1. (qoca vaxtına çatmaq) to make old bones дожить до старости; 2. to be an adviser / to be the leader быть старейшим (самым уважаемым, к чьему мнению
Tam oxu »...hörmətli adamı, başçısı. İkinci məclis vaqe olur Danabaş kəndinin ağsaqqal və mötəbəri Hacı Namazalının həyətində. C.Məmmədquluzadə. Camaat bir neçə
Tam oxu »I прил. 1. белобородый 2. перен. почтенный, уважаемый. Ağsaqqal kişilər почтенные старцы II сущ. 1. старейшина, почтенный человек. Muğanın ağsaqqalı с
Tam oxu »1. белобородый; 2. лицо, имеющее вес, авторитет; 3. почтенный человек, старейшина, вождь племени;
Tam oxu »...person, the leader of the tribe, a respected man in the family, adviser; ağsaqqal olmaq to be* the leader (of) / an adviser; 4. a polite address used
Tam oxu »прил. сущ. 1. чӀарар лацу (рехи) хьанвай, кьуьзуь; яшлу; 2. пер. са хзандин (элдин, обществодин) виридалайни гьуьрмет авай кас, чӀехиди, кьиле авайди,
Tam oxu »1. AĞSAQQAL (müxtəlif mənalarda) [Dekan:] Demək, sizin köhnə ağsaqqalınız başqa instituta keçdi (Ə.Kərim); BAŞBİLƏN Tahirzadə: Bu camaatın bir başbilə
Tam oxu »is. doyen m d’âge ; chef m ancien ; homme m vénérable ; à la barbe blanche ; ~lar məclisi (şurası) Conseil m des doyens d’âge (des anciens)
Tam oxu »...качество бороды). Qarasaqqal чернобородый, çalsaqqal (ağsaqqal) седобородый, uzunsaqqal длиннобородый
Tam oxu »sif. Saqqalı haça şəklində olan. Haçasaqqal qoca. – Haçasaqqal bir kişi üçüncü zəngi çalan kimi salondakı neft lampalarının işığını azaltdı, zal qaran
Tam oxu »...nə çox qoca olan. Bir dəqiqədən sonra qapı açılıb, uzunboylu, qarasaqqal, başının ortası qırxılmış bir adam qapıda peyda oldu. Ə.Haqverdiyev. // İs.
Tam oxu »...бородой II в знач. сущ. мужчина, молодой человек (противоположное сл. – ağsaqqal)
Tam oxu »прил., сущ. 1. юкьван яшарин; я гзаф жегьил, яни гзаф кьуьзуь тушир (итим); 2. чӀулав чуру квай, чуру чӀулав (итим)
Tam oxu »...kişi öküzləri səslədi. T.Ş.Simurq. Qara arxalıqlı, gödək, kök, çalsaqqal bir kişi irəli yeriyib, oğlanla qıza acıqlı-acıqlı nə isə deyirdi. Mir Cəlal
Tam oxu »I прил. седобородый. Çalsaqqal qoca седобородый старик II в знач. сущ. седобородый
Tam oxu »...diqqət etməmək, başqalarına hörmət etməmək; ~ ağsaqqal-qarasaqqal tanımamaq.
Tam oxu »