несов. хуьн; хранить тайну сир хуьн; хранить в памяти рикIе хуьн; хранить вещи затIар хуьн, затIар саламатдиз хуьн. ♦ хранить молчание чуькьни тийиз
Tam oxu »-ню, -нишь; хранённый; -нён, -нена, -нено; нсв. см. тж. храниться, хранение 1) (св. - сохранить) Беречь, заботиться о сохранении чего-л., не давать ут
Tam oxu »...himayə etmək; ◊ хранить молчание susmaq, dinməmək, danışmamaq; хранить в памяти (в сердце, в душе) heç bir vaxt unutmamaq; хранить в тайне что gizli
Tam oxu »basdırmaq, dəfn etmək, unutmaq, yaddan çıxartmaq, yaddan çıxartmaq, gizlətmək, izini itirmək
Tam oxu »I сущ. гранит (горная порода, состоящая из кварца, полевого шпата и слюды) II прил. гранитный, гранитовый. Qranit heykəl гранитный памятник
Tam oxu »...багьа къашар къерехар, къвалар яна, дуьзарна, атIана цIалцIамрун). ♦ гранить мостовую кар авачиз гьакI къекъуьн.
Tam oxu »несов. экъуьгъунар авун; къалар авун, кIянар авун, дяве авун (яни туьнт гафаралди айибар авун)
Tam oxu »...Müqayisələrdə möhkəmlik, sarsılmazlıq, davamlılıq, bərklilik mənasında. Aslan qranit külçəsi kimi ağır və güclü idi. M.İbrahimov.
Tam oxu »1. lat. granum – buğda, dən 2. Farslar buna “sənge xare” (bərk daş) deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »[ital.] 1. гранит (гзаф кӀеви къван); // гранитдин; гранитдикай авур (расай, эцигай); 2. гекъигунра: кӀевивал, къарсун тийирвал, давамлувал манада.
Tam oxu »...кого-что трад.-нар. Порицать, осуждать за что-л.; ругать. * Не брани меня, родная, что я так люблю его (Народная песня). * Слегка за шалости бранил (
Tam oxu »-а; м. (итал. granito) см. тж. гранитный а) Твёрдая горная порода зернистого строения, состоящая в основном из кварца, полевого шпата и слюды. б) расш
Tam oxu »...Обрабатывая резкой и шлифовкой что-л. твёрдое, делать грани. Гранить алмаз, горный хрусталь.
Tam oxu »-ню, -нишь; охранённый; -нён, -нена, -нено; св. см. тж. охранять, охраняться, охрана, охранение Сберечь, защитить. Охранить здание. Охранить интересы
Tam oxu »...Нанести - наносить рану (раны). Тяжело, легко ранить. Ранить на фронте. Ранить осколком снаряда, незаслуженным упреком. Раненный в плечо. Ранить душу
Tam oxu »...сохраняет что-л. по велению долга, сердца. Хранитель маяка. Хранитель древностей, архива. Хранитель отдела нумизматики. Хранитель квартиры-музея Пушк
Tam oxu »м 1. saxlayan, mühafizə edən, qoruyan; 2. mühafiz (muzeylərdə, kitabxanalarda və s. bəzi vəzifələrin adı)
Tam oxu »...unutmaq, yaddan çıxartmaq; 3. köhn. gizlətmək, izini itirmək; ◊ хоронить себя в чём, где özünü diri-diri basdırmaq (adamlarla, xarici aləmlə əlaqəsin
Tam oxu »м miner. xromit (1. tərkibində xrom və dəmir olan filiz; 2. metallurgiyada işlənilən odadavamlı material)
Tam oxu »ХВАТИТЬ I сов. dan. 1. bax хватать I; 2. tez yemək (içmək), tələsik yemək (içmək), 3. məc. çəkmək, keçirmək, məruz qalmaq; хватить страху qorxu çəkmək
Tam oxu »...хиянат! А. Ф. Дяве. Дуствиликай, вафалувиликай, дустунин хиянат веже текъвервиликай Эмин кьилди дустариз лагьанвай шииррани раханва. М. М. Гь. Си
Tam oxu »-плю, -пишь; нсв. 1) издавать храп I Храпеть во сне. По ночам храпишь? - Бывает. * Кони чуткие храпят (Пушкин). 2) разг. Крепко спать (обычно издавая
Tam oxu »...св.; разг.-сниж. 1) что Переломить, сломать что-л. с треском. Хряпнуть кнутовище. 2) кого-что Ударить с треском, с гулким звуком. Хряпнуть кого-л. по
Tam oxu »...нсв. что грубо. Есть, громко, с хрустом откусывая, жуя; хрупать. Хряпать редиску, солёный огурец.
