...крупный телёнок. Корова отелилась мёртвым телёнком. Телёнок как замычит! * Куда Макар телят не гонял услать, отправить кого-л. (погов.; очень далеко,
Tam oxu »м (мн. телята) 1. buzov; 2. maral balası; ◊ загнать, куда Макар телят не гонял lap uzağa, gedər-gəlməzə göndərmək
Tam oxu »нареч. 1. торопливо, поспешно, наспех. Tələsik-tələsik nahar etmək наспех позавтракать, məktubu tələsik-tələsik oxumaq прочитать письмо наспех 2. на с
Tam oxu »n. telephone, phone, device for conveying sounds over great distances by changing the sounds into electrical impulses
Tam oxu »TƏLƏSİK Muzdur Vəli tələsik qapıdan çıxdı, qaranlığın içində itdi (M.İbrahimov); ATÜSTÜ Atüstü olsa da qısa bir söhbət; Dönür unudulmaz bir xatirəyə (
Tam oxu »...üçün siqnal zəngi və əldə tutmaq üçün dəstəsi olan aparat. □ Telefon etmək (eləmək) – zəng etmək, telefonla danışmaq. [Nisə xanım Zakirova:] [Şeyda]
Tam oxu »zərf Tələsə-tələsə, tez-tez, tələm-tələsik; tez, cəld. [Mərcan bəy] tələsik daxil olur, yaxşı geyinmişdir. Ü.Hacıbəyov. Şair tələsik qocadan ayrılıb,
Tam oxu »1. торопливо, срочно, поспешно, второпях, стремглав; 2. срочный, спешный, экстренный;
Tam oxu »телефон; позвонить по телефону телефон авун, зенг ягъун (телефондай эверун); говорить по телефону телефондай рахун.
Tam oxu »I сущ. телефон: 1. система технических приспособлений для передачи звуков на расстояние по проводам при помощи электрической энергии. Telefonla danışm
Tam oxu »I нареч. 1. торопливо, поспешно, спешно. Tələsik addımlamaq торопливо шагать, tələsik çıxıb getmək торопливо уйти, tələsik yazmaq торопливо писать, tə
Tam oxu »I. i. telephone; d.d. phone; beynəlxalq ~ trunk-line; ~la danışmaq to speak* on the telephone / phone; bir kəsə ~ etmək to telephone / to phone smb
Tam oxu »телефон : телефондин - телефонный; телефон авун - звонить; телефондай рахун - говорить по телефону.
Tam oxu »I. s. hasty, hurried; ~ qərar hasty decision;~ iş hurried work II. z. hastily, hurriedly; in haste, in a hurry, in one’s hurry
Tam oxu »n. telephone, phone, device for conveying sounds over great distances by changing the sounds into electrical impulses
Tam oxu »м telefon; ◊ телефон-автомат avtomat telefon; висеть на телефоне telefondan asılmaq (uzun müddət və tez-tez telefonla danışmaq).
Tam oxu »is. téléphone m ; ~la danışmaq parler au téléphone ; bir kəsə ~ etmək téléphoner à qn ; ~ stansiyası central m téléphonique ; ~ budkası cabine f télép
Tam oxu »...Телефонди зенг ийида. Ада трубка хкажда. А. Р., Я. Я. Хендедадин мехъер. * телефон авун гл., ни низ телефондай зенг авун ва рахун. Вичин вилик кваи
Tam oxu »[yun. tele və phone-səs] телефон; telefon etmək (eləmək) телефон авун, зенг авун, телефондай рахун; // телефондин (мес. трубка).
Tam oxu »...международный телефон. Провода телефона. Провести, поставить, установить телефон. Правила пользования телефоном. Плата за телефон. Разговаривать по т
Tam oxu »см. терем; -мка; м.; уменьш. Светлица в виде теремка. Игра в теремок. (детская игра по мотивам одноименной сказки).
Tam oxu »1. ттум (мес. чукIулдин, пешинин). 2. къелем (чIуру тазунал илигун, жалгъа гун патал къени емишдин ттаралай атIудай цуьрц); хел (ччиле акIурайла ду
Tam oxu »-ая, -ое. Возрастом в полгода. Полугодовалый ребёнок. Полугодовалый телёнок, поросёнок.
Tam oxu »см. годовик; -чка; м.; уменьш.-ласк. Телёнок-годовик. Бычки годовички и двухлетки.
Tam oxu »...большую голову; головастый 1) Большеголовый младенец. Большеголовый телёнок.
Tam oxu »-а; м.; проф. Детёныш домашнего животного, отнятый от матки. Телёнок-отъёмыш. Выкармливание отъёмышей.
Tam oxu »сущ. 1. телёнок (обычно новорождённый или в возрасте 1-2 месяцев) 2. перен. кроха, крошка, крохотка (о маленьком ребёнке)
Tam oxu »-ая, -ое; -ног, -а, -о. Имеющий белые ноги. Белоногий телёнок, жеребец. Белоногий мальчонка (обычно незагорелый).
Tam oxu »опойка; м. см. тж. опойковый, опоечный 1) Телёнок-сосунок. 2) Шкура такого телёнка; выделанная из неё кожа.
Tam oxu »-а; м. см. тж. пыжиковый а) Молочный телёнок северного оленя. б) отт., только ед. Мех этого телёнка. Шапка из пыжика.
Tam oxu »...сбрела, -ло; сбредший; св.; разг. см. тж. сбредать Уйти откуда-л. Телёнок сбрёл со двора. - сбрести с ума
Tam oxu »...отпуск 2. возрастом в тридцать дней. Otuzgünlük buzov тридцатидневный телёнок
Tam oxu »...Севере. В-ые курсы. 2) Возрастом в восемь недель. Восьминедельный телёнок.
Tam oxu »...Существующий или продлившийся, проживший семь дней. Семидневный малыш, телёнок.
Tam oxu »...запас воды 3. возрастом в три недели. Üçhəftəlik buzov трехнедельный телёнок
Tam oxu »1 сущ. телёнок (в возрасте от 6 месяцев до 1-2 лет); dişi dana тёлка, erkək dana бычок; dana əti телятина, dana dərisi опоек 2 прил. устар. 1. знающий
Tam oxu »-лка; м.; разг. а) Телёнок, молодой бычок. Пятнистый телок. Упрямый, лобастый телок. Резвый, неповоротливый телок. б) расш. О безответном и простодушн
Tam oxu »...изданиях) 3. возрастом в две недели. İkihəftəlik buzov двухнедельный теленок
Tam oxu »...дней. Шестидневный путь. Ш-ое ожидание. Ш-ая рабочая неделя. Шестидневный телёнок (шести дней от рождения). б) отт. Рассчитанный, предназначенный на
Tam oxu »...подсасываться, подсасывание а) что Высосать что-л. без остатка. Телёнок подсосал всё молоко. б) отт. Предварительно всасывая, наполнить что-л. чем-л.
Tam oxu »теляти; ср.; нар.-разг. = телёнок * Ласковое теля двух маток сосёт (посл.; о том, кто с помощью вежливости всюду пользуется выгодой). * Дай бог нашему
Tam oxu »...ребёнок 2. подсосный (сосущий вымя матери). Südəmər buzov подсосный телёнок II сущ. перен. сосун: 1. детёныш, сосущий матку 2. разг. грудной ребёнок
Tam oxu »I сущ. 1. телёнок. Buzovların yetişdirilməsi (bəslənməsi) выращивание телят, buzovların əmizdirilməsi выпаивание телят; buzov salmaq выкинуть телёнка
Tam oxu »...Брыкаться, отбиваться ногами (обычно о животных) Лошади отбрыкивались. Телёнок отбрыкивался от собаки. Ребёнок отбрыкивался от брата. 2) от кого-чего
Tam oxu »...и некоторых других животных) Громко мычит корова. Жалобно мычит телёнок. 2) а) разг. Издавать нечленораздельные, неясные звуки (о человеке) Мычать от
Tam oxu »...выгон, выпас; луг, пастбище : кьве чӀурал алай дана (погов.) - телёнок, который пасётся на двух лугах; соотв. ласковый телёнок двух маток сосёт. 2. д
Tam oxu »...adama sırımaq anlamında işlədilir. Ola bilsin ki, rus dilindəki теленок sözü də təlimək kəlməsi ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...(что-л.) : аялди мам хъвазва - ребёнок сосёт грудь;данади кал хъвана - телёнок высосал молоко у коровы; яд хъвадайла, инсан анихъ амукьрай, гъуьлягъд
Tam oxu »-льца; м. 1) а) книжн. Телёнок, молодой бычок (обычно как жертвенное животное) Заклание тельца. б) расш.; разг. О толстом и глуповатом молодом человек
Tam oxu »-ья, -ье. 1) к телёнок Т-ья кожа. Т-ье мясо. Т-ьи внутренности. Т-ье пойло (приготовленное для телёнка). Телячий ранец (сделанный из кожи телёнка). Т-
Tam oxu »...среды. 3) Отойти, отодвинуться, удалиться от кого-, чего-л. Телёнок отделился от стада. Баржа отделилась от берега. 4) Стать самостоятельным хозяином
Tam oxu »...птицы; михьи цав - безоблачное небо; цав такур дана (погов.) - телёнок, не видевший неба (об ограниченном человеке); цавун ранг алай - голубой; цавун
Tam oxu »...молоком матери; вскормленный её молоком. М-ые поросята. Молочный телёнок. в) отт. Связанный с периодом вскармливания молоком. Молочный брат; м-ая сес
Tam oxu »...соломинку. Сосать грудь матери (высасывать из неё молоко). * Ласковый телёнок двух маток сосёт (посл.). 2) а) (св. - высосать) Втягивать в себя (жидк
Tam oxu »...боковой 1) Правая или левая часть туловища человека, животного. Телёнок с белым боком. Бок заныл. Кольнуло в правом боку. Перевернуть малыша на бок.
Tam oxu »...освещению (обычно на какой-л. поверхности) Световые, цветовые пятна. Телёнок с белым пятном на лбу. Небо раскалено, солнце - сплошное красное пятно.
Tam oxu »...cücələr выводки, цыплята; körpə quşlar птенцы, птенчики; körpə buzov телёнок, körpə quzu ягнёнок; körpə heyvanlar (quşlar) собир. молодняк (молодые ж
Tam oxu »...(взглядом и т.п.); şirin dil ilanı yuvasından çıxarar ласковый телёнок двух маток сосёт; acı həqiqət şirin yalandan yaxşıdır лучше горькая правда, че
Tam oxu »...тебе на язык; şirin dil ilanı yuvasından çıxardar ласковый телёнок двух маток сосёт
Tam oxu »