-а; мн. - штормы, (проф.), шторма; м. (голл. storm) см. тж. штормик, штормище, штормяга, штормовой Сильный ветер, буря (обычно на море) Ветер преврати
Tam oxu »storm1 n 1. tufan, boran, fırtına; a heavy ~ bərk tufan / boran / fırtına; 2. güclü həyəcan / çaxnaşma / təşviş; a political ~ siyasi çaxnaşma; to sti
Tam oxu »-ы; ж. (франц. store) см. тж. шторный Оконная занавеска, отодвигаемая в сторону и поднимаемая кверху (обычно при помощи шнура) Поднять, опустить штору
Tam oxu »n 1. hekayə, povest; a short ~ qısa hekayə; 2. fabula, süjet; 3. hadisə, əhvalat, qəziyyə; nağıl, rəvayət; 4. yalan, uydurma; to teli stories uydurma
Tam oxu »-а; м. (нем. Sturm) см. тж. штурмовой 1) Решительная атака крепости, укреплённой позиции противника. Подготовка к штурму. Идти, бросаться на штурм. Бр
Tam oxu »adj 1. boranlı, tufanlı, fırtınalı; ~ weather tufanlı hava; ~ wind şiddətli külək; 2. şiddətli, qızğın, gurultulu; ~ discussion qızğın müzakirə; ~ mee
Tam oxu »store1 n 1. ehtiyat; a ~ of food ərzaq ehtiyatı; a ~ of energy enerji ehtiyatı; a ~ of money pul ehtiyatı; to keep smth. in ~ bir şeyi ehtiyatda saxla
Tam oxu »...ужуз я. 2. акъвазун; каждая поездка в город мне стоит сто рублей гьар гъилериз шегьердиз фин заз виш манатдай (виш манитдихъ) акъваззава. 3. ква; э
Tam oxu »старт (1. спортдин акъажунар, мес. чукурун, сирнав авун башламишиз сигнал гайи вахт, бащламишун. 2. акъажунра кар, мес. чукурун, сирнав башламишзаваи
Tam oxu »...къалмакъал; дяве, сада-садаз экъуьгъунар; акьунар; хъел. хьун; быть в ссоре хъел яз хьун.
Tam oxu »мн. нет спорт (гзафни-гзаф къугъунрин ва акъажунрин формада тухудай физкультурадин крар).
Tam oxu »[ing. sport] Orqanizmi möhkəmlətmək və inkişaf etdirmək və insanda iradi keyfiyyətlər tərbiyə etmək məqsədilə edilən fiziki mümarisələr (gimnastika, g
Tam oxu »is. [alm.] Morfoloji və fizioloji xüsusiyyətləri öyrənilmiş müəyyən mikroorqanizm növünün təmiz becərilməsi, yetişdirilməsi
Tam oxu »...Müəyyən məsafə üzrə idman yarışlarının başlanma momenti, vaxtı. □ Start götürmək – yarışda qaçışa, üzməyə və s.-yə başlamaq. // Uçucu aparatların hav
Tam oxu »1. qəm, qüssə, kədər, ələm, hüzn, acı; 2. müsibət, dərd, fəlakət, bədbəxtlik; 3. xəstəlik, ağrı, əzab , iztirab
Tam oxu »...great grandchild. ШТУРМ (-ди, -да, -ар) n. assault, attack, storm. ШТУРМАН n. (Nautical) navigator, pilot.
Tam oxu »...in short; in a word, in one word; cut a long story short, make a long story short, long and the short of it.
Tam oxu »1. дестек; гул. 2. ттар; телеграфные столбы телдин симин ттарар. ♦ к позорному столбу поставить пер. беябурун, русвагьун, пислемишун, дуьздал акъудна
Tam oxu »несов. 1. акъвазун; он целый день стоял на ногах ам йикъуз кьиляй-кьилиз кIвачел акъвазнавай; работа стоит кIвалах акъвазнава. 2. аваз хьун; алаз
Tam oxu »1. шпора (балкIан гьалун патал адан къвалара эцягъиз чекмедин дабандал гьалнавай, кьилихъ элкъведай бицIи чарх галай ракь; офицеррин чекмейрихъ же
Tam oxu »i. snow-storm; blizzard; dəhşətli ~ a terrible snow-storm; Çovğun ötüşdü the snow-storm has blown over
Tam oxu »i. storm; qar ~ı snowstorm, blizzard; ~a düşmək to be* overtaken / caught by a storm; Boran kəsib the storm has stopped / blown over
Tam oxu »см. шторм; -и; м. и ж.; усилит. Сильный шторм. Будет штормяга. Был страшный штормяга.
Tam oxu »i. gale, storm; güclü ~ strong gale; Bu ağacı fırtına yıxıb This tree has been blown down in the gale; ~ qoparmaq / qaldırmaq to stir up a storm
Tam oxu »Rusca buna шторм deyirlər. “Pis yel” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1) n. storm, squall, tempest, gale; hurricane; 2) n. scandal, affray, fracas, commotion.
Tam oxu »-а; м. (от голл. storm - шторм и trap - лестница); мор. Верёвочная лестница с деревянными перекладинами, спускаемая за борт судна для высадки и приёма
Tam oxu »i. thunderstorm, storm; snowstorm; gale; ~ qaldırmaq / qoparmaq məc. to set* up a clamour, to raise an alarm, to make* a row, to kick up a row; Tufan
Tam oxu »-мую, -муешь; св.; мор. Попасть в шторм, быть застигнутым штормом. Заштормовать в открытом море.
Tam oxu »i. attack; storm; ~ ~ etmək to attack an enemy; ~la almaq / tutmaq to take* / to capture by storm (d.); silahlı ~ armed attack; gözlənilməz ~ surprise
Tam oxu »...diminished, to get* decreased / reduced; to abate; Tufan azaldı The storm abated
Tam oxu »n. cyclone, type of storm characterized by high winds rotating around a low pressure area .
Tam oxu »...продолжительное время. Надолго уехать. Надолго установилась дождливая погода. Шторм разыгрался надолго.
Tam oxu »...-ое. Измеряемый в семь баллов (о силе ветра, подземных толчков) Семибалльный шторм. С-ое землетрясение.
Tam oxu »...-ое. Оцениваемый в шесть баллов по какой-л. шкале. Шестибальный шторм. Ш-ое выступление фигуриста.
Tam oxu »...destructive, ruinous; destroying; ~ tufan a devastating / a destructive storm; ~ müharibələr ruinous wars; ~ xərclər ruinous expenditure
Tam oxu »v yıxmaq; The storm blew several trees down in the park Tufan parkda bir neçə ağacı yıxdı
Tam oxu »сущ. 1. тӀурфан, шторм (гьуьлел гзаф къати гар); тӀурфан авай гьава; 2. пер. ялавлу, женгеривди, четинвилеривди ацӀанвай уьмуьр манада.
Tam oxu »-ая, -ое. 1) Силой в три балла. Трёхбалльный ветер, шторм. 2) Основанный на трёх баллах (о системе оценок успеваемости)
Tam oxu »-мую, -муешь; нсв.; мор. Претерпевать, выдерживать шторм (о судне, его экипаже) Штормовать в море. Три дня штормовали.
Tam oxu »i. bot. 1. (tufan) windstorm; (qar tufanı) snow-storm; Bayırda bir fısqırıq var ki,... There is such a windstorm outside, There is a such snow-storm o
Tam oxu »v xəbər vermək, göstərmək, Those black clouds betoken a storm O qara buludlar tufan olacağını xəbər verir / göstərir
Tam oxu »...subsided Qızdırma aşağı düşdü; 2. sakitləşmək, yavaşımaq, kəsilmək; The storm subsided Tufan sakitləşdi
Tam oxu »adj yaxınlaşan, yaxınlaşmaqda olan; ~ storm yaxınlaşmaqda olan tufan; ~ death yaxınlaşmaqda olan ölüm; warnings of ~ disaster yaxınlaşmaqda olan fəlak
Tam oxu »...час, с каждым часом, непрестанно. Fırtına saatbasaat güclənirdi шторм час от часу становился сильнее
Tam oxu »...1. fearful, terrible, dreadful; ~ tufan fearful / terrible storm; ~ xəstəlik dreadful disease / illness; ~ xəbər terrible / dreadful news; ~ uçurum f
Tam oxu »...hirs, azğınlıq; the ~ of an attack həmlənin azğınlığı; the ~ of the storm boranın / tufanın az ğınlığı
Tam oxu »...pl.; sürəkli ~lar loud and prolonged applause sing.; gurultulu ~lar storm of applause sing.; d.d. loud cheers
Tam oxu »...sudden, quite suddenly, unexpectedly; Tufan birdən-birə başladı The storm broke out suddenly / all of a sudden
Tam oxu »прил. 1. fırtına -i[-ı]; штормовые сигналы fırtına siqnalları; 2. fırtınalı; штормовая погода fırtınalı hava
Tam oxu »несов. 1. kükrəmək (fırtınadan) (dəniz haqqında); 2. безл. fırtına qopmaq, fırtına olmaq
Tam oxu »