Tam oxu »I см. хранить; -нится; страд. II -нится; нсв. см. тж. хранение 1) Находиться на хранении, содержаться в специальных условиях, предохраняющих от гибели
Tam oxu »1. n. betrayal, treason; apostasy; perfidy, treachery; recreancy, disloyalty; 2. adj. disloyal, unfaithful, faithless; false; traitorous, treacherous;
Tam oxu »...прах после кремации), обычно с соблюдением принятых обрядов. Хоронить отца, брата, друга. Хоронить на кладбище. Хоронить урну в колумбарии. Хоронить
Tam oxu »...честным, добросовестным способом; урвать что-л. Хватить куш. Хватить генеральскую должность. 4) чего Перенести, испытать что-л. тяжёлое, неприятное.
Tam oxu »см. хватить II чего и с инф. в функц. сказ. Достаточно, довольно, больше не нужно, пора прекратить (обычно в зн. просьбы или приказания)
Tam oxu »...Высказывать одобрение, похвалу кому-, чему-л. Хвалить книгу. Хвалить ученика за прилежание. Хвалить сына за смелость. Хвалить не за что. Хвалить в гл
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) xəyanət (1. xainlik, satqınlıq; 2. vəfasızlıq, namərdlik, etibarsızlıq, dönüklük).
Tam oxu »...гвадрун; чIугун. 5. чIугун, акун (дерт, гъам). 6. хьун. ♦ хватить через край см. край.
Tam oxu »[ital.] 1. Partlayıcı top gülləsi; qumbara. □ Əl qranatı – əl ilə atılan kiçik qumbara. 2. idm. Yüngül atletikada: uzağa və ya hədəfə atılan idman alə
Tam oxu »1. Sataşmaq, sürtüşmək, acıqlandırmaq, hirsləndirmək; 2.Tamahsılandırmaq, həvəsləndirmək, iştahıandərmaq, həvəsə gətirmək
Tam oxu »графит (1. карандашдин къене авай мил расдай чIулав минерал. 2. карандашдин мил).
Tam oxu »однокр. 1. ван авун, ван акъатун (мес. тфенгдин, музыкадин). 2. пер. къупмиш хьун, башламиш хьун (дяве)
Tam oxu »несов. 1. чIалар ахъайиз хъел гъун, хкуьриз, хурук кутаз хъел гъун. 2. темягь ракъурун, темягь фидайвал авун, (иштагь, гьевес) хкажун
Tam oxu »[alm.] 1. Qurğuşun parıltısına çalar qara rəngli mineral. 2. Karandaşın içərisinə qoyulan bu mineraldan, yaxud başqa rəngli maddədən ibarət mil
Tam oxu »Беречь (хранить) как зеницу ока; = беречь пуще глаза Бдительно, заботливо, тщательно (беречь, хранить и т. п.)
Tam oxu »...müqəddəs tutaraq; hörmətlə, möhkəm surətdə, göz bəbəyi kimi; свято хранить память погибших həlak olanların xatirəsini hörmətlə yadda saxlamaq; свято
Tam oxu »сущ. аккуратность, опрятность. Kamali-səliqə ilə saxlamaq хранить с большой аккуратностью
Tam oxu »см. дитя 1), 2), 3); -а; ср.; ласк. Отдохни, дитятко. Да хранит тебя Бог, моё дитятко.
Tam oxu »...ж.; разг. В СССР: сберегательная касса - кредитное учреждение. Хранить деньги в сберкассе.
Tam oxu »1. хранить, сохранять, беречь, оберегать, оставлять, откладывать, выдерживать; 2. держать, содержать, разводить; 3. задерживать, придерживать, кон
Tam oxu »I прил. невоздержанный на язык, не умеющий хранить тайну II сущ. болтун, болтунья
Tam oxu »-я; м. Пластинка, лента и т. п., способная хранить и воспроизводить звуки (речь, музыку)
Tam oxu »-я; м. Папка с приспособлением для сшивания, скрепления бумаг. Хранить квитанцию в скоросшивателе. Подшивать накладные в скоросшиватель. Толстый скоро
Tam oxu »...кьулакай хкудун - вынимать из-за пазухи; кьулак хуьн - держать, хранить за пазухой.
Tam oxu »-а; м. (от нем. lagern - хранить, выдерживать) Разновидность пива, отличающаяся стойкой пеной, небольшим содержанием алкоголя и способностью к долгому
Tam oxu »-я; ср. к хранить 1), 2) и храниться 1), 2), 4) Хранение овощей, продуктов. Сдать вещи в камеру хранения. Отдать серебро на хранение в ломбард.
Tam oxu »...мн. род. - -вок, дат. - -вкам; ж.; разг. Небольшая кладовая; чулан. Хранить зимние вещи в кладовке. Сложить старые учебники в кладовку.
Tam oxu »...устар. Зрачок; глаз. Тёмно-серые глаза с каёмкой вокруг зениц. Беречь, хранить что-л. как зеницу ока (тщательно, заботливо охранять).
Tam oxu »...помещение в жилом доме; кладовая. Свалить в чулан всё барахло. Хранить варенье в чулане.
Tam oxu »...завязывают вещи) ◊ boğçaya qoymaq прикрывать, утаивать, не раскрывать, хранить в тайне, не разглашать
Tam oxu »...перен. реликвия (особо чтимый предмет). Tutya kimi saxlamaq nəyi хранить как реликвию что
Tam oxu »...пчёл, рубленые стены которого проконопачены мхом. Построить мшаник. Хранить капусту во мшанике.
Tam oxu »-ствую, -ствуешь; нсв.; высок. 1) Хранить полное молчание; молчать. Зал безмолвствует. * Народ безмолвствует (последняя ремарка из трагедии А. С. Пушк
Tam oxu »под спудом чинеба чкада; держать (хранить) под спудом 1) чинеба чкада хуьн; 2) пер. дуьздиз акъуд тавун, дуьздиз акъуд тийиз хуьн, ишлемиш тийиз хуь
Tam oxu »...-а, -о. см. тж. болтливость Любящий много говорить; не умеющий хранить тайну. Б-ая соседка. К старости становятся болтливыми. Язык у тебя болтливый!
Tam oxu »...вклада в сбербанке (сберкассе) и отражающий операции по вкладу. Хранить деньги на сберкнижке.
Tam oxu »...выдвигающейся или откидывающейся доской для писания. Старинный секретер. Хранить документы в секретере.
Tam oxu »...zirzəmiyə yığmaq nəyi собирать в подвал что; zirzəmidə saxlamaq хранить в подвале II прил. подвальный. Zirzəmi qapısı подвальная дверь
Tam oxu »...qırpımında, qaşla göz arasında; око за око, зуб за зуб əvəz əvəzə; беречь (хранить) как зеницу ока bax зеница.
Tam oxu »...город Хиросиму в 1945 г. Ядерное оснащение в сотни хиросим. Хранить в запасниках военных складов тысячи хиросим.
Tam oxu »...недоступных для непосредственного субъективного опыта человека. Хранить в подсознании образы, впечатления детства. Всплыть из глубин подсознания. Ощу
Tam oxu »см. хранитель; -ы; ж. Хранительница семейных преданий. Хранительница семейного очага (о женщине).
Tam oxu »