Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • anafaza

    anafaza

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • ANAFAZA

    сущ. бот. физиол. анафаза (третья фаза деления растительной или животной клетки)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • анафема!

    см. анафема; в зн. межд.; разг. Выражает резкое осуждение, крайнее неприятие кого-, чего-л.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • анафема

    -ы; ж. (греч. anáthēma) см. тж. анафема! В христианстве: отлучение от церкви, проклятие. - предать анафеме

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • anafora

    anafora

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • anafema

    anafema

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • ANAFORA

    [yun.] сущ. анафора (гьар цӀарцӀин эвелдай гьа са гаф (ва я ван) тикрар хьун).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • anafora

    is. dilç. anaphore f

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • АНАФЕМА

    ж 1. xristianlıqdan çıxarma, mürtəd elan etmə, lənət oxuma; 2. lənət; ◊ предать анафеме lənət oxumaq, lənətləmək

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • АНАФОРА

    ж ədəb. anafora (eyni sözün və ya səsin hər cümlə (misra) başında təkrar edilməsindən ibarət ədəbi üsul).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ANAFORA

    i. anaphora

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • ANAYASA

    konstitusiya, əsas qanun; anayasa türesi – konstitusiya hüquqları; birleşmiş milletler anayasası – birləşmiş millətlər təşkilatının əsas qanunu əsas q

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət
  • ANAFORA

    сущ. лит. анафора (приём, состоящий в повторении в начале строф в стихах или фраз одного и того же слова или группы слов)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ANAFEMA

    сущ. 1. анафема (отлучение от церкви); 2 проклятие

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • АНАФЕМА

    1. килисадивай къерех авун, лянетдалди негь авун (диндиз акси хьуниз килигна). 2. уст. разг. лянет

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ANÁFORA

    is. [yun.] Misraların əvvəlində eyni səsin və ya eyni sözün təkrarı

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • анафора

    -ы; ж. (греч. anaphorá); лит. см. тж. анафорический Стилистический приём, состоящий в повторении одних и тех же слов, предложений, звуков в начале смежных или близко расположенных друг к другу строк,

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • konstitusiya

    anayasa

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-türkcə lüğət
  • əsas qanun

    anayasa

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-türkcə lüğət
  • LƏNƏT

    проклятие, анафема

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ЕДИНОНАЧАТИЕ

    ср bax анафора.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • AH-ƏFĞAN

    сущ. 1. вопли 2. анафема, проклятие

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • TƏKFİR

    анафема, отлучение, обвинение в ереси

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • анафорический

    см. анафора; -ая, -ое. А-ие строфы, построения.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • компонентный

    ...компонент; -ая, -ое. Метод компонентного анализа (лингв.; метод анализа слова по смысловым элементам, которые в совокупности составляют его лексическ

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ARGENTOMETRİYA

    сущ. аргентометрия (метод анализа, основанный на применении титрованного раствора азотнокислого серебра)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • TƏHLİLİ

    прил. аналитический (основанный на применении анализа). Təhlili təlim пед. аналитическое обучение

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • NAFAXA

    (Çənbərək) yemək. – Nafaxasız qaldı Miskarın uşağı dünənnəri

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.
  • нафакьа

    иждивение : садан нафакьадал алаз хьун - быть на чьём-либо иждивении.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • НАФАКЬА

    (-ди, -да, -яр) öhdədə olma, öhdədə saxlama; himayə altına alma, qanadı altına alma, himayə, himayəçilik; …нафакьадал хьун …himayəsində (iaşəsində) ol

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • НАФАКЬА

    араб, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра са касди масад тӀуьн-хъун гуналди хуьнуьх. * нафакьадал алаз хьун гл

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • FAKTOQRAFİYA

    сущ. фактография (описание фактов без их анализа, обобщения или без художественного осмысления)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • хроматограф

    -а; м. Прибор для разделения и анализа смесей вещества. Газовый хроматограф. Чувствительность хроматографа.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • скрупулёзность

    см. скрупулёзный; -и; ж. Излишняя скрупулёзность. Скрупулёзность анализа, исследования. Скрупулёзность расчётов. Ваша скрупулёзность вызывает восхищен

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • FEYXOA

    ...кустарник сем. миртовых 2. плоды этого растения с запахом земляники и ананаса

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ELEKTROTƏHLİL

    сущ. электроанализ (метод количественного химического анализа, основанный на взвешивании вещества, отлагающегося на электроде в процессе электролиза)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • системотехника

    ...системотехнический Научно-техническая дисциплина, изучающая проблемы анализа и синтеза структурно сложных систем.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • соплодие

    ...из соцветия и сросшихся вместе как бы в один плод. Соплодие ананаса.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ƏZAN

    ə. namaza çağırış; azan.

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • RÜKU

    сущ. религ. поклон во время совершения намаза

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • NAMAZGAH

    сущ. религ. место для совершения намаза (молитвы)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • SƏLA

    SƏLA’ ə. 1) çağırış, dəvət; 2) namaza çağırış; 3) səs, şöhrət.

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • SƏLAXAN

    ə. və f. 1) minarədən namaza çağıran; 2) m. meydan oxuyan.

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • PİŞNAMAZ

    сущ. устар. религ. имам, руководящий церемонией совершения намаза в мечети

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • SƏCCADƏ

    сущ. устар. коврик, специально предназначенный для совершения намаза на нем

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • CANAMAZ

    ...сшитый четырехугольный коврик, предназначенный для совершения намаза)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • NAMAZLIQ

    сущ. религ. предназначенный для совершения намаза (о коврике, покрывале и т.д.)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • NEFT

    ...kimi olub) sözdür, ilkin mənası “sızıb üzə çıxan” deməkdir. Nafata (nafta) forması naftalin, naftalan kimi sözlərdə hifz olunub. (Bəşir Əhmədov. Etim

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • İQAMƏT

    ...yaşama; 2) dövlət idarəsinin və s. yerləşdiyi yer; 3) azançının camaatı namaza çağırması.

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • CANAMAZ

    ...Atam namaz qılmazdı. Bir səhər evimizdə qonaq qalmış bir hacı namaza başlar-başlamaz, atam da canamazı çıxarıb namaza durdu (Çəmənzəminli); SƏCCADƏ Y

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti
  • фактография

    ...factum - сделанное и греч. gráphō - пишу) Описание фактов без их анализа, обобщения, освещения. Поверхностная фактография.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ANLAMAZ

    ...// İs. mənasında. Əğyar ilən çıxıb seyrə dərməsin; Layiq olmaz anlamaza bənövşə. M.P.Vaqif.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • ABSALAT

    a)namaz; b) dini mərasimlərdə oxunan münəcat; c) Məhəmməd peyğəmbərin adı çəkiləndə salavat çevirmək, dua eləmək; ç) dəstəmaz suyu; ata duası.

    Tam oxu »
    Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti
  • ABUSALAT

    a)namaz; b) dini mərasimlərdə oxunan münəcat; c) Məhəmməd peyğəmbərin adı çəkiləndə salavat çevirmək, dua eləmək; ç) dəstəmaz suyu; ata duası.

    Tam oxu »
    Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti
  • унифицировать

    ...унифицироваться что Провести - проводить унификацию. Унифицировать приёмы анализа. Унифицировать систему библиографических ссылок. Унифицировать пара

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • биопсия

    ...биопсический Иссечение кусочка ткани или органа для микроскопического анализа в диагностических целях.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • эмпирика

    ...знания, полученные только из опыта, из наблюдения фактов, без их анализа и рассмотрения во взаимосвязи. Это пока ещё чистая эмпирика.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ÇOXUŞAQLI

    sif. Çoxlu uşağı olan. Çoxuşaqlı ana. – Dövlətimiz çoxuşaqlı və tək analara külli miqdarda vəsait sərf edir… (Qəzetlərdən). // Çoxlu uşaq olan. Yalnız

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • PROB

    ...драгоценных металлов 3. небольшая часть, образец чего-л., взятые для анализа, проверки

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • навеска

    ...т.п.) Железная навеска. 3) хим. Точно отвешенное для реакции или анализа количество вещества.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ÇAĞA

    is. dan. Körpə uşaq. Aygün alıb çağasını bağrına basır; Analara təsəllidir dar gündə övlad. S.Vurğun. Bu anda çağa qışqırdı, onun həyat qədər güclü və

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • MÜAVİNƏT

    ...помощь. Birdəfəlik müavinət единовременное пособие, çoxuşaqlı analara müavinət пособие многодетным матерям, əlilliyə görə müavinət пособие по инвалид

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • последовательность

    ...последовательности. Последовательность событий. Последовательность в рассуждениях. Последовательность анализа, доказательств. Последовательность взгл

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ANALİZATOR

    ...анализатор газа 2. физиол. анатомо-физиологическая система восприятия и анализа раздражителей. Eşitmə analizatoru слуховой анализатор, görmə analizat

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • филология

    ...тексты и на основе их языкового, содержательного и стилистического анализа - историю и сущность духовной культуры данного общества. Античная филологи

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • аналитический

    -ая, -ое. см. тж. аналитически 1) основанный на применении анализа 1) Аналитический метод. А-ая статья. А-ая геометрия (раздел математики, изучающий с

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Anafaza
Anafaza — (yunan. - yuxarı) - hüceyrənin mitoz bölünməsində bir faza. Bölünmənin bu mərhələsində hüceyrənin ekvatorunda yerləşən ikiləşmiş xromosomlara sürətlə aralanır və qütblərə çəkilir. == Mənbə == "Biologiya lüğəti" kitabı, Bakı, "Çaşıoğlu" mətbəəsi, 2011, səh. 63 == Xarici keçidlər == Mitosis Animation. Mitosis (Flash Animation) Video of a live amphibian lung cell undergoing mitosis.
Anavarza
Anazarb — Türkiyənin Adana ilinin Qədirli, Ceyhan və Kozan ilçələrinin kəsişdiyi yerdə, Kozan ilçəsi içərisində, Kilikiya bölgəsində yerləşən antik şəhər. Bu antik şəhər XV əsrə qədər mövcud olmuş və sonra məhv olmuşdur. Roma dövründən qalma tarixi ilə Anadolunun ən qədim xarabalıqlarındandır. Türkiyədə Efes antik şəhərindən sonra ən məşhur antik şəhərdir. Şəhər Roma dövründə qurulmuşdur. Sonra Assuriyanın, ərəblərin, Abbasilərin, ermənilərin, Bizansın, Səlibçilərin, Məmlüklərin, Türkmənlərin, Osmanlının əlinə keçmişdir. 2014-cü ildə Anavarza antik şəhəri YUNESKO-nun "Müvəqqəti Dünya İrsi" siyahısına salınmışdır. == Yerləşdiyi yer == Bir zamanlar Kilikiya ovasının mərkəzlərindən olan Anavarzanın antik mənbələrdə adı Anazarbos, Anazarba, Aynızarba və ya Anazarbus olaraq çəkilir. Adananın təqribən 70 km şimal-şərqində, Kozan ilçəsinin 28 km cənubunda, Diləkqaya kəndindəki bu antik şəhər, Sunbas çayının Ceyhan çayı ilə birləşdiyi yerin 8 km şimalında ada kimi yüksələn bir təpə üzərindədir. Bakı ilə Anavarza arasındakı məsafə 1729 km-dir.
Anafora
Anafora (yun. "anaphora" - təkrir) — şeirdə misraların, nəsrdə isə cümlələrin əvvəlində eyni söz və ifadənin təkrarı yolu ilə yaranan bədii ifadə vasitəsidir. Yaraman tərzinə görə ədəbiyyatımızda fonetik, leksik və sintaktik anaforaya tez-tez təsadüf edilir. Səməd Vurğun poeziyasından gətirdiyimiz aşağıdakı nümunə leksik anaforaya aiddir.
Anakapa
Anakapa (ing. Anacapa) — Kaliforniyanın qərb sahilindən təxminən 23 km məsafədə yerləşən kiçik uzunsov formaya malik vulkanik ada. Ada Kanal Adaları qrupuna aiddir və Çannel Adaları Milli Parkının bir hissəsidir. Anakapa adı bölgədə ispan mənşəli olmayan yeganə adadır. Ada 3 hissədən (şərqi, mərkəzi və qərbi Anakapa) ibarətdir və 2,95 km² əraziyə malikdir. Adanın şərq hissəsində 2000-ci il siyahıyaalınmasına əsasən üç gözətçi tərəfindən idarə olunan Milli Parkın Ziyarətçi Stansiyası var. Bundan əlavə Anakapa Mayakı burada yerləşir. == Qalereya == Şəkillər == Mənbə == Channel Islands National Park Channel Islands National Marine Sanctuary Anacapa Island Site with Photos and History Winfield Scott History Anacapa Island Restoration Blog Volunteer on Anacapa Island!
Anayasa
Konstitusiya və ya Anayasa — dövlətin ali qanunudur. Ali hüquqi qüvvəyə malikdir. Dövlətin siyasi, hüquqi və iqtisadi sistemlərin əsaslarını təsbit edir. Vətəndaşlarının hüquq və azadlıqlarını elan edir və zəmanət verir. == Etimologiya == "Konstitusiya" sözündən ilk dəfə Qədim Romada imperator hakimiyyətinin ayrı-ayrı aktlarının vahid halda birləşmiş adını ifadə etmək məqsədilə istifadə olunmuşdur. Bu söz həmin dövrdə dövlətin təməl quruluşunu deyil, imperatorun xüsusi fəaliyyətini, əmrlərini ifadə etmək mənasında işlədilmişdir. "Konstitusiya" sözü "yaranmaq", "təşkil etmək", "meydana gətirmək", "qurmaq", "təsis etmək", "bərqərar etmək" mənalarını ifadə edən fransız dilindəki "constituer" felindən törəyən bir isimdir. Bu məntiqdən çıxış etsək, "constitution" sözü Azərbaycan dilində də "yaranma", "təşkil etmə", "meydana gətirmə", "qurma", "təsis etmə", "bərqərar etmə" kimi başa düşülməlidir. Fransız dilindəki "constituer" feli latınca "qoymaq", "yerləşdirmək", "meydana gətirmək", "təsis etmək" mənalarını verir. "Constituer" feli latınca "com" önsözü və "statuere" felindən yaranmışdır.
Anataz
Anataz — mineral, TiO2 == Haqqında == Anataz - tetraedrik. Krisralları dipiramidal, lövhəvari və prizmatik. Ayrılma {001} və {011} üzrə mükəmməl. Rəngi qonur, qara. Parıltısı almazı. Sərtliyi 5-6. Xüsusi çəkisi 3,9. Tək-tək dənələr şəklində peqmatit və şistlərdə, alp tipli damarlarda, səpintilərdə və boksitlərdə rast gəlir. == İstinadlar == == Mənbə == Geologiya terminlərinin izahlı lüğəti. Bakı: Nafta-Press, 2006.
Anazağa yaşayış yeri
Ana zağa düşərgəsi və ya Ana zağa mağarası — Qobustan dövlət tarixi-bədii qoruğu ərazisində təbii sığınacaq, mağara. Yarıaçıq mağaranı xatırladan bu boşluğun divarlarında və onlara bitişik dağlarda çoxsaylı qədim təsvirlər mövcdu olduğuna görə Qobustan qayaüstü təsvirlərinin ilk tədqiqatçısı İshaq Cəfərzadə tərəfindən bu yerə "Ana zağa" adı verilmişdir. == Tədqiqi == Ana zağa düşərgəsi Böyükdaş dağının yuxarı səki sahəsində, üzərində qədim qayaüstü təsvirlər qeydə alınmış 29, 30, 31, 32 nömrəli qayaların arasında əmələ gəlmiş iri ölçülü iki gözdən ibarət qayaaltı boşluqda aşkar edilmişdir.Arxeoloji qazıntılar nəticəsində Ana zağanın çöküntülərində litoloji cəhətdən fərqlənən üç əsas mədəni təbəqə aşkar edilmişdir. Onlardan qazıntı sahəsinin orta hissəsində aşkar edilmiş alt (Mezolit) və orta (Neolit) mədəni təbəqələr Neolitin sonundan ilk orta əsrlərə qədərki dövrlərə aid olan üstdəki qarışıq təbəqədən 10 sm qalınlığındakı həyat izi olmayan təbəqə ilə ayrılırdı. Mezolit dövrü materialları saxlanmış alt təbəqənin qalınlığı 1 metr, bəzən 1,2 metrə qədər idi. Bu təbəqə rəngi boza çalan, sementləşmiş, içərisində qaya - əhəngdaşı qırıqlarına rast gəlinən gillicədən iabrət idi. Mezolitin sonu ilə ilk Neolit dövrünə aid orta təbəqə ilə alt, Mezolit dövrü təbəqəsi arasında lal təbəqə yoxdur.Orta təbəqə alt təbəqəyə nisbətən yumşaq, qəhvəyi rəngə çalan 0,2-0,6 metr qalınlığındakı torpaq qatından ibarətdir.Ana zağ düşərgəsində Daş dövrünə aid mədəni təbəqələr (alt və orta) düşərgənin əsasən orta hissəsində, onun şimal divarını təşkil edən 30 nömrəli qayanın cənub dibində, 1965 və 1966-cı illərdə qazılmış sahədə aşkar edilmişdir. Düşərgəni əhatə etmiş qayaların təxminən e.ə. VII-VI minilliklərdə baş vermiş yerdəyişməsi nəticəsində yaranmış təhlükəli vəziyyət qazıntı sahələrinin hər yerində alt (Mezolit) mədəni təbəqəyə çatmağa imkan verməmişdir.Qazıntı sahəsindəki alt təbəqə üst Paleolitdən Mezolitə keçid və Mezolitin ilk mərhələsinə, orta təbəqə isə əsasən Mezolit və Mezolitdən Neolit keçid mərhələsinə aiddir. Burada alt və orta təbəqələr arasında lal qatın olmaması onların yaranma dövrü arasında uzun bir fasilənin olmaması ilə bağlıdır.
İvan Mazepaya anafema qoyulması
Getman Mazepaya anafema qoyulması – 12 noyabr 1708-ci ildə rus pravoslav kilsəsi Şimal müharibəsi zamanı İsveç kralı XII Karlın tərəfinə keçərək dövlətə xəyanət etmiş getman İvan Mazepaya anafema ( kilsədən uzaqlaşdırma) qoymuşdur. XX əsrin əvvəllərində (Ukrayna Xalq Respublikası dövründə) və indiki dövrdə bir sıra ukraynalı ictimai xadim, müxtəlif kanonik statusa malik dini təşkilatlar İvan Mazepaya verilən anafemanı siyasi akt kimi tənqid etmiş və rus pravoslav kilsəsinə bu qərarın rəsmi şəkildə ləğvi barədə tələb irəli sürülmüşdür.. == Anafema qoyulmasının tarixi == 29 oktyabr 1708-cu ildə I Pyotr Mazepanın xəyanəti barədə xəbər aldıqdan sonra növbəti gün təşkil olunmuş hərbi iclasda Baturini kökündən məhv etmək, Getmanşinanın paytaxtını [[Rusiyanın sərhədində yerləşən Qluxov şəhərinə köçürmək qərara alınmışdır. Qluxovda yeni getman seçkiləri keçiriləcəkdi. 7 noyabrda seçkilər baş tutmuş, 8 noyabr tarixində isə “Kiev, Çerniqov, Pereyaslavl Arxiyereyləri” Qluxova çağırılmışdır.. 12 noyabr 1708-ci ildə Qluxovda yerləşən Troiça soborunda I Pyotrun iştirakı ilə Kiev, Qaliç və Malaya Rusiyanın əslən Lvovdan olan mitropoliti İoasaf digər arxiyeraların: Çerniqovsk və Novqorod-Severskinin arxiyepiskopu İohann və Pereyaslavl yepiskopu Zaxariya lituriya həyata keçirərək “Mazepa və onun tərəfdarlarını əbədi lənətləyirlər".Həmin gün Qluxovda keçmiş getmanın simvolik olaraq edamı həyata keçirilir. Həmin hadisə belə təsvir edilmişdir: “Mazepanın döyülmüş müqəvvasını meydana gətirdilər. İlk öncə getmanın cinayəti və cəzası haqda hökm oxundu;daha sonra knyaz Menşikov və qraf Qolovkin ona verilən getman rütbəsi, mövcud gizli məsləhətçi çini vəAndrey Pervozvannı ordenini qopararaq, həmçinin müqəvvadakı ordenin lenti də çıxartdılar. Sonra satqının təsvirini cəllada tulladılar; hamı onu ayaqladı, cəllad isə ipə bağlanmış müqəvvanı şəhərin küçə və meydanlarından edam yerinə qədər sürüyərək gətirdi. Nəhayət, sonda müqəvvanı dar ağacından asdı”.