Eninə müdafiə – sistem, şəbəkə və ya altkomponentin həyat dövrünün hər bir mərhələsində (sistemin, şəbəkənin və yaxud məhsulun dizaynı və hazırlanması
Tam oxu »I. i. defence, protection, defend; fəal ~ active / aggressive defence; tanka qarşı ~ anti-tank defence; anti-mechanized defence; kimyəvi silaha qarşı
Tam oxu »is. défense f ; protection f ; ~ nazirliyi ministère m de la Défense ; hava hücumundan ~ défense antiaérienne ; ~ etmək défendre vt ; protéger vt ; ~
Tam oxu »...protecteur m, défenseur m ; ~ durmaq rendre le parti de qn, prendre la défense de qn, intercéder pour qn, défendre qn
Tam oxu »...convient ; ~ görmək permettre vt ; autoriser vt ; ~ görməmək défendre vt ; ~ görülmür il est défendu de, il est interdit de, défense de
Tam oxu »...~ of one’s country vətənini qorama / müdafiə etmə; Department of Defence amer. Müdafiə Nazirliyi; in ~ of peace sülhün müdafiəsi naminə; to die in ~
Tam oxu »ср 1. bölmə, ayırma; деление на части hissələrə bölmə (ayırma); 2. biol. bölünmə, ayrılma; деление клетки hüceyrənin bölünməsi; 3. bölgü; dərəcə; ртут
Tam oxu »-я; ср. см. тж. делительный 1) а) к делить 1) и делиться 1) Деление общества на классы. б) отт.; биол. Способ размножения у простейших организмов и кл
Tam oxu »n 1. müdafiəçi, tərəfdar, havadar; ~s of human rights insan hüquqlarının müdafiəçiləri; 2. id. müdafiəçi
Tam oxu »defensive1 n müdafiə, müdafiə mövqeyi; to be / to stand on the ~ müdafiə mövqeyi tutmaq; to take on the ~ müdafiəyə keçmək; to throw smb. on the ~ bir
Tam oxu »n fr. gərginliyin zəifləməsi (xüs. dövlətlər arasındakı münasibətlərdə); a period of ~ gərginliyin zəifləməsi dövrü
Tam oxu »Gəldiyi zaman, işıq vurduğu zaman, əks etdiyi vaxt. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »...парирование (удара, атаки, наступления) 2. преодоление. Maneələri dəfetmə преодоление препятствий
Tam oxu »is. dépense f ; consommation f ; hərbi ~lər dépenses militaires ; ~ə daxil etmək induire en dépense ; istehsalat ~i frais m de production ; nəzərdə tu
Tam oxu »is. [ər.] Yer altında gizlədilmiş, yaxud gizli halda qalan xəzinə. Heydərbaba, səndə dəfinələr var; Dağlar vədiəsi xəzinələr var… Şəhriyar
Tam oxu »[ər.] сущ. хазина (чилик ва я масана кӀевнавай); // пер. сервет (ччилин кӀаник квай).
Tam oxu »...ilə qohumdur. “Yerə basdırılmış daş-qaş (xəzinə)” mənasını verir. Dəfnə isə bitki növüdür (“lavr”dır), bakalavr sözü də lavr kəlməsi ilə qohumdur. (B
Tam oxu »qiymətli metalların dövlətə, yaxud özəl şəxslərə məxsus sikkə, külçə, zərgərlik məmulatları və b. Şəklində yığımı
Tam oxu »...A.Şaiq. Mehriban … ona “Mehriban bacı!” – deyə xitab edən Səlimdə nədənsə bir səmimiyyət görürdü. S.Hüseyn.
Tam oxu »...причине). Nədənsə yuxum gəlmirdi почему-то мне не спалось, o nədənsə tələsirdi почему-то он очень спешил, nədənsə o gecikir что-то он опаздывает, nəd
Tam oxu »z. for some reason, for some reason or other; Nədənsə o gəlmədi He / She didn’t come for some reason
Tam oxu »v təyin / müəyyən etmək; müəyyənləşdirmək; to ~ a term termini müəyyən etmək; to ~ one’s position öz münasibətini / rəyini bildirmək; to ~ smb
Tam oxu »...müdafiə olunmaq / qorunmaq (həm də id.); When the dog attacked me, I defended myself with a stick İt mənə hücum edəndə mən özümü əl ağacı ilə qorund
Tam oxu »is. [fars.] 1. bax qəfəs. 2. Kitab və sairə qoymaq üçün mərtəbəmərtəbə divara bənd edilmiş və bölmələrə ayrılmış taxtalardan ibarət qurğu
Tam oxu »сущ. 1. клетка 2. стойка, подставка. Sınaq şüşələri üçün qəfəsə стойка для пробирок 3. полка (на стене или в шкафу). Kitab qəfəsəsi книжная полка 4. с
Tam oxu »(Qazax) qadınların alınlarına bağladıqları baftalı bəzək şeyi. – Qəfəseyi gəlinnər bağlardılar annarına
Tam oxu »f. 1) quş saxlamaq üçün nazik millərdən və ya taxta zolaqlardan düzəldilmiş hücrə; heyvan saxlamaq üçün divarları və üstü metal millərdən düzəldilmiş
Tam oxu »is. dépense f ; frais m pl ; enerji ~i gaspillage m d’energie ; yanacaq ~i dépense d’essence ; ~ etmək dépenser vt ; consommer vt ; user vt
Tam oxu »n özünümüdafiə, özünüqoruma; collective ~ birgə müdafiə; for / in ~ özünümüdafiə üçün
Tam oxu »is. autodéfense f ; légitime défense f ; hüq. ~ vəziyyətində en état de légitime défense
Tam oxu »is. défense f des fusées ; ~ haqda saziş convention f sur la défense des fusées (des missiles)
Tam oxu »Defense Computer Forensics Laboratory ABŞ Müdafiə Nazirliyi Kompüter Ekspertizası Laboratoriyası
Tam oxu »Defense Information Systems Agency ABŞ Müdafiə Nazirliyi İnformasiya Sistemləri Agentliyi
Tam oxu »Defense Advanced Research Projects Agency Perspektiv Müdafiə Elmi-Tədqiqat Layihələri Agentliyi
Tam oxu »-esse 1. adj 1) dəqiq, aydın; 2) qəti; défense ~esse qəti qadağa 2. adv qəsdən; faire ~ qəsdən etmək
Tam oxu »Defense Data Network Security Coordination Center ABŞ Müdafiə Nazirliyi Məlumat Şəbəkəsində Təhlükəsizlik üzrə Koordinasiya Mərkəzi
Tam oxu »sif. qui a un appui (un soutien, une protection, une défense) ; qui a plusieurs parents
Tam oxu »sif. sans défense ; sans protection ; sans soutien ; sans appui ; abandonné, -e ; faible ; ~ olmaq être sans appui
Tam oxu »is. manque m de défense (de protection, de soutien) ; sans protection ; sans appui) ; abandon m ; faiblesse f
Tam oxu »zərf. tout à fait sans défense (sans protection, sans soutien, sans appui) ; tout à fait abandonné,-e ; très faible
Tam oxu »is. 1) avocat m ; 2) avocat de la défense, avocat défenseur (müdafiəçi) ; 3) représentant m (nümayəndə) ; müvəqqəti işlər ~i chargé m d’affaires
Tam oxu »is. garde f ; protection f ; défense f ; sauvegarde f ; sərhəd ~ xidməti garde frontière ; təbiətin ~si protection de la nature ; prezidentin şəxsi ~s
Tam oxu »...prohibé, -e ; Siqaret çəkmək ~ il est interdit (défendu) de fumer, défense de fumer ; Gülləri dərmək ~ défense de cueillir des fleurs
Tam oxu »...-e ; dépeuplé, -e (kimsəsiz, adamsız yer) ; 3) sans protection, sans défense (himayəsiz) ; 4) vagabond, -e ; sans abri ; à l’abandon (yalqız)
Tam oxu »...antiaérienne ; ~ topu canon m antiaérien, canon contre-avions. D. C. A. (défense f contre avions)
Tam oxu »...(mühasibatda müxtəlif tələblərdən ibarət olan hissə) ; ~ müdafiə une défense active ; ~ həyat une vie active ; ~ iştirak etmə une participation activ
Tam oxu »...əməliyyat opérations f pl militaires ; ~ nazirlik ministère m de la Défense ; ~ gəmi bâtiment m de guerre ; ~ xidmət service m militaire ; ~ attaşe a
Tam oxu »sif. stratégique ; ~ müdafiə təşəbbüsü initiative f de la défense stratégique ; ~ platsdarm champ m d’opération stratégique ; ~ silahlarla sürətlə sil
Tam oxu »...Culture ; Səhiyyə ~i ministre de la Santé ; Müdafiə ~i ministre de la Défense ; Maliyyə ~i ministre des Finances ; İqtisadi İnkişaf ~i ministre du dé
Tam oxu »...f de fusée ; ~ potensialı potentiel m de fusée ; ~ hücumundan müdafiə défense (de l’attaque) de fusée ; ~lərin yerləşdirilməsi installation f des fus
Tam oxu »...Nəqliyyat ~yi Ministère des Transports ; Müdafiə ~yi Ministère de la Défense ; Əmək və Sosial müdafiə ~yi Ministère du Travail et de la Protection so
Tam oxu »...pl, usages m pl du pays ; ~nin müdafiə qabiliyyəti capacité f de défense du pays ; ~nin payına düşən ticarət le commerce incombant à la part du pays
Tam oxu »...patronner vt ; prendre le parti de qn ; défendre qn ; prendre la défense de qn ; ~ arxasına baxmadan qaçmaq courir sans se retourner (sans tourner la
Tam oxu »...attribuer (s’) ; ~ vətəndaşlarını mühafizə hüququ droit m de défense de ses citoyens ◊ ~ əli ilə ~ünə quyu qazmaq creuser (se) un tombeau ; creuser s
Tam oxu »