|| ХУКӀУРУН гл.. каузатив, ни; -да. -на; -а, -ин, -рай, -мир; хкӀур тавун. хкӀур тахвун. хкӀур хъийимир вуч ник-квек ятӀани галукьарун. Кастумрик кь
Tam oxu »гл., ни вуж; -да, -на; -а, -ин, -рай, -мир; хкӀур тавун, хкӀур тахвун, хкӀур хъийимир шезвайди секинарун. Масадбур хкӀурдайла, жув шехьмир. Р. Син
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. трогать (кого-что-л.), прикасаться (к кому-чему-л.). 2. (перен.)задевать, обижать, оскорблять, уязвлять (кого-л
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1) v. touch, make contact with; feel, emotionally sense; handle, touch with the hands; affect, move someone (emotionally); 2) v
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1) v. touch, make contact with; feel, emotionally sense; handle, touch with the hands; affect, move someone (emotionally); 2) v
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. toxtatmaq, sakit etmək, təskin etmək, sakitləşdirmək, ovundurmaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. toxtatmaq, sakit etmək, təskin etmək, sakitləşdirmək, ovundurmaq.
Tam oxu »(-из, -ана, -а) 1) v. touch, make contact with; feel, emotionally sense; handle, touch with the hands; affect, move someone (emotionally); 2) v
Tam oxu »...(перен.) беспокоить (кого-л.). 3. мешать (что-л.) : тӀурунал хкуьра! - ложкой мешай!
Tam oxu »...-да. -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; хкьур тавун, хкьур тахвун, хкьур хъийимир шезвайди секинарун.
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1) v. curse, swear; abuse, revile; 2) v. adhere, stick to; join, attach; molest, bother; suit, fit; come alongside
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1) v. draw out, pull out; pull; remove, extract; rummage, fish out; 2) v. save, rescue; redeem, deliver from sin; salve; 3) v
Tam oxu »гл., каузатив, вуж; -да, -на; -из, - зава; -ур ( а ), рай, -мир са касди масадан шел акъвазарун. Сифте шезвай аял хъукьура, ахпа кӀвалахдив эгечӀ
Tam oxu »...(перен.) спасать, выручать, вызволять (кого-л.) : баладикай хкудун - вызволять из беды; кьиникьикай хкудун - спасать от гибели, смерти. 3. (мат.) выч
Tam oxu »гл., каузатив; -да, -на; -из, -зава; а, - ин, -рай, -мир; хъукъур тавун, хъукъур тахвун, хъукъур хъийимир хъуьтуьл гьалдай кӀеви гьалдиз гъун
Tam oxu »|| ХКУЬРУН гл.; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; хкуьр тавун, хкуьр тахвун, хкуьр хъийимир 1) ни квек са квек вуч ятӀани кутуна ам ана элк
Tam oxu »акудун-хкудун авачиз dan. utanmadan, çəkinmədən, təklifsiz(cəsinə), saymazyana, heç bir qayda gözləmədən.
Tam oxu »: акудун-хкудун авачиз - бесцеремонно; не соблюдая принятых правил, очереди.
Tam oxu »...vurmaq, əlləşdirmək, qurdalamaq; qıcıqlandırmaq (yara haqqında); хирек хуькуьрун a) yaranı qurdalamaq; b) məc. yaralı yerinə toxunmaq, yarasını təzəl
Tam oxu »...-ин, -рай, такьурун || -акьур тавун, ахкьурун || акьур хъувун, акьур хъийимир галкьурун, эцягьун. ни вуж-вуч не-кве. Шоферди машин цла акьурна. Р.
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. см. къекъуьрун 1.. 2. обваливать (что-л.) : гъерида экъуьрун - прожарить в масле; пичинал къуьл экъуьрун - перемешивать, переворач
Tam oxu »...(что-л.); сажать (в почву). тарар акӀурна - посадили деревья; шитилар акӀурун - высаживать, сажать рассаду; хак акӀурна - воткнул кол. 2. дать завязн
Tam oxu »(гл.: -из, -на, -а) - ударять (об кого-что-л.); сталкивать (с кем-чем-л.) : шоферди машин цла акьурна - шофер столкнул машину со стеной
Tam oxu »...вуч ятӀани къене авай затӀунин са патай маса патаз гьерекатдик кутун. # хьра къуьл ~, сиве яд ~.
Tam oxu »...ахкӀурмир || ахкӀур хъийимир 1) ни вуч тан цавухъди аваз чилик кутун, цун (тар, къелем, чамур). Багъда акӀурда жуьреба-жуьре емишдин тарар: ичин, чу
Tam oxu »...vurmaq, əlləşdirmək, qurdalamaq; qıcıqlandırmaq (yara haqqında); хирек хуькуьрун a) yaranı qurdalamaq; b) məc. yaralı yerinə toxunmaq, yarasını təzəl
Tam oxu »...(suyunu) çıxartmaq (meyvənin); 2. qurtarmaq, xilas etmək; баладикай хкудун bəladan qurtarmaq; 3. riyaz. çıxmaq; çıxma; иридакай вад хкудун yeddidən b
Tam oxu »(-из, -на, хкуд) 1. bala salma, boğazlığın pozulması (heyvanlar haqqında); 2. kob. uşaq salma, hamiləliyin pozulması
Tam oxu »...-на, -а) f. 1. toxundurmaq, dəydirmək; dəymək, təmas etmək; гъил хукӀурун əlini toxundurmaq; 2. məc. sancmaq, acılamaq, zəhərləmək, ağır bir söz deyi
Tam oxu »...къурдаламишун, хкуьрун (хирек). 2. пер. рикIел хкун, кьел кIвахун, хкуьрун (мес. куьгьне дердер, гъамар).
Tam oxu »1. эгъуьнун, эгъуьнна чукIурун. 2. пер. ахтармишун, хкуьрун, хкуьрна какадрун, чукIурун.
Tam oxu »несов. 1. хкуьрун; къечIягъун. 2. къекъуьн, тIуб экъуьрун; ахтармишун. 3. см. копать. 1,2. 3-манайра.
Tam oxu »...гун namusunu satmaq, özünü rüsvay etmək, alçalmaq; намусдик хкуьрун (хкӀурун) namusuna toxunmaq, qeyrətinə toxunmaq, heysiyyətinə toxunmaq, təhqir et
Tam oxu »...1. галтадун; юзурун; болтать ногами кIвачер юзурун (галтадун). 2. хкуьрун (мес. тIур хкуьрна акадрун).
Tam oxu »чукIурун хкуьрун; хкуьрна чукIурун; разворошить сено для просушки кьурун патал векьер чукIурун (элкъуьрун).
Tam oxu »несов. 1. хкуьрун, гьарнихъ акъажун; не тормоши ребѐнка аялдик хкуьрмир. 2. пер. инжиклу авун, ччандивай авун.
Tam oxu »...ягъун. 3. хкудун (эгъуьнна ччиликай). 4. экъуьрун (нера тIуб); хкуьрун, къечIягъун (зирзибилдин кIунтIуник лаш).
Tam oxu »...галтадун, яд галкъуьрун; яд галтадна михьивун. 2. це экъуьрун, цик хкуьрун, цик хкуьрна михьивун (партал).
Tam oxu »...алахъун); порыться в бумагах чарарик къекъуьн. 2. къечIягъун, хкуьрун (мес. рукарик, руьхъведик са затIунихъ къекъвез).
Tam oxu »1. хкуьрун; хкуьрна хъел гъун; хъел гъун, хъел кутун. 2. физиол. хкуьрун, кягъун; хкуьрна (кяна, чухвана) секинсузрун, тIарун, тIал кутун. 3. физиол.
Tam oxu »...экъуьриз-экъуьриз (экъуьрна, къечIяна) тIеквен авун. 2. къадгъунун; хкуьрун, кикелай авун (мес. хер, ккар).
Tam oxu »гл. эсеби (нервный) авун, нервийрик хкуьрун, нервный тир гьалдиз гъун; хъел кутун, хъел гъун; нерви авун (рах.).
Tam oxu »...секинсуз авун. 2. инжиклу авун, секинсуз авун, секинвал тагун. 3. хкуьрун (мес. хирек).
Tam oxu »...хуьн - оберегать свою честь, дорожить своей честью; намусдик хкуьрун / намусдик хкӀурун - оскорблять, задевать честь.
Tam oxu »несов. хкуьрун, хкIурна тIарун (хирек, тIазвай чкадик). ♦ бередить сердечные раны рикIин хирер цIийи хъувун, дердер цIийи хъувун, рикIел хкун.
Tam oxu »1. хъел гъун, хъел кутуи; хкуьрун, кефина эцягъун, хкуьрна (мес. чIалар ахъайна) хъел гъун. 2. пер. темягь ракъурун, кутун, ачухун (мес. иштагь).
Tam oxu »...кIватIун, акъудун (канабар, куш). 2. тупIалай авун; гъилелай авун; хкуьрун, герен-герен кьаз ялун. 2. пер. динжвал тагун, секинвал тагун.
Tam oxu »...хиве ттун; 2. пер. зуруналди жинси алакъада хьун, намусдик хкӀурун; 3. зуруналди ахъаюн, гужалди ахъаюн; гуж гун.
Tam oxu »...(дикъет) санал кӀватӀун, жем авун; б) жува-жув кӀватӀун, жува-жув хкьурун.
Tam oxu »...ягъалмишрун, ачухвал квадрун. 3. гьалдарун, футфа гун, тIвал хкуьрун. 4. экъуьчдай хьиз авун, рикI элкъуьрун; рикI элкъуьн, экъуьчдай хьиз хьун.
Tam oxu »...хъувун (дерт, гъам); рикIел хкана кефи чIурун. 3. разг. хкуьрун, хкуьрна хъел гъун (мес. кицIиз).
Tam oxu »...гъамлу; ** yaralı yerinə toxunmaq хер алай чкадик хкӀун, хирек хкуьрун, дерт цӀийи хъувун.
Tam oxu »...ветер шевелит листья гару пешер тIимил юзурзава. 2. юзурун, хкуьрун (мес. кьурун патал векьерик). 3. пер. юзун кутун, уяхрун (фикир рикIел хкун). ♦ ш
Tam oxu »...къвезвай хьиз (квазвай хьиз) ава. 3. пер. тIимил хуш къведайвал хкуьрун (мес. кефиник).
Tam oxu »...жаваб гудай гьалдиз гъун); кквал кутун, кквал гъун, кква авун; 2. хкуьрун, кягъун; хкуьрна (кяна, чухвана) секинсузрун, тӀарун, тӀал кутун.
Tam oxu »...алкӀун; // зарафат патал гаф вегьин, перт авун; 2. намусдик хкуьрун; 3. галукьун, акьун, хкӀун; ** gözü sataşmaq кил. göz.
Tam oxu »...кӀасун (мес. шутӀра); 5. пер. туькьуьл гаф лугьун, агъуламишун, хкӀурун, кьун (мес. пехъи кицӀи хьиз); ** yan-yörəsini dalamaq вири агъуламишун, вири
Tam oxu »