachement m ; unité f militaire
Tam oxu »...(with), to join hands (with); 3. to combine; Partiyalar birləşib The parties have combined
Tam oxu »...partager en deux, diviser en deux ; bərabər hissələrə ~ diviser en parties égales ; bir kəslə ~ faire le partage avec qn ; hecalara ~ diviser en syll
Tam oxu »...fraternal; ~ məhəbbəti brotherly love; ~ partiyalar fraternal parties; ~ xalqlar brotherly / fraternal peoples
Tam oxu »...hakim olmaq umpire2 v 1. münsiflər hakimi olmaq; to ~ between two parties iki tərəf arasında münsiflər hakimi olmaq; 2. id. hakimlik etmək
Tam oxu »...insan ~i corps humain ; sağlam ~ un corps robuste ; ~ üzvləri les parties f pl du corps ; ~ xəsarəti blessure f pl ; ~ cəzası peine f corporelle ◊ ~
Tam oxu »...vurmaq, parıldamaq; 4. seçilmək, fərqlənmək; She always sparkles at parties O, həmişə qonaqlıqlarda seçilir
Tam oxu »...droite ; bir kəsin ~ində olmaq prendre le parti de qn ; maraqlı ~lər les parties intéressées ; məsələyə hər ~dən yanaşmaq considérer la question dans
Tam oxu »...discours direct ; vasitəli ~ discours indirect ; ~ hissələri parties f pl du discours ; ~ üzvləri organes m pl de la parole ; ~ vərdişləri habitudes
Tam oxu »...Oil and water do not blend Yağ və su qarışmır; 3. birləşdirmək; to ~ parties partiyaları birləşdirmək
Tam oxu »...burulğanı; 3. vurhavur, mərəkə, qarışıqlıq, çaxnaşma; an endless ~ of parties partiyaların aramsız vurhavuru / çaxnaşması; 4. təlaş, təşviş; His brai
Tam oxu »...(partiyasında) olmaq to take* smb.’s party; maraqlı ~lər interested parties; 3. (baxım) aspect; məsələyə hər ~dən yanaşmaq to consider a question in
Tam oxu »...convention f, contrat m, pacte m, traité m ; ~ bağlayan tərəf(lər) les parties contractantes ; ~ bağlamaq (~ə girmək) conclure (former, réaliser) un
Tam oxu